流浪者2012年的覆灭能告诉我们关于曼城不确定未来的什么?

· BBC-Football

从制裁和被剥夺冠军头衔到从头开始,英国广播公司苏格兰解释了曼城可能面临的后果与流浪者2012年财务崩溃相比如何。

在曼城遭遇史无前例的有罪裁决之后,人们仍在争相寻找类似情况,以帮助说明接下来可能发生什么。

但找到直接类比一直很难,正是因为那个词:史无前例。

一些人试图将其与2012年流浪者的覆灭相提并论,因为一片不祥的乌云笼罩着这支英超领头羊。

从制裁、剥夺冠军到从零开始,英国广播公司苏格兰台解释曼城可能面临的后果,如何与埃布罗克斯俱乐部的财务崩溃相比较,而那次崩溃导致这家英国足球豪门被抛到苏格兰足球金字塔的最底层。

那么流浪者究竟发生了什么?

这是一个很长的故事,而在现阶段,它与曼城的情况其实并没有太多可比性。

流浪者最终因俱乐部累积了巨额税务负债而演变成破产事件。员工福利信托(EBT)计划是其中很大一部分。

在前老板大卫·默里爵士治下,流浪者在世纪之交前后的大约十年里,向员工——包括球员、主教练和董事——的EBT支付款项。

总计有超过4700万英镑从这些信托中支付给了80多人。英国税务海关总署(HMRC)辩称,这些款项本应作为收入纳税,因此流浪者欠下巨额款项。

经过漫长的法院和法庭程序,最高法院在有关EBT使用的纠纷中最终裁定英国税务海关总署胜诉。这距离旧公司清算已经过去了五年。

与此同时,据英超称,曼城被认定与多家商业伙伴安排了“虚假合同”,作为掩盖超过8.3亿英镑资金计划的一部分。

这家曼彻斯特俱乐部被认定在2009-10赛季至2017-18赛季期间严重违反联赛财务规则的所有指控成立。曼城已对该裁决提出上诉,并否认有任何不当行为。

制裁、剥夺冠军与重新进入联赛体系

曼城会被逐出英超吗?

随着严重制裁的威胁笼罩着曼城,我们等待接下来会发生什么。

就流浪者而言,在2011-12赛季2月进入破产管理程序意味着触发扣10分。他们以落后冠军凯尔特人20分的成绩排名该赛季第二。

没有施加进一步处罚,随后在2012年6月清算。

流浪者也从未被剥夺他们在使用EBT那些年赢得的任何荣誉,因为这些荣誉被裁定并未让他们获得“任何不公平的竞争优势”。

事情变得有些棘手、令人困惑,并成为球迷争论焦点的地方,在于流浪者俱乐部与流浪者公司之间的区别。

清算后,足球资产——包括埃布罗克斯、训练基地、名称和品牌——被查尔斯·格林领导的一家新公司收购。

尽管球队继续穿着同样的球衣颜色、带着同样的队徽在埃布罗克斯比赛,但每场比赛都能听到对方球迷嘲讽流浪者已不是同一家俱乐部。

格林买下资产后,进行了一次投票,以决定流浪者能否留在顶级联赛。12家顶级联赛俱乐部中有10家投票反对该申请,基尔马诺克弃权,流浪者投了赞成票。

流浪者随后不得不申请参加低级别联赛,当时这些联赛由苏格兰足球联赛管理,该机构与当时称为苏格兰超级联赛的顶级联赛是分开的。

这与英格兰目前的体系有相似之处:英超与英格兰足球联赛是分开的,后者管理英冠、英甲和英乙。

英超除名已被假设性地讨论为对曼城的一项潜在制裁。这可能意味着他们随后必须申请被英格兰足球联赛接纳,就像流浪者当年对旧苏格兰足球联赛所做的那样。

苏格兰足总建议流浪者进入第二级别联赛,但遭到大多数苏格兰足球联赛俱乐部拒绝,30家俱乐部中有25家投票支持流浪者改为进入第四级别联赛。

电视转播协议、“令人心碎”的磨难与卡在树篱上的球

有人担心,如果流浪者不在顶级联赛,没有老字号德比,电视转播协议将受到威胁,使俱乐部面临财务风险。

联赛首席执行官尼尔·唐卡斯特最初将转播收入减少描述为“轻微”,但承认“由于流浪者不在顶级联赛,会有资金从这项运动中流出”。

那么,失去曼彻斯特德比会对英超的转播协议造成什么影响?

当时的主教练阿利·麦考伊斯特在流浪者降级后继续留任,并相对轻松地带领球队通过了第四和第三级别联赛。

这位埃布罗克斯偶像最近将2012年的磨难描述为“绝对可怕”的局面,因为当时发生了裁员。

“你说的不是你的中锋或中后卫,”他在Talksport上说,“我有一个年纪较大的伙计哭了,他不是球员,只是一个有一份小工作的人,因为他要失去工作。那令人心碎。”

然而,在球场上,麦考伊斯特回忆起一段离奇但“令人难以置信”的低级别联赛之旅,并称赞了球迷群体的投入。

“我永远不会忘记其中一场揭幕战,”他补充说,“我们对阵布里金,比赛被推迟了,因为球卡在了树篱顶上。”

这位前前锋还说,他被彼得黑德主席从球队大巴上拉下来,去大帐篷里向球迷讲话,并在球队对阵安南竞技之前,在一家社交俱乐部进行了半场抽奖。

“球员不会留下——你得从零开始”

哈兰德在英乙对阵格林斯比?

麦考伊斯特在流浪者首个英冠赛季中途离开,那个赛季以他们在附加赛决赛中以总比分6-1被马瑟韦尔击败、无缘三连升而告终。

马克·沃伯顿在2015年夏天到来,正是他带领流浪者重返苏超。

在接下来的十年里,他们只赢得了一座联赛冠军,那是在史蒂文·杰拉德麾下于2020-21赛季获得的。

考虑到英格兰和苏格兰之间财务差距的不同,试图说明这种情况对曼城来说会是什么样子是一项挑战。

即便在第四级别联赛,流浪者当时运作的预算仍足以吸引一些苏超顶级人才。这种情况在他们逐级攀升的过程中一直延续。

如果遭遇严重降级,很难想象曼城能吸引英超球员加入他们。而这还没有考虑他们的阵容被拆散的情况。

由于流浪者困境的性质,他们失去了许多不可或缺的球员,却无法收回一分钱。

史蒂文·戴维斯、史蒂文·奈史密斯和阿兰·麦格雷戈等人都在反对转会至“新公司”的人之列。

对曼城来说,至少他们能够通过离队球星获得现金,前提是任何潜在合同条款允许。

曼城球迷马特·梅勒开玩笑说,他“等不及看到埃尔林·哈兰德下赛季在英乙对阵格林斯比时上演帽子戏法”。麦考伊斯特并不信服。

“当你掉到那里时,你实际上是从零开始,因为球员不会留下,”这位流浪者名宿说。

> “如果你说的是曼城,你是在重新开始。你是在正式重新开始。”

看原文

文中提到的人

相关报道