“我希望以尽可能最好的方式离开”：基兰·麦肯纳谈伊普斯维奇离任与未来计划
· Guardian-Football
在一次独家采访中，前伊普斯维奇主教练谈到了自己对俱乐部的持久感情、享受与家人和朋友共度的闲暇时光，以及关于下一步的想法。正是在波特曼路球场的草坪上，沐浴在五月初明亮的阳光中，沉浸在五年内第三次升级带来的宽慰与喜悦之中，基兰·麦肯纳意识到时机已经成熟。赛季早些时候，这个念头曾一闪而过：这可能是他在伊普斯维奇的最后一个赛季，但英冠无情而残酷的征程将它压入了潜意识。“但站在那儿，我觉得这大概就是时候了，”他在谈到女王公园巡游者被横扫、重返英超得到确保之后的那些时刻时说道。“又一场大胜，满座的球场，在我的家人和球迷面前。这是一种令人惊叹的高光告别方式。”五个月后，麦肯纳对在形势如此之好时选择提前结束并无遗憾。放在他车库外的高尔夫球包说明他正在享受这段休息，更准确地说，也说明有更重要的东西。他的儿子最近对这项运动产生了兴趣，而与亲人分享这些时刻——无论是在果岭上，还是在夏天一部分时间开着房车沿东盎格利亚海岸线旅行——都是他暂停蒸蒸日上事业的最大原因之一。40岁的麦肯纳已投身教练工作二十年；是时候在按自己的节奏继续职业发展的同时，珍视生活中最基本的东西了。
正是在波特曼路球场的草皮上，沐浴在五月上旬明亮的阳光中，沉浸于五年内第三次升级带来的宽慰与喜悦时，基兰·麦肯纳意识到时机已到。赛季早些时候，这个念头曾闪现：这可能是他在伊普斯维奇的最后一个赛季；但英冠无情而磨人的赛程把它压进了潜意识。“但站在那里，我觉得这大概就是时候了，”他谈到女王公园巡游者被横扫、重返英超成为定局后的那些时刻。“又一场大胜，满座球场，在我的家人和球迷面前。那是一种在高潮中离开的绝妙方式。”
五个月后，麦肯纳并不后悔在形势如此好时选择提前结束。车库外放着的高尔夫球包，说明这个男人正享受休息，更贴切地说，也说明有更重要的事。他的儿子最近对这项运动产生了兴趣；与亲人分享那些时刻——无论是在果岭上，还是在夏天花一部分时间开着房车沿东盎格利亚海岸旅行——都是他暂停蒸蒸日上职业生涯的最大原因之一。40岁的麦肯纳已经沉浸于执教二十年；是时候体会生活中最重要的东西，同时按自己的节奏继续职业发展。
一如往常，他被与离任传闻联系在一起，但当这一决定在6月敲定时，许多人难以理解主动暂别职业生涯的想法。“对外人来说，这可能更难理解，”他说。“但那些了解我的道路和价值观、最亲近我、真正懂我的人，我想他们理解我为什么想抽身离开，以及有这样一段时期的好处。”
并非足球圈每个人都这么看：电话曾因关于他下一步的提议而响起，但麦肯纳说，那些试探“来得太早，尤其是考虑到我离开伊普斯维奇的方式”。从正门离开，这是一种很少有人能享有的奢侈，让他感到自豪，他并不急着重回战团。“我当然不着急，”他说。“我很享受现在的时光，希望合适的机会会出现。我大概知道那会是什么感觉，但足球并不总按你的计划走。”
自9月初以来，他已重新试水。这包括重新投入观看和评估比赛的过程，同时前往拜仁慕尼黑、维冈勇士橄榄球队以及由他朋友马特·韦尔斯执教的科罗拉多急流待了一段时间。他一直在学习外语，提升本已不错的西班牙语水平。本周他正在访问西班牙的俱乐部；下周三，当顿涅茨克矿工在斯坦福桥对阵雅典AEK时，他将开始担任欧足联技术观察员。“我想在迎接下一个挑战前，给自己最好的学习机会，”他说。
麦肯纳不止一次重复他在5月升级后说过的话：2025-26赛季是他在伊普斯维奇四个半赛季中最艰难的一个，在此期间，他主导了从英甲到顶级联赛的令人目眩的攀升，这让他跻身足坛最炙手可热的主教练人选之列。上赛季压力进一步加大：伊普斯维奇已经降级，并被期望立刻反弹，尽管那批异常紧密、推动他们连升数级的核心球员正在逐渐散去。实际上，他带领两支不同的球队登上了顶级联赛。
“你能看出事情真可能朝两个截然不同的方向发展，”他说，并将此与卢顿在短暂重返精英行列后经历的坠落作比较。“我们内部感觉，如果不非常努力把所有人团结起来，事情本可能朝消极方向发展。”
麦肯纳带领他们冲过终点线，也走到了自己旅程的终点。一路上，他不止一次接近离开，但更早跳船会显得突兀。“我有很多不同的离开机会，真的可能在许多不同情况下离开，”他说。“但我始终清楚，我想以尽可能最好的方式离开：俱乐部处于高点，重返英超，并且有绝佳机会去建设，希望迎来一个非常成功的时期。”
他解释说，最后一天最艰难的部分，是对着镜头向球迷发表五分钟讲话，且没有试图压抑自己的情绪。他列举了一串教练组成员和其他同事，与他们告别令人动容、有意义、充满喜悦。许多友谊，尤其是与那支他带领连续升级的“非常、非常特别”的球队成员的友谊，将成为终身情谊。接受这次采访的前一晚，他在从伦敦返回的大部分路程中都在和其中一人通话。
对于他会乐于支配那笔£200m夏窗转会支出的说法，他一笑置之——更不用说他还影响过设计的新训练基地——这笔钱似乎给了他的继任者加里·奥尼尔更好的保级机会。他说，如果说有什么的话，这表明俱乐部已经开启了自己的新篇章。麦肯纳还强调，第二次降级可能损害声誉的想法，并没有成为他决定辞职的因素。“这不是出于对最坏情况或可能出什么问题的考虑，”他说。
而是要把生活放在首位——我们见面的地方，是距波特曼路球场快步半小时步行路程的家中。他和妻子选择留在伊普斯维奇，他们的两个孩子在那里上学，因为他们已不只是匆匆过客。恰巧，阿尔夫·拉姆齐爵士和博比·罗布森爵士在向上发展后也在附近保留住所。在这片低调却痴迷足球的环境中，麦肯纳同样享有英雄地位。尽管他保持低调，社交地点也经过审慎选择，但这座城镇和这个郡的浓烈爱意仍时常涌来。
“每个人都很尊重人；我们所遇到的，只是有人走上前来，讲述过去几年对他们、家人和朋友意味着什么，并祝我一切顺利，”他说。“一起搬到这里，全力以赴，让自己成为这个社区的一部分，这是另一件非常积极的事。住在你曾经执教的地方会有点不同，但此刻这对我们来说是正确的事。”
肌肉记忆有没有让他在清晨开车去训练基地？“你会以为可能会，但这只是另一种生活。你不用把闹钟设在5.30am，然后摸黑开车去那里。你和孩子们一起起床，和他们吃早餐，他们睡觉时你也在身边。尽管地理环境相同，生活却不同了。”
他不认为这令人兴奋的五年——他在托特纳姆热刺和曼联打磨的才华绚烂绽放——改变了他那在弗马纳郡乡村磨砺出的脚踏实地性格。“我大概感觉自己老了20岁，”他说。“但家乡的朋友夏天告诉我，我从10岁起就没变过。作为教练，我不可能带着更好的背景来到伊普斯维奇；但另一方面，如果你给我一份未来五年必须应对的事情清单，我真的不会相信。经历这么多之后，你会因这些经历而更有智慧。”
尽管如此，事实仍然如此：在足球执教界，当你前途无量时选择喘口气，感觉极其罕见。也许每个人都该这么做。“但对我这个执教了二十年的人来说正确的事，对一位三年前才退役的主教练来说可能不同，”他说。“这是一项巨大的工作。你离开曼联，拿起包，上车，五个半小时后你就到了伊普斯维奇。35岁时你离开家人，在圣诞节前10天住进酒店；接下来四年半你绝对全身心投入工作，家人也一样。我想享受我们现在拥有的时光，利用这段时间反思，并为下一个角色做好最佳准备。”
那么，在理想情况下，麦肯纳职业生涯的下一个阶段会是什么样？他被与凯尔特人和老东家热刺任何潜在空缺联系在一起；一旦本赛季开始出现解雇，他的名字就会流传，尽管他今年接受任何职位，伊普斯维奇都将获得一笔可观的费用。
“我总是希望身处一个能提升球员、踢攻势足球并赢球的地方，”他说。“但除此之外，我是一位希望享受与俱乐部、社区之间那种联系的主教练，努力打造一些令人难忘的东西。在伊普斯维奇那是一次非常特别的机会，你希望在职业生涯中再次做到。但你也必须准备好去到某个地方，并取得一些短期成功。”
机会肯定会很快出现；如果一切顺利，想象麦肯纳未来几年出现在欧冠教练席上并不需要巨大飞跃。在那之前，自我成长将继续，而且总会从波特曼路球场传来消息，他的兄弟和孩子们是那里的常客。麦肯纳宁愿向前看，目前不会重走那条路。“我想那会是以后相当久远的事，”他说。“他们正专注推进赛季。没有什么能减少我对我们所经历一切的骄傲与热爱。希望我会作为一名老手回到那座球场，有些人会记得我们共度的时光。”
他们不太可能忘记；麦肯纳的目标是，到那时，至少另一群球迷也已经感受到那种魔力。