“气氛已经变了”——若热·卡德特谈凯尔特人公园球场变得更安静以及他对凯尔特人的爱
· SportWitness
当凯尔特人周四在欧洲赛场对阵塞尔塔时，会有一个人格外关注——若热·卡德特。他是职业生涯中仅有的三位曾为两家俱乐部都效力过的球员之一。首先，他为凯尔特人效力，1995年加盟，随后在45场比赛中打进31球[…] 题为“气氛已经变了”——若热·卡德特谈凯尔特人公园球场变得更安静以及他对凯尔特人的爱的文章最先出现在体育见证上。
当凯尔特人周四在欧洲赛场对阵塞尔塔时，会有一个人格外关注这场比赛——若热·卡德特。
他是职业生涯中曾为这两家俱乐部效力过的仅有三名球员之一。首先，他为凯尔特人效力，1995年加盟，随后在45次出场中打进31球。
之后他加盟塞尔塔，在41次出场中打进8球，随后于1999年回到葡萄牙，加盟本菲卡。这意味着，周四两队交锋时，他的忠诚将不得不一分为二。
> “从情感上说，这是一场很难决定希望哪支球队获胜的比赛，因为我曾为两家俱乐部都效力过，”他在周三版 Atlantico 的一篇采访中承认。
凯尔特人公园球场的氛围
若热·卡德特很想看看凯尔特人公园球场的氛围保持得如何。在他看来，自从他在格拉斯哥踢球以来，情况已经发生了巨大变化。
但他认为，由于摆在面前的是欧洲足球比赛，某种接近昔日氛围的感觉可能会回归。
> “现在的氛围已经不如我在那里踢球时那样了，但我确信，在一场欧洲赛事中，人们会再次感受到一些昔日的氛围，”他补充道。
> “对球队和球员来说，这只是又一场比赛。尽管比赛会争夺得非常激烈，双方都会奋力逼抢。
> “我相信，双方球迷群体之间、凯尔特人和维戈塞尔塔的人们之间，存在着比其他比赛中可能看到的更深的联系。”
若热·卡德特
凯尔特人 · 数据与成就 · 1996–1997
成就与里程碑
- 联赛最佳射手
苏格兰足球超级联赛，1996/97 — 25球。
- 凯尔特人队内最佳射手
1996/97赛季各项赛事打进33球。
- 首秀进球
1996年4月1日，在5–0战胜阿伯丁的比赛中替补登场后进球。
- 团队奖杯
效力凯尔特人期间未获得任何团队奖杯。
仅统计一线队正式比赛。出场数包括替补登场。赛季出场总数依据 FitbaStats。场均进球根据出场数计算，并四舍五入保留两位小数。
来源：FitbaStats、转会市场以及凯尔特人历史赛季记录。
对比赛结果保持中立
若热·卡德特在决定胜者的问题上也坚定地保持中立。尽管他在凯尔特人效力期间比在塞尔塔效力期间进球更多，他仍然热爱这支西班牙球队。
毕竟，正是在那里，他奉献了一场令人难忘的表现，在维拉公园对阵阿斯顿维拉时锁定胜局。那是他在塞尔塔效力期间的重大亮点之一。
> “我心情复杂，”他总结道。
> “考虑到我曾为两支球队都效力过，我会对平局感到满意。也因为我爱两边的球迷。那会感觉像是一种公平。”