From a football stadium to a housing estate 🏘️ | Lost Grounds | Episode 2

Sky Sports Football

失落球场第二集：英国旧球场如何变成住宅与社区记忆

本·兰森走访米德尔斯堡、达灵顿、唐卡斯特、罗瑟勒姆、切斯特菲尔德、伯顿和莱斯特城等地的旧球场，记录它们被改建成住宅、橄榄球场、NHS诊断中心或等待拆除的现状。受访者反复强调旧球场的亲密氛围和社区记忆难以替代，搬迁有时必要，但应努力保留旧场特色。

► Subscribe to Sky Sports Football: http://bit.ly/SSFootballSub ► Watch Sky Sports with NOW: https://bit.ly/NOWFootballYT In episode two of Lost Grounds Ben Ransom travels around Britain visiting old football grounds to see what they have become, from housing estates to rugby stadiums. football footballstadiums footballground Chapters 00:00 - Intro 00:49 - Ayresome Park 05:49 - Feethams Park 06:35 - Darlington Arena 09:26 - Bootham Crescent 09:46 - Boothferry Park 10:24 - York Street 10:55 - Belle Vue 12:55 - Millmoor 17:10 - Don Valley 17:23 - Saltergate 18:27 - Baseball Ground 21:24 - Eton Park 22:25 - Filbert Street 25:40 - Coming up ► EFL highlights: https://bit.ly/EFLHighlights2627 ► EFL Cup highlights: https://bit.ly/CarabaoCupHL ► SPFL highlights: https://bit.ly/SPFLHighlights2627 ► Bundesliga highlights: https://bit.ly/BundesligaHighlights2627 ► Buy this season’s shirts: https://bit.ly/SkySportsShop More from Sky Sports on YouTube: ► Sky Sports: http://bit.ly/SkySportsSub ► Sky Sports Boxing: http://bit.ly/SSBoxingSub ► Sky Sports Cricket: http://bit.ly/SubscribeSkyCricket ► Sky Sports Darts: https://bit.ly/SubSkySportsDarts ► Sky Sports F1: http://bit.ly/SubscribeSkyF1 ► Sky Sports Golf: https://bit.ly/SubscribeSkySportsGolf ► Sky Sports News: http://bit.ly/SkySportsNewsSub ► Sky Sports Premier League: https://bit.ly/SubscribeSkySportsPL ► Sky Sports Retro: http://bit.ly/SkySportsRetroSub ► Sky Sports WSL: https://bit.ly/SubscribeSkySportsWSL ► Facebook: https://www.facebook.com/SkySportsFootball ► Instagram: https://www.instagram.com/skysportsfootball ► TikTok: https://www.tiktok.com/@skysportsfootball / https://www.tiktok.com/@skysportswsl ► X: https://x.com/SkyFootball / https://x.com/SkySportsWSL ► Website: https://www.skysports.com ► To enquire about licensing Sky Sports content, you can find out more here: https://www.skysports.com/more-sports/news/31754/11434270/license-sky-sports-footage

字幕

我正在踏上旅程，想弄清楚当球场大门关闭后，我们的足球场会变成什么样。（音乐）我参观了古迪逊公园，在博尔顿逛了逛。>> 请拿好您的找零。>> 在布拉德福德发现了一处隐藏的宝藏，还在桑德兰登上了舞台。足球的…… 魔力。接下来在本集中，米德尔斯堡会有一个令人惊讶的发现。所以，这是朝鲜的国家纪念碑。>> 我在达灵顿交到了朋友，还去罗瑟勒姆转了一圈。>> 欢迎来到米尔摩尔。（音乐） 回到路上，我一路向南前往米德尔斯堡。二十多年前，俱乐部离开艾尔萨姆公园球场，搬进新家，开启新篇章。运输桥（音乐）是米德尔斯堡最著名的地标，但如果布莱恩·罗布森如愿，这一切都可能改变。这里是Cellnet河畔球场。罗布森想把这 里变成蒂赛德版的“梦剧场”。还不错。>>（音乐） >> 河畔球场为米德尔斯堡带来了新时代，由巴西超级球星的桑巴节拍（音乐）和令人难忘的庆祝活动拉开帷幕。但旧球场仍然有故事要讲。（音乐） 我们到米德尔斯堡了。没错，这又是一个住宅区，但我听说这里有很多线索，能看出它昔日的身份，还有一场涉及两支世界杯参赛队的特别具有历史意义的比赛。朝鲜制造了世界杯历史上最 大的冷门之一，1966年1比0击败意大利，当地人至今仍津津乐道。你好，罗伯特。>> 你好。>> 本。很高兴见到你。>> 我也很高兴见到你。>> 我一眼就能看出来，你穿着朝鲜队球衣。 >> 对。>> 这代表什么？>> 显然，在很多方面，这算是艾尔萨姆公园球场发生过的最盛大的时刻。>> 跟我们说说你的房子吧。>> 嗯，我买下房子的时候，艾尔萨姆公园球场的土地正要出售。我打听了一下，呃，这里要变成住宅区。所以我就 马上报了名，而且我是第一个买地的人。>> 对，当时就是这样。>> 罗伯特邀请我们进屋，给我们看他从旧球场收集来的一些纪念品。>> 厕所标牌。>> 对，基本上就是一场拍卖会。>> 大甩卖。（音乐）统统清仓。艾尔萨姆公园球场的固定设施 和配件都拿出来拍卖，让球迷（音乐）挑一件历史纪念品。>> 我举手出价，花12英镑买下了这两块牌子。后来我才意识到，我买的其实是厕所标牌。>> 幸运的是，这里除了那些旧厕所标牌，还有更多东西可看。 那第一个线索在哪儿？>> 你能看见这一排鞋钉吗？>> 能，我看见了。银色的小点。对。>> 球场的边线。>> 哦，就在这儿。>> 所以我这是在掷界外球。对。>> 这个地块上有一系列雕塑。这个住宅区被开发商买下时，>> 议会坚持要留下点东西 作为旧球场的纪念。当时办了一场大型竞赛。人们从欧洲各地赶来，不同的艺术家有不同的想法。而这位内维尔·加比，他用的有点像考古学的方法。这里我们看到一个足球，一个青铜的，那是个青铜足球。 >> 我正想说，那看起来像是孩子们踢过的球，然后不知怎么滚到了街后面。>> 没错，就是这个意思。一切都很隐蔽。它融入环境，但实际上，这面墙上标的正是点球点的位置。很难辨认。上面其实写着“away”。你能看到那个A吗？ >> 对，那是个A。对，你看，你能看到A。我把它描出来。>> 刚路过了一个东西。不像是给球门柱穿的套头衫，那牛仔夹克怎么样？>> 我还以为那是一块旧布。>> 这是所有线索中最隐蔽的 一条。>> 这个确实需要有人讲解。你能看到那块绿色斑块吗？>> 能，我开始慢慢看出这些雕塑长什么样了。>> 那些足球鞋钉代表朴斗益攻破意大利球门的位置。这背后的故事是，有一个摄制组去了（音乐） 朝鲜，想找到1966年那支朝鲜队的幸存队员。（音乐）他们问队员们，如果能帮你们做点什么，那会是什么？你们最想要什么？他们说，想回米德尔斯堡。这些朝鲜人来这里，是为了宣传一部记录他们自1966年以来生活的纪录片，并重温一段特别的 与蒂赛德人民的关系。>> 呃，时隔36年能回到这里，真的很不可思议。>> 他们都围在这个东西旁边，并宣布它是朝鲜的国家纪念碑。>> 所以，这就是位于蒂赛德一个住宅区中心的朝鲜国家纪念碑。 >> 对。对。>> 那双球鞋。它会不会只是一双穿过后（笑声）晾在外面的球鞋？还是说它可能是中圈点？我从窗户往外看，看到有人走过。有个人在四处张望，我就问：“你是在找艾尔萨姆公园球场吗？”他说： “是的。”他说，“我刚从澳大利亚回来。”我们会为人们制作视频，拿到养老院之类的地方放给老人看，帮他们勾起回忆，把他们带回那个时候。重新上路后，我继续往南，寻找一座曾被称为 “北方温布利”的球场。不是因为它的规模，而是因为它别具一格的入口。菲瑟姆斯是达灵顿的前主场，那里有双塔，比赛日球迷会从塔下穿过，很像老温布利那些令人难忘的标志。我真没想到会看到这个。我来 到这里时还以为这些塔楼已经没了。菲瑟姆斯之所以出名，就是因为入口检票闸机所在的位置有这些塔楼。基本上，这里原本是板球场，你穿过去，另一边就是足球场。据我所知，这些塔楼后来被拆了。当球场给住宅开发让路时，这些 塔楼又被重建了。遗憾的是，一提到达灵顿FC和球场，大家通常想到的并不是菲瑟姆斯。>>[音乐]>>这里是达灵顿竞技场，能容纳25,000人，但这里已经没有足球比赛了。这背后有相当一段故事。它始于1999年，当时乔治 雷诺兹买下了俱乐部。他启动了新球场计划。一个人和他的梦想。[音乐]这位古怪的达灵顿老板公布了他耗资1500万英镑、可容纳25,000人的全座席新球场计划，然后又嘲笑那些说就算票价五英镑一席也坐不满的人。我宁愿让一个花5英镑的人坐在 座位上，也不要一个价值20英镑的空座位。>>这些宏大愿景也带来了雄心勃勃的引援目标。>>这是个东北小伙子，我们有一套很不错、最先进的……>>其中一个人还被带到菲瑟姆斯球场绕场展示。[音乐][掌声]>>[音乐] [音乐]>>这座球场于[尖叫声]2003年启用，可以说它经历过不少起起落落。[笑声]平均上座人数是2,000，而 成本导致俱乐部进入破产管理，最终在2012年被英格兰足总除名。这家足球俱乐部[音乐]现在由球迷拥有，而这个地方的所有者是另一种类型。 [呻吟声][音乐]这是英国除特威克纳姆之外最大的橄榄球专用球场。所以，真的，是的，我觉得大概花了200万英镑，显然新建一座球场的花费会 比这个数多得多。我们搬进来的设施太棒了。一切都是顶级的。你走进的一些房间，装修上一点都没省钱。我们仍保留了很多东西。我们也不得不改了很多。座位以前拼的是达灵顿FC。他们把整个座席区的座位重新排列，拼成今天那里的DMP，也就是达灵顿[音乐]莫登公园（DMP）， 莫登的人把每个座位都用手拧下来，重新排布。>>考虑到“白象”这个词曾被用来形容这个地方，对社区来说，能在这座可容纳25,000人的球场里打橄榄球，肯定太棒了。[笑声]>>那肯定得花不少时间才习惯。>>是的，绝对。我是说，平均 每场大约600人，所以我们还是能让球迷进场。现场仍然很热闹，作为球员感觉很棒。谁不想在体育场里比赛呢？如果橄榄球没了，这座球场也就没了。再往南到约克，这家俱乐部正 庆祝[音乐]重返英格兰足球联赛，但布萨姆新月球场已经成为过去。自从俱乐部2021年搬进约克社区球场以来，这块场地已经被改造成住宅。>>[音乐]>>回到[音乐]M62高速公路上，我的下一 站是赫尔。>>赫尔城将再次跻身英格兰足球的豪门之列[音乐]。>>又一家最近庆祝升级的俱乐部，这是他们换主场以来第四次升入英超。布斯费里公园球场将迎来动情的一天，但这座 饱经风霜的球场将迎来一场盛大的告别。赫尔城首次搬进这里已过去半个多世纪；布斯费里公园因拥有自己的火车站而闻名，球迷下火车就能直接走进球场。穿过亨伯大桥，进入 林肯郡，我来到了约克街球场。波士顿联短暂的英格兰足球联赛征程在这里上演，保罗·加斯科因[音乐]职业生涯的最后一章也在这里写下。>>我给自己点个赞，因为我很想干。我本可以就坐在家里，我本可以随便做点什么。我们还有别的工作，但事实是，我本可以就退居一旁，当个 教练。不，我想参与进来。这里自2020年起就空着[音乐]，球场现在正被改造成NHS诊断中心。为了找到一处有着曲折历史的场地，我又开了很长一段路回到约克郡。 贝尔维尤作为唐卡斯特的体育主场已有80多年，但现在他们正准备告别。[音乐]>>我们正对着赛马场，这里会举办圣莱杰锦标赛。那里有 那儿那栋楼顶上有个唐卡斯特流浪者的队徽。2006年，我猜那是这里最后一场比赛。那就是最后一场。>>没错。这片区域对唐卡斯特流浪者来说有太多历史了。有什么时刻让你特别难忘吗？>>以前，人们，尤其是年轻人，常常爬进 球场。我记得凯文·基冈，呃，他就住在这附近，他就是其中之一。10年后，他代表利物浦踢足总杯重赛，走进客队更衣室，这次他不用付钱，也不用再翻过什么[笑声]什么围栏了。 >>让贝尔维尤有所不同的是，它有过一段不太光彩的历史。肯·理查森就是那个差点让唐卡斯特流浪者消失的人，他雇了一名前SAS士兵，纵火焚烧贝尔维尤球场的主看台。现在，这名61岁的前俱乐部主要股东已被判犯有共谋实施 纵火毁坏财物罪。那是流浪者历史上最黑暗的时期之一。肯·理查森想搬去新球场。他想向实际拥有这块地的市议会施压。我一直记得，因为我在球场碰到肯·理查森，我说：“哦，你要去看看火灾现场吗，你能指给我在哪儿吗？”他说， “行，你想进就进。”他说，“但我可不进去，因为他们可能会觉得那儿有些对我不利的法医证据，呃。”不只是那场火灾，对吧？显然，我记得那是在俱乐部搬进新球场仅仅几个月后，这里发生了一场巨大的燃气爆炸，炸掉了半个主看台。它造成了很 多破坏，呃，比火灾造成的还多，但那时流浪者队已经搬走了，而且这座球场反正也要被拆掉。我继续穿过约克郡，去了解米尔穆尔那不同寻常的故事。这座球场废弃了18年，现在正被拆除。 [音乐]但幸运的是，我在动工前还能最后看一眼。>>欢迎来到米尔穆尔。>>非常感谢。我们能进去看看吗？当然，当[音乐]然可以。>>在里面等着见我的，是一位再合适不过的导游。约翰，你了解这座球场，也了解这座球场的历史 比大多数人都了解，你在这里的身份是什么呢？球迷、球员、助理，>>临时主教练。我是说，这太不可思议了。这里几乎像个时间胶囊。>>这就是座博物馆。它还能留在这儿，真让人难以置信。对我来说，这里是圣地。它们现在这状态。>>它们还在。就是有点旧了。等我长大一点，成了男生代表，我常让 年轻学徒去把厕所清理干净。所以[笑声]我跟着我爸从这儿进来。早些年，我爸会把我举过旋转闸机，给那家伙六个便士，管他是谁呢。他私下还能挣几个英镑。我们有什么？这是个茶吧。这儿有价目表。馅饼2.20英镑。香肠 卷1.20英镑。[音乐]我想我还勉勉强强能买点薯片。约翰，如果你不介意的话，帮我找点。我不知道会有些什么。>>它们可能有点过期了。>>茶点。>>行，小伙子们。你们要喝杯茶吗？>>米勒。我唱歌不是最好的，是吧，[笑声] 我？但事情就是这么开始的。>>米尔穆尔[音乐][唱歌][音乐和歌声]再来一遍。>>这个地方对你意味着什么？是啊。 它对很多人来说意义太重大了。回忆很美好，也有几滴眼泪。我见过有人进来，坐在看台上，他们坐在那儿，会有点激动。他们锁上了米尔穆尔的大门，这可能是最后一次了。主席托尼·斯图尔特迈出了大胆的一步， 把俱乐部从南约克郡搬到谢菲尔德，他们将在唐谷体育场踢球。>>给我，给你，来唐谷体育场看我们。来看看，太棒了。克里斯蒂亚诺，轻笑。>>我们差不多有地方让所有人都进来。这可是五万人。所以，我们会把所有球迷都弄进来。>>我们会把你们挤进去一些。 >>之前一直有财务问题，新老板托尼·斯图尔特来了。他们没能达成满意的协议，他们想开发这块场地。他决定，托尼得建一座新球场。所以，在谢菲尔德的唐谷体育场待了4年后，我们有了那座漂亮的纽约 体育场。[音乐]这里可能已经很久没有联赛比赛了，但在米尔穆尔，比赛又在这里进行了。罗瑟勒姆的队员们今天在比赛，亚伦。>>是啊，真的很好。谢谢。嗯， >>就一个进球。>>就一个进球。>>时机就是一切。>>你怎么最后又回到米尔穆尔这里踢球了？>>我们很幸运，这赛季有罗尼·摩尔来给我们当教练。他孙子，好像是U15，罗瑟勒姆男孩队一直在这里踢。就在这座真正的主场。通常是周中在泛光灯下比赛，上赛季我们有两支球队打进了杯赛决赛。罗尼也参与进来，而且 帮我们回到了这里。可能更有怀旧感，对父母来说也更好——这些孩子其实都不会真正记得[音乐]这个地方，不过是啊，呃，能回到这里，看到米尔穆尔又有人在踢球，真的很好。这里有一段时间长满了树什么的[音乐]。所以肯定花了不少力气重新整治。>> 而米尔穆尔之行，如果不 跟“罗瑟勒姆先生”本人聊聊，就不算完整。罗尼·摩尔的“红白罗瑟勒姆军团”又写下了令人惊叹的新篇章，这个正在南约克郡展开的故事。>> 能请你试着说说，米尔穆尔是个什么样的地方吗？它对你意味着什么？ >> 在这里当主教练的骄傲，在这里带队升级的骄傲，上场踢球的骄傲。我是说，球迷的支持太棒了。我们只是个小俱乐部，但我们有大心脏。对我来说最重要的事情是，大家就是很享受来到这家足球俱乐部。>> [音乐和歌声] >> 元素。>> 在去下一站的路上，我经过了前唐谷体育场，这里曾是罗瑟勒姆的临时主场。它主要是一座田径场，但是 那也已经被拆了。出了约克郡，进入德比郡，经过切斯特菲尔德著名的歪尖塔，>> 拆迁队定于秋天进场，之后这块地会改作住宅。索尔特盖特矗立了139年，而如果 你看过《魔鬼联队》，可能会认出它。因为它的老派气质，这里还曾被用作拍摄地。它也开启了戈登·班克斯和英格兰足球另一位熟悉名字的职业生涯。肖恩·戴奇。切斯特菲尔德 2比0。>> 我对索尔特盖特最深刻的记忆。嗯，我在那里待过好几个赛季。我还是年轻球员、第一次去那里时的气氛。还有它幕后那种粗粝简陋的感觉——在更衣室后面一小块水泥地上打板球，我们以前早上常在那儿打。总的来说，这座老球场给人的感觉很好。那些热爱 社区[音乐]俱乐部的人。球迷们爱这家俱乐部，尽管设施匮乏之类的。在索尔特盖特这座伟大的老球场，没人真的在意那些。>> 我现在正前往德比，那里有普莱德公园，他们自1997年以来的主场。一座全新的足球 球场在七月启用，这并不常见；女王陛下亲自主持，也不常见。女王到访是当天最大的亮点，但要确保下赛季球场坐满，球员们就得拿出一些精彩绝伦的足球——就藏在这些房子中间的某个地方。我们应该能 找到它们。它就在那儿。>> 遗憾的是，在他们旧球场，我可没有皇家欢迎仪式。德比郡正在创造历史。老棒球场在历经109年后迎来了最后一场比赛[音乐]。它很快就要被拆除，用来建住房。我来到了 德比，布赖恩·克拉夫曾在这里庆祝联赛冠军。戴夫·麦凯的球队就在这块场地上，在欧洲冠军杯4比1大胜皇家马德里。但足球并不是这一带人们最初的热爱。这座棒球场当初就是为了承载那项 运动——棒球，因为一位当地商人想推动它在这里[音乐]在英格兰流行起来。他建了这座运动场来安置他的球队，他们赢得过联赛杯，但棒球的人气始终没真正火起来。德比郡从他们共用的旧板球场 搬到这里，把棒球场变成自己的家。而且，不像我们这趟旅程到目前为止见到的许多新建住宅区，这里留下的不只是几块路牌，还包括这个纪念物，纪念球场过去的历史。所以，我要去见做它的人。所以这就是那个工作室，那件 雕塑就是在这里被制作和创作出来的，然后我们才看到它安放在最终的位置。那么这意味着你一定是丹尼斯·奥康纳。你一定是这件艺术品背后的智囊。>> 是的。嗨。>> 你好。>> 很高兴见到你。>> 棒球场那座雕塑背后有什么故事？ >> 想法是做一个纪念性的作品。它是一座拱门。我记得跟客户聊过，棒球场是一个非常紧凑的球场，我们就有这样一种想法：试着[音乐]穿过一道狭窄的门洞。作为观众、作为这件艺术品的观看者，你必须穿过 它，然后在你头顶上方，会有三个德比郡球员的动画神奇地动起来。能有这个机会[音乐]为那个场地做纪念，真的很棒。丹尼斯决定让我动手干活，看看我能不能帮上未来任何球场 项目。好。那我在干什么？>> 别把手靠太近。>> 哦，不会。我不做那部分。不。不。行。好了。你准备好了吗？>> 好了。你不需要……你不需要用任何力。[音乐] 从[音乐] 一个布赖恩·克拉夫建立声望的地方，也是一座他儿子同样留下传承的球场。>> 但如今是他的儿子奈杰尔在足球教练岗位上干出了名堂，带领伯顿阿尔比恩拿到了球队50年历史上的首个冠军。>> 而伊顿公园旧址正是在向这份传承致敬。他们 这些老球场一直都有自己的个性，尤其是非联赛球场，它们都有自己的味道。呃，我觉得当他们搬进新球场时，最大的挑战之一就是——有时你为了进步、为了往前走不得不搬——要设法保留一些那种个性和那种感觉。而我觉得伯顿做得比谁都好。 >> 梦想真会成真。伯顿阿尔比恩曾经的强烈野心，不过是打进英格兰足球联赛，或者成为一支英冠俱乐部。>> 对伯顿球迷来说，这段历程真够精彩的。2005年他们离开这座球场时还是非联赛球队。而这里还承办过 第二届女子足总杯决赛，当时南安普顿击败了一支苏格兰球队——Leadies。从伯顿到莱斯特。菲尔伯特街。哦，这就是我们来的目的。哦不。道路封闭。真不敢相信。道路封闭。我们就是为这个来的。 看看这个。我决定四处探探，看看能找到什么。我不是有意在你上班中途打扰你。显然，这里看着有点像建筑工地。又要建更多公寓。这个区域到底在做什么？>> 所以，我们有90套住宅公寓在建，你现在能看到。而这一边，所有这些……呃，嗯，它 看起来像荒地。今年晚些时候这里还会再建一栋公寓楼。这里之前就是一片废弃。>> 废弃。对。周围有围挡。以前草都长到上面某个地方了。没被动过，拆掉后就被丢在那儿。还有什么线索能看出这里以前是什么吗？>> 呃，东看台的钢结构还在。>> 所以，那差不多就是全部了 原菲尔伯特街球场仅存的东西。>> 我觉得大概就是。对。>> 一个显眼的特点是它离新球场太近了。两座球场几乎背靠背。>> 你记得第一次来这里吗？>> 我当时肯定还很小。非常小。我祖父是莱斯特城球员。我们其实还有一个，呃 足总杯亚军奖牌，放在保险箱里。我妈妈在家里收着一个。>> 那是哪一年？你知道吗？>> 我想是40年代末、50年代初。他叫什么名字？>> 吉米·哈里森。我的叔公特里·希普曼曾是这里的主席，所以我从小很小的时候，每场主场比赛都得来，穿得整整齐齐，呃，对 >> 莱斯特城最著名的足球之子为自己的老东家在一座全新球场开启了新时代。>> 当然，那些都是关于菲尔伯特街的美好回忆，对我个人来说也满是怀旧。那里有过一些美好时光，但这是朝着正确方向迈出的一步。这座球场看起来棒极了，而且造价只比里奥·费迪南德贵一点点。 >> 那就是我们刚看到的莱因克尔，还是我来的时候看到的？>> 莱因克尔在这儿。对。>> 还有其他向莱斯特城致敬的地方吗？>> 呃，有，我们有赫斯基楼。我想还有班克斯和希尔顿。我们打算复刻一些原来带有莱斯特城队徽的大石块，然后也把它放在入口上方，就是为了给 向老球场致敬。2016年英超冠军，了不起的莱斯特城。（欢呼）>> 我觉得没人能预见到，莱斯特城以英甲俱乐部身份在新球场开始新生活时，会赢得英超冠军，那是在 2002年。在菲尔伯特街的最后一个赛季，莱斯特城其实有点糟糕。他们降级了。但这里曾见证过一些极其难忘的球员和伟大球队。马丁·奥尼尔的联赛杯夺冠阵容就会浮现在脑海中，里面还有某位埃米尔·赫斯基。>> 多棒的进球。哦，那就是本赛季最佳进球 赛季最佳进球。肯定是的。>> 我对在菲尔伯特街踢球的最早记忆，应该是和我的周日联赛球队一起。我们以前会在这里踢杯赛决赛，那时我大概13岁。只有一个很小的封闭更衣室，到处都是长椅，说实话你就那样准备。>> 埃米尔·赫斯基。（尖叫）哦，多么惊人的一脚射门。 >> 有时候草坪棒极了，有时候又糟透了。观众很棒，大概有21000人吼着助你赢下比赛。我更喜欢老球场，因为它们离得那么近。你几乎真的能碰到球迷。对一些人来说，这可能很吓人，但对我来说，它推动着我。我喜欢 要么让他们为你尖叫，要么让他们闭嘴。>> 我以前很爱踢球。>> 我注意到墙上有一块牌子。上面写着维茨球场。现在我觉得我们可以叫它“蔬菜球场”。>> 这里以前是球迷俱乐部。盖伊草甸球场被3英尺深的水淹了。还能从河里捞到足球。人生不过是一场 梦。