Luis Enrique : « Affronter l’OL, c'est une motivation supplémentaire »
路易斯·恩里克赛前谈巴黎圣日耳曼对里昂:伤病、金球奖与球队心态
这是巴黎圣日耳曼主帅路易斯·恩里克在对里昂前的新闻发布会。他回应了克瓦拉茨赫利亚等球员的伤病、冬窗引援、金球奖和比赛控制等话题,强调球队不会因伤病改变打法,并把与里昂的较量视为额外动力。
- 克瓦拉茨赫利亚的伤很沉重,但必须看到积极面;他仍是球队非常重要的一员,会以更强的状态回来 — 顶级职业球员难免遭遇伤病,这是职业生活的一部分;他有战士心态,俱乐部会支持并关注他的需要。
- 球队不应因为伤病就专门去冬窗引援,现有阵容能够应对,引援只应基于正常竞技需要 — 他在赛季初就说过即便出现重要伤病也能撑住;俱乐部会关注市场,但不会为伤病而恐慌性买人。
- 金球奖结果不感兴趣,不会影响球队追求;巴黎有多名球员具备争夺金球奖的实力 — 球队必须专注对里昂的比赛;无论谁得奖,都不会改变球队的目标和方向。
- 伤病不会让他改变管理方式,也不会规定固定轮换;球队要靠不可预测和针对性安排应对,伤病反而成为动力 — 是否轮换取决于球员、比赛、对手和赛季阶段;同一场失去三名球员虽奇怪,但训练中缺人更激发球队提升。
- 对里昂是额外动力,这场比赛很重要,巴黎可以用胜利登上榜首 — 联赛才刚开始且积分接近;上赛季里昂曾在王子公园取胜且踢得很好,巴黎必须证明每场都做好准备。
- 不会因为伤病风险让球队放慢节奏,巴黎仍要坚持自己的打法和集体身份 — 他否定了“不着急踢”的说法;高水平竞争本来就伴随痛苦,此前在缺少登贝莱、马尔基尼奥斯和克瓦拉茨赫利亚等球员时仍踢出同样方式。
- 他不认为德西雷·杜埃需要因队友受伤而承担额外的“主角责任”,杜埃只需每场做到最好 — 这种“必须证明自己”的说法更像媒体叙事;重要的是全队用统一心态克服困难,球员只要专注做好自己该做的事并改进不足。
- 他更希望球队控制比赛,但也承认球队在混乱局面中同样强大;控制情绪是赢球关键 — 有控制时更容易拿下比赛;失控时巴黎也能应对强敌,但不能把时间浪费在与裁判争论上,否则可能分心并输掉比赛。
L’entraîneur du Paris Saint-Germain s’est exprimé en conférence de presse ce samedi 24 octobre 2026, à deux jours de la rencontre de la 8e journée de Ligue 1 entre le Paris Saint-Germain et l'Olympique Lyonnais. SUBSCRIBE ➡️ https://www.youtube.com/psg FOLLOW PSG 🔴🔵 👨💻 Website: https://en.psg.fr/ 📸 Instagram: https://www.instagram.com/psg/ 📲 TikTok: https://www.tiktok.com/@psg/ 🎥 Twitch: https://www.twitch.tv/psg/ 🐦 Twitter: https://twitter.com/PSGEnglish/ 💻 Facebook: https://www.facebook.com/PSG/ 🤳 BeReal: https://t.co/0YF4ui5bnk 💬 WhatsApp: https://bit.ly/3RB3RVq 🔗 https://linktr.ee/PSG ABONNEZ-VOUS ➡️ https://www.youtube.com/psg SUIVEZ LE PARIS SAINT-GERMAIN 🔴🔵
字幕
大家好,欢迎参加这场赛前新闻发布会,也谢谢各位出席、发言。非常感谢。你好,多米尼克,来自《巴黎人报》。周三早上,当您得知克瓦拉茨赫利亚 十字韧带断裂时,您当时是怎么反应的?您、您脑子里在想什么?大家好,各位好。遗憾的是,呃,赛后我们就已经知道这个伤有多严重 因为这是一次很严重的伤病,呃。那一刻,显然你会想到球员,想到他接下来会 经历什么,这很难,但最后还是要积极一点,要想到,如果你想以顶级职业球员的身份踢上 10 年、15 年,你就会遇到伤病。职业球员的生活就是这样,而且 这已经过去了,这会是一段不同的经历,但必须努力去寻找积极的东西,等我们克服这次伤病后也会有积极的东西,我们和他在一起。他、他曾经 他现在是、将来也会对我们非常重要,我们会支持他,留意他需要什么。你好,马安杜吕克,来自《队报》。一个和法甲有关的问题。扎巴尔尼是出场时间第三多的球员,自从 他到来、去年夏天就在这里以来。您怎么看他取得的进步?因为您在欧冠里对他使用得少,大家就觉得他好像没进步。您是什么感觉? 扎巴尔尼,他出场很多。我们很信任他,每个球员经历的情况不同,需要具体分析。但我能说的是,他准备好了。他是一名非常高水平的球员,很年轻,也有很多 经验。我非常信任他,我觉得他还会比上赛季表现得更好;来到这种水平的球队,最初几天就能有竞争力并不容易。他做到了,当然在我看来 他也能提升自己的表现,刚起步的时候就是,但我对我看到的情况很满意,他踢得越来越自如,每次上场都是。他是一名非常有意思的球员,我们很久以前就想签下他 很久以来,我很高兴能拥有他。你好,爱丽丝·勒夫,来自 FP。克瓦拉茨赫利亚长期缺阵之后,您今年冬天想不想引援来补强锋线? 谢谢。不,不,特别是不是因为伤病就说明必须签下或引进新球员。我想我在这次发布会一开始就说过,我们能承受,能 保持平静,即使会有三名重要球员受伤。但显然,我们始终关注每一个引进新球员的可能,只要我们认为需要,但不是因为 需要,而是出于球员的正常利益。我们始终有责任关注转会市场,但不是因为伤病。你好教练,阿图尔,来自 RMC,坐在 最后面。得知比赛改期,最终不在明晚、而是在周一晚上进行,您当时是怎么反应的?还有,我知道您不太喜欢个人奖项,但您在对里昂的比赛后还是会瞄一眼金球奖结果吗?非常感谢。不,我一点都不感兴趣。 必须专注于比赛。如果我们周一踢,那更好,呃,但就目前的情况,我很高兴地接受,而且我觉得要知道,周日是一个 特殊的日子,因为也有美式橄榄球的比赛,另外还有目前的情况。必须做好准备,周一踢完全没问题。而且之后你们知道,我们展现了我们是 什么样的球队。而且我们有很多有机会赢得这届金球奖的球员。但好吧,我们看看谁是、谁能赢得这届金球奖,但这不会改变我们作为球队所追求的东西。你好,尼古拉斯·帕亚尔,Canal Plus, Infosport Plus。那么克瓦拉茨赫利亚、马尔基尼奥斯、登贝莱的伤病,会怎样影响您的管理方式?接下来会不会有更多轮换,来应对接下来的赛程?会像往常一样。我不想改变我做过的任何事,而且 同时,我又想改变我做的一切。要变得不可预测,就得这么做。这取决于球员,取决于比赛,取决于对手,取决于赛季的不同阶段。有很多问题需要解决。 每场比赛。我们看吧。我对我想要的很满意。确实,同一场比赛损失三名球员有点奇怪。而且今天我们开始训练了,这训练有点乱。就是缺…… ……球员,嗯。我们注意到了这一点,但这对我们作为一支球队来说更是一种动力。每次训练我都看到了这一点,我们想着继续提升自己的水平。你好教练,我是卢卡斯·梅里,代表…… 《队报》。您刚才说克瓦拉茨赫利亚是个战士。他今天的心态是不是就是想尽快回来?尤其我的问题是,您在他确诊之后马上跟他说了什么?没有。这很难从中看到什么积极面…… ……在这种时候收到这类消息,是非常负面的,但我们有经验,我们知道自己作为职业球员要承担什么样的风险,重要的是接受积极的事情,但在…… ……同时也要接受消极的事情。生活就是这样,总是有起有落。而且要知道,他整个职业生涯都是个战士,而且他会是一个…… ……战士,因为必须克服这些,才能展现出他是什么样的人、什么样的球员。等他做完手术,我们再看,嗯,他的状态会更好,他会回来的,我毫不怀疑,而且…… ……更强大。你好教练,我是 St Perform 的汤姆·马尼格。你们即将对阵里昂,他们目前凭借净胜球领跑,但尤其是和你们以及里昂一起,还有另外三支球队同积14分排在联赛榜首。究竟这场比赛对巴黎圣日耳曼有多重要,先击败一个竞争对手并且…… ……再稍微拉开一点差距。我们在联赛中还处在这样一个位置:几乎一切都还悬而未决。我们展现出来的是,我们有能力改善成绩,而且三四星期前,我们离…… ……当时那支榜首球队还差得很远;而在周一这个时候,我们可以展示出来,也可以争取拿下三分。如果我们嗯如果我们拿下这个,我们就会成为榜首。这对我们很重要。 ……尽可能保持在前面,但眼下,对阵保罗·丰塞卡的这支里昂就是一种动力,而且大家也提醒我们去年发生的事:他们曾在王子公园球场赢过,而且踢得非常好,并且…… ……轮到我们再次证明,我们每场都准备好了。轮到我们展示自己的嗯状态,而打这支里昂就是一种动力。嗯你好教练。我是索菲亚内,代表…… FPTV。嗯,您说克瓦拉茨赫利亚嗯在受伤离场后是个战士。但要去打仗,就得有战士。您不担心吗:现在才赛季初,加上欧冠的强度…… ……还有法甲的强度,嗯,您的球员不是会不会受伤,而是会因为比赛和未来赛程的强度把自己置于危险之中?有没有一个指示,说我们要放慢一点,还是完全不,还是继续?我们会慢一点,而且就这么踢…… ……好像……而且我们不着急,不不,嗯。重要的是,我们是一支球队,也是一个家庭,因为我们一起分享很多时间、很多时刻,还有重要时刻,而正是在有…… ……痛苦的时候,当有一两个、三个球员受伤,就会有痛苦,但这很正常,这就是高水平竞争,没什么。我们努力享受,努力珍惜我们此刻所拥有的。每次能和大家一起训练,都是一件…… ……非常积极的事。每次你身体健康、能每天去感受,都是非常积极的事。珍惜并判断这些,才是最重要的。之后,必须接受事情以这种方式发生,我们也是同样的…… ……球队,带着伤病,还有伤病,因为这是我们的一种集体心态,而且我们更强大,不管哪些球员受伤。足球就是这样。最近几场比赛已经展示了这一点。我们缺少…… ……登贝莱,而且几乎每场比赛都是。我们还缺少队长马尔基尼奥斯和克瓦拉茨赫利亚——他是比赛最后阶段最重要的球员之一——但我们展示了我们踢法是一样的。 这就是我们的锤炼。你好教练,这里是 Speeders Culture PSG。我们谈到了克瓦拉茨赫利亚的伤病,也谈到了登贝莱的伤病。不过,与此同时,德西雷·杜埃状态很好。这段有人缺席的时期,能不能让他承担更多责任,并在……拥有更大的分量? 你的球队,尤其是进攻端?不不,拜托,这就是你们想要的,让球员去做不同的事。不,德西雷·杜埃。还好,我怎么说来着?他很聪明,他必须做他做的事,那就是交出…… 每场比赛的最大努力,要么带伤踢3、4、5场,没有球员受伤,这就是你们想的规则,哦,这时候他必须证明,他什么都不用证明,他不需要证明任何特别的东西,他必须做他做的事,当其他球员都在的时候,这很…… 漂亮,对电影、对电视来说,对任何别的东西都无所谓。重要的是球队带着所有球员的心态去克服这些,而球员只有继续专注于他做的事…… 做得好,以及他做得不好的事情,必须改进,但像往常一样,什么都别改。你好教练。CB巴黎圣日耳曼社区。您不久前说过,您不喜欢比赛变得疯狂,而您…… 更喜欢控制它们,但我们感觉您的球队即使比赛很疯,您也有这种控制,您能控制情绪、节奏。您同意这个看法吗?还有,控制是您每天灌输给球员的东西吗?谢谢。确实,我不喜欢有…… 控制,但当没有控制时,我们会疯。我们可以踢得很疯,但我不喜欢这样,因为当一切都很疯狂时,我们很强,在这种氛围里确实很强,不管对手是谁,去年对阵我们同…… 水平的对手时见过。但如果一切都在控制中,比赛就更容易挺过去。但有些时刻我控制不了,球员和球队也控制不了,不过在这种氛围里我们也很强。这些就是我们努力去控制的事情。 我很喜欢你问的这个问题,因为在重要比赛里,我们努力控制情绪,有很多东西要控制。这是关键。裁判,我们不会浪费时间抗议,因为我们知道,你可能因此分心,甚至输掉比赛,就因为去…… 向裁判抗议。我们努力控制所有小细节、所有时机和球员,这是我们在这里的第四年,这些东西球员们已经内化了,但一切都要呃反复去做,才能努力变得更好。 最后一个问题,Pourquet。你好教练,我想回到粉红十月活动,球员们周日会佩戴丝带比赛,以抗击乳腺癌。俱乐部组织了一大堆活动。我们身处娱乐行业,在足球里,我们有这样的机会。您作为教练、作为非常受关注的球员,能额外为…… 这项事业,为那些病得很重、需要帮助的人?嗯,重要的是珍惜我们每天所拥有的,我认为俱乐部在这方面极其关键,因为我们承担起…… 责任,呃,在很多事情上,我们努力帮助所有人,俱乐部尤其是基金会,而作为球员、作为球队,我们就是要帮助并和大家分享,说起来容易,但另…… 一回事是亲身经历这种体验,但我们想着享受并珍惜它,我们努力尽可能多地提供帮助,而有了这个举动,这非常积极,我们也很高兴能在这里。 谢谢,这是