Cerezo: "El Madrid se queja y todos nos quejamos" I MARCA
塞雷索谈马竞欧冠目标、西蒙尼以及皇家马德里与裁判的争议
马德里竞技主席塞雷索在欧冠赛前发布会上表示，球队需要客场取胜来延续晋级希望，并称赞球队状态和西蒙尼。随后他回应皇家马德里与裁判争议，称各方都会抱怨，但裁判应得到支持，甚至主张取消VAR。
- 马竞今晚必须客场取胜，才能在联赛阶段保留晋级希望并走到最后 — 他表示这一阶段必须赢球才有希望，这是球队目前共同的目标。
- 马竞已拿到六连胜，本赛季在专注度上比去年少犯错，因此今晚有望击败强敌 — 他提到首场输给强队、第二场赢下强队，而球队目前连胜且注意力更集中。
- 这支马竞是很好的球队，状态会有起伏，但已经形成的良好势头能够保持 — 他说球队非常专注，清楚自己在做什么、想要什么。
- 西蒙尼已经在马竞证明并赢得一切，接下来唯一欠缺的是欧冠，球队正为此努力 — 他以西蒙尼取得所有成就、只差欧冠来说明其代表马竞DNA。
- 回到那座有过荣誉的球场会带来信心和动力；球队和教练值得信任，赢球让前三场拿到六分是好消息 — 他说球队需要胜利，必须信任教练和球队，事情会像现在一样顺利。
- 西甲要到最后一刻才能见分晓，但马竞会以最终取得好结果并赢得冠军和胜利为目标 — 他说联赛结束前什么都可能发生，必须想着最后会顺利并拿到自己认为的冠军和胜利。
- 足球界尤其是管理层之间不应有“战争”，裁判争议应被解决，他主张取消VAR以避免裁判问题 — 他认为所有问题都围绕裁判，所以应从技术手段入手减少争议。
- 所有球队都会抱怨裁判，皇家马德里只是其中之一；裁判需要支持，因为他们没看到才会错，看到了就会判 — 他说马竞也抱怨过且可能继续，但有些队抱怨更多、有些更少；他相信裁判看到犯规就会吹。
El presidente del Atlético de Madrid analizó, como es habitual, el duelo de Champions del conjunto rojiblanco horas antes del encuentro y tuvo tiempo para responder a las preguntas sobre la polémica del Real Madrid. Suscríbete al canal de Marca para no perderte más vídeos AQUÍ : https://bit.ly/2J0YIm6 ✔️ Visita marca.com: https://www.marca.com/ ✔️ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/marca/ ✔️ FACEBOOK: https://www.facebook.com/MARCA/ ✔️ TWITTER: https://twitter.com/marca ✔️ TWITTER: https://twitter.com/radiomarca MARCA Actualidad Noticias
字幕
马德里竞技俱乐部主席在今晚比赛前……今晚是一场重要比赛，必须客场再赢球继续拿分，对吧？在这个联赛阶段，我们必须赢球才能保有希望，才能打进决赛，这也是我们目前所有人的目标。嗯，客场赢球也有一点是…… 从上赛季起，在欧洲赛场也一直欠着一笔账。不知道今年是不是球队必须了结的账之一。好吧，第一场我们输给了一支强队，第二场我们赢了一支强队，这一场我们希望也赢下一支强队。但球队已经六连胜了，嗯，和去年不同，现在失误…… 在专注度方面更少，对吧？前几天我们和乔洛聊过，这支球队看起来更可靠了，对吧？嗯，我觉得这支球队是一支很棒的球队，是一支非常好的球队，毫无疑问也会有状态好的时候和状态差的时候，对吧？但确实已经找到了好势头。我觉得他们会保持下去，我觉得他们非常专注于自己做的事…… 以及自己想要的东西。主席，昨天有人问巴黎圣日耳曼主帅路易斯·恩里克什么是巴萨DNA。那什么是马竞DNA？还有，要说代表马竞DNA，有没有比巴勃罗·西蒙尼更好的人选？嗯，我觉得迭戈是一位在这里证明了一切的教练，对吧？他和我们一起…… 赢得了一切。实际上，他和我们所有人剩下的目标，就是拿下欧洲冠军杯，也就是欧冠，对吧？我们正在为此努力。今天有库蒂·罗梅罗的传闻。会看出来的，主席，一名看起来确实有马竞DNA的中后卫。今晚会看出来的。嗯，库蒂·罗梅罗是个好球员，对吧？他是一名很棒的球员，就像…… 他已经证明的那样，所以他才在这里。嗯，好球员一上场就能看出来，但总会有某个人想去超越他。主席，对您来说，作为马竞人，回到这座曾赢得欧战荣誉的球场意味着什么？嗯，说实话，这意义重大，意义重大，意味着它…… 给你很大鼓舞和信心，尤其是让你相信我们会赢。而且除其他原因外，也因为我们需要赢；能拿到六分中的三分，对所有人来说都是好消息。但我真的认为必须信任这支球队，必须信任教练，就像我们所有人一样，我觉得事情…… 会像现在这样顺利发展下去。这样的开局、这波连胜让您感到乐观，觉得离皇家马德里和巴萨争夺的那些冠军更近了，然后在欧洲层面也离其他豪门更近了。嗯，你看，到联赛结束前什么都有可能发生，对吧？该想的是，最终…… 我们会有一个好结果，会得到我们认为是冠军和胜利的东西。您谈到西甲。您怎么看皇家马德里和西甲之间的这场战争？是否认为它玷污了西班牙足球的形象？嗯，我觉得足球总体上不该有战争，尤其不该在管理层之间有，对吧？我真的觉得这是一个他们必须…… 解决的问题。既然一切都与裁判有关，那在我看来他们该做的是取消VAR，让裁判不再有问题。但比如当你听到像皇家马德里这样的球队每天都抱怨裁判。唉，我们所有人都在抱怨一切，对吧？只不过有些人多些，有些人少些。我们也抱怨过，而且…… 可能还会继续抱怨，但我们认为裁判，我们必须站在他们一边，因为裁判没看见时会犯错，如果看见了，那肯定就不会错。是，前几天那个争议画面……您还需要更多画面吗？前几天G那个动作，您看得很清楚吗？我看得很清楚，但也许裁判没看见。你想让我…… 说什么呢？我们总是在同一个问题上打转：他到底看没看见。我确信，如果他看见了就会吹，如果没看见，那我想他就没吹。非常感谢。