REFCAM Real Betis vs FC Barcelona
REFCAM 视角还原皇家贝蒂斯对巴萨的场上判罚沟通
视频用裁判随身镜头记录皇家贝蒂斯对巴萨比赛中的现场沟通，重点围绕手球、犯规尺度和出牌判断。裁判多次坚持自己的判罚，球员则就手球和接触强度提出异议。
- 球员抗议时反复举双臂只会帮倒忙，有问题可以直接开口说明 — 他说每次举臂抗议都在“害我们”，该解释的裁判组会解释。
- 那次动作只是轻推，和其他动作不一样，其他动作是战术犯规 — 他区分了争球中的身体接触和战术犯规，认为那次接触很轻。
- 这次接触很轻，有动作但不构成犯规 — 他说“对我来说没多少内容”，承认有接触，但认为不足以判罚。
- 不应判手球，因为手臂处在自然位置 — 他承认有手触球，但认为手臂位置自然，不属于可处罚的手球。
- 他用手把球拿下来，这应该判手球 — 他反问如果用手把球拿走都能不判，那什么才算可处罚手球。
- 踩到脚踝但没发力，不能因为这个动作出牌 — 他反复强调动作没有力量，认为不足以构成出牌条件。
- 对方那一下踢得他很重 — 他直接表示自己被踢得很疼，认为接触力度很大。
Vive el Real Betis 2-5 FC Barcelona como nunca antes con la REFCAM, la cámara del árbitro que te acerca al partido desde una perspectiva única. Acompaña a Ricardo de Burgos Bengoetxea, árbitro del encuentro disputado en el Estadio La Cartuja, y descubre cómo se vive un partido de LALIGA EA SPORTS desde el centro de la acción: decisiones arbitrales, comunicación con los jugadores y una visión inédita del juego. Suscríbete al canal de LALIGA EA SPORTS: http://goo.gl/Cp0tC
字幕
就因为他进的那个球，这球就得保留，为了足球，维克托，很高兴再次见到你。 维克托，我们让弗雷迪来选，行吧？黄色还是黑色。赢家想要什么就给什么，好吗？选边。我们换边。皇家贝蒂斯开球，好吗？咱们赶紧拍张照留个纪念。 谢谢，兄弟们。现在咱们上场好好享受。我们是最棒的。皇家贝蒂斯开球。来吧，穆尼尔，走起。巴勃罗，你想跟我们说什么都行，但老举胳膊真是要命。每次你举起胳膊抗议，都是在害我们。有什么需要解释的，我们会解释。就这样，没问题。 我们会向所有人解释，好吗？都没问题吧？——你呢？——好，开始吧。一、二、三、四，理查德。一、二、三、四。行吗？来吧。别做手势，行吗？想跟我们说什么都行，但别做手势。你们这是在害我们。来吧。好，准备好了吗？ 好。很好！来吧，走起！手球。在我看来，全都出去。你们所有人， 出去。他想什么时候进场就什么时候进场，好吗？从现在开始。碰到他了。胸部，胸部，胸部。对！再清楚不过了， 达尼。天哪，清清楚楚。碰到他了。达尼抢到了。继续，达尼，继续。他刚刚被撞飞了。 完全一样！一模一样！一模一样，埃克托！你拽着他。你拽着吉米。 ——还没有——吉奥，吉奥，很清楚。你在阻止他继续。你拽着他。不，就在这儿，像这样，像这样。接着踢。库乔那个只是轻轻一推。库乔那个只是轻轻一推，好吗？在我看来，冷静点， 走开。对，不一样。到我这儿来。它们不一样；你是在争球。其他那些是战术犯规，仅此而已。但他在那儿把他放倒了。那下没什么。他几乎都没碰到他。他太能演了。对，但如果你因为阻挡某人就给我一张黄牌，哦，看在上帝份上，埃克托。 他的手伸出去了，他的手，巴勃罗！在我看来没什么。在我看来没什么。有一些接触。脚，脚，脚。膝盖， 膝盖。弗雷迪，弗雷迪，听着。有个动作，但不算犯规，好吗？ 你什么意思？他把它带走了，用——弗雷迪，就你。就你。我在跟你说话。检查手球。塞罗要的就是这个。手球，明摆着的。库乔甚至还伸手去拿球。 好，好。在我看来，这不是该判的手球。好，听我说。我明白，但我觉得这不该判。冷静点。他用手把球拿下来，怎么不该判？我觉得他的手臂是自然位置。像这样？我觉得这个位置是自然的。像这样去拿球？像这样？ 我们要检查进攻阶段的手球，然后是整个进攻阶段，好吗？在我看来，这不是该判的手球。如果是，他们会叫我过去。就这样，没别的。但这不该判？再把进球放一遍。你得让这球有效，为了足球，也为了比赛本身。 那就继续吧，塞罗。塞罗，有一次解围，但我不知道这算不算新阶段。你告诉我。继续，吉奥。你知道你为什么最后会同意我吗？因为巴萨在某一刻重新控球。然后他们传球——他们没有控球。那是一次解围。 控球意味着把球控制住。但右后卫把球传给罗德里。不。然后罗德里射门——不，不。他们没有控制住球。不，他们有。那不是有意处理球，只是解围和折射。但罗德里能控制住。吉奥不能。吉奥不能。他可以把球往前踢。吉奥，他不能。有一次争顶。吉奥，他不能。三次独立的处理不能抵消它。 不，在我看来不是，吉奥。待会儿再看一遍。在我看来不是，吉奥。巴萨右后卫把球传给罗德里，然后罗德里大脚把球踢向前场。在我看来不是，不。 让赫苏斯看一下最后一个。他根本都没碰到他， 塞罗。他没碰到他。六号红牌，拉明黄牌。六号：红牌；拉明：黄牌。掏牌吧。拉明也一样。 他踩到他了，但没有发力。他踩到他的脚踝了，但没有发力。我看到了。他踩到他了，但没有发力。对，但你不能因为这个给他黄牌。妈的，你就听我跟你说。他在这儿踩到他，就在这儿。塞罗，他踩得位置很高，但没有发力。我已经看过了。 在我看来这是头球，好吗？波城，你没事吧？你确定？他踢我踢得很重。那是意外。我们什么都会检查，好吗？是的。波城，波城，波城，你必须下场。波城，你必须离场，因为队医已经进场了。但我当时在场外。 不，队医已经进场了。波城，请下场。下场。下去吧。我当时在球场外。