City scandal: Why was Pep at PSG game? | Football Weekly

Guardian Football

曼城风波：瓜迪奥拉为何现身巴黎圣日耳曼比赛？ Football Weekly

本期节目从曼城2比4输给巴黎圣日耳曼的欧冠比赛聊起，讨论巴黎的强势、阵容深度和轮换策略，以及瓜迪奥拉现身看台引发的曼城风波。结论是巴黎目前是欧冠最难击败的球队之一，而瓜迪奥拉此举被视为公开力挺曼城、对判决不买账。

Pep Guardiola sat in the stands in Paris as his former side were humbled by PSG, but what was it he was watching exactly? Max Rushden is joined by Nicky Bandini, Nick Ames and Barry Glendenning to break it all down. Watch the full podcast episode ► https://youtu.be/jwhlUo488VI Subscribe to Guardian Football ► https://www.youtube.com/@guardianfootball?subconfirmation=1 We want your feedback! If you had any thoughts on our coverage of the World Cup, please let us know here ► www.theguardian.com/YTWorldCupSurvey The Guardian publishes independent journalism, made possible by supporters. Contribute to The Guardian today ► https://support.theguardian.com/ Guardian Football Weekly: https://www.tiktok.com/@guardianfootballweekly https://www.instagram.com/guardianfootballweekly/ Website ► https://www.theguardian.com Facebook ► https://www.facebook.com/theguardian Bluesky ► https://bsky.app/profile/sport.theguardian.com Instagram ► https://www.instagram.com/guardiansport/ The Guardian on YouTube: The Guardian ► https://www.youtube.com/@theguardian Football Weekly podcast ► https://www.youtube.com/@footballweeklypodcast Guardian News ► https://www.youtube.com/@guardiannews Guardian Australia ► https://www.youtube.com/@guardianaustralia Guardian Sport ► https://www.youtube.com/@guardiansport

字幕

那我们就从伊蒂哈德开始吧。曼城2比4巴黎圣日耳曼。迈克尔说：“在曼城对巴黎圣日耳曼之后，我们还怎么享受普通足球？如果那算普通足球，那他们在欧冠里的足球算普通足球吗，因为那些指控反正也不是针对曼城在欧冠里的。”不管怎样，尼克，这是一场精彩的足球比赛。所以，让我们先 为此感到高兴吧。我觉得巴黎圣日耳曼现在在英国足球的心理版图里占据了一个非常奇怪的位置，因为尽管我是阿森纳球迷，我相当确定去年欧冠决赛有很多阿森纳球迷、非阿森纳球迷都在为他们加油，希望他们击败阿森纳。然后上个 晚上，我觉得大概有很多英格兰足球球迷都在为他们加油，希望他们击败曼城。所以这个，呃，美好 >> 足球界的好人，所有我们想要的，卡塔尔，呃，呃，足球俱乐部，呃，巴黎圣日耳曼，就是所有人想为之加油的 对象。不过，这确实是一场精彩的足球比赛。我的意思是，呃，就像你说的，现在真的很难判断该怎么看待曼城这些比赛，因为他们正在等待判决，呃，判决会下来，等待处罚，呃，做出，等待上诉走完程序，但纯粹 从比赛本身来看。呃，巴黎圣日耳曼在那前30分钟踢出了一些惊人的东西，呃，德西雷·杜埃简直不是来踢球的，坦白说，他是来摧毁的。我的意思不是说毁掉比赛，而是说在那前半小时把曼城从场上抹掉。 第一个进球处理得简直太精彩了。我觉得第二个进球可能还要更好，呃，从组织和助攻来看。呃，然后曼城醒了。很难确切知道他们醒来是不是只是因为巴黎圣日耳曼已经3比0领先，而且知道比赛已经 稳了，但巴黎圣日耳曼真的真的非常强。呃，我觉得考虑到他们本赛季在法甲的开局并不算特别压倒性，这让人大开眼界地提醒你：没错，他们是两连冠，而且会非常难被赶下王座。>> 是的。呃，我是说维蒂尼亚的进球，那个 小后脚跟，然后稍微撞到麦克风，有点像伊恩·拉什在看台片头里撞到摄像机，你就听到这个额外声响，呃，太精彩了，不是吗？有意思的是，我之前真没太关注巴黎圣日耳曼在法甲里这么频繁地轮休球员，比如登贝莱只踢了12场联赛 上赛季只踢了12场联赛，所以他们有这种计划，通常这意味着他们在赛季初不会那么好，但他们就是打算慢慢提速，到三月才真正发力。所以，如果他们现在就这么强，你知道，巴塞罗那在这项赛事里有对手了。>> 完全同意。呃，巴黎圣日耳曼会很难被 击败。是的，这在路易斯·恩里克手下一直是这样。球星在联赛里的出场时间被压得极低。然后，呃，记得巴黎圣日耳曼第一次赢下欧冠时，他们差点没能从小组赛 进入淘汰赛阶段。他们只是勉强过关。本赛季在法甲的开局也不算特别好，但这不会困扰他们，因为他们有如此出色的球员，阵容厚度又这么足，所以形势对他们非常 有利。即便他们时不时让大牌球员轮休。我的意思是，赛季这么早，这算不上多大优势，但随着圣诞节临近以及之后，这会越来越成为优势。呃，我是说，他们打进的那三个球 半场结束前的三个进球简直太精彩了。我在第一球和第二球之间难以取舍。呃，比如第一个球，他们被压在自家角旗区，你知道，很深很深地困在自己半场的角落里。结果他们硬是穿透了曼城，就好像曼城球员只是 小孩或者训练锥一样。呃，一次不可思议的向前传递配合，杜埃完成精彩终结，因为我本以为多纳鲁马会以为他会尝试兜远角，但他没有，他把球打进了近角。要我说，这比看起来难多了。然后第二个球 当时呃，登贝莱和杜埃在禁区两侧打了一个这种空中二过一 >>，然后登贝莱头球破门。又是一个精彩进球。最后，曼城确实追回了一些，他们错过了五六 六个好机会。有一次被门线解围。还击中了门框。但我确实觉得，巴黎圣日耳曼在上半场完全势不可挡、彻底统治之后，下半场明显松了油门。是的，巴迪换下了土耳其，D换下了杜，还有 你看，曼城有好球员，你可以换下好球员，再换上好球员，尼克，他们确实更让人印象深刻，而且情况就是这么糟，很难说，巴黎圣日耳曼是不是有点松了油门，因为如果你是曼城球迷，你知道，虽然你没有，你知道，没有嘴硬，你看着这 从足球角度说，你可以说，能从他们稍微扭转局面的方式里看到一些积极的东西。>> 对。你也能感觉到，现场观众挺尖利、挺喧闹，真的在支持他们下半场试图逆转，对吧？那种气氛比你在 通常在伊蒂哈德得到的那种要高好几个档次。也许，也许这整个令人遗憾的故事，正让曼城球迷感受到某种东西，而自从阿圭罗之后的一些年里，这可能是很难做到的。你知道，球队下半场奉献了一场好戏，为 主教练，也为恩佐·马雷斯卡，因为佩普·瓜迪奥拉当然是从场边看着的，他说他想成为这一天的一部分。嗯，他这么做真是 好心。所以，他，他在赛季才过了两个月就露面了，还坐在场边看，这——我是说，你退一步看，这举动真奇怪。我是说，你会明白我为什么拿这事作比较。我，我几周前和基兰·麦肯纳在一起， 那位伊普斯维奇主教练，他和瓜迪奥拉很像，取得了很多成功，然后按自己的意愿离开，选择，嗯，仍然住在离球场一两英里的地方。我说，你很快会回去吗？你想不想回去看场比赛？因为 他全家都去？嗯，他说不，我，那个时刻会来的，但我得让他们自己继续往前走。嗯，你知道，以后某个时候我，我会很想回去，但我不会很快这么做。然后你再看瓜迪奥拉，赛季才过两个月就现身了，这，这，这非常 不就是一种加码表态吗？一种，嗯，一种——好吧，我们全都在这条船上。我们完全不相信已经作出的裁决，也不相信之后可能发生的任何事。这就是我们。这是我们的 成就。我们不在乎它是否被质疑，或者你是不是想抹黑它。这就是我们的立场。他，他，他，他把自己绑在了桅杆上。我，我觉得这相当令人震惊，尤其是考虑到这个人，我记得他说过，如果你被发现对他撒谎，你就不是他的 朋友。就是那种运动衫，上面写着‘上诉待决’，你知道，你知道，就是曼城那种经典款，有点潮，但又有点——我不确定适不适合场边穿。这真的很不寻常，从两个方向看都是，对吧？因为一方面是他想传达的关于 裁决以及他对裁决的感受，但就像在任何其他情况下，我觉得尼克刚才拿麦肯纳作比较时暗示的，就是那会给马雷斯卡蒙上一层他不需要的阴影。就像马雷斯卡不需要被提醒，哦，这是那个赢下一切的主教练。这是那个，你知道，比你更受爱戴的人。我是说，比你好并不是重点。马雷斯卡才 刚刚起步，但马雷斯卡很难，很难，很难复制那种成就。先把那些奖杯是怎么赢下来的所有含义放到一边，曼城球迷还是会那样看他。俱乐部也会那样看他，觉得这就是那个做到了一切的人。而且，嗯，而现在你活在他的阴影里。所以，这，这 很奇怪。嗯，把话题转回到足球上，就，嗯，就一会儿。我确实觉得，这场比赛的一个，一个，一个，一个支线故事，我猜，就是，嗯，真的就是所有顶级欧洲赛事的真相。那些能在这些赛事里坚持到很晚的俱乐部，那些将会 持续做到的，是那些有深度的球队。这，这才是关键。我们之前聊到巴黎圣日耳曼让，嗯，让关键球员的出场时间保持较低。罗里·史密斯在《当日比赛》里提到，去年欧冠决赛时，登贝莱大约踢了2,000分钟，而阿森纳球员大约踢了4,000分钟。所以，嗯，出场时间差距巨大。这，这 一点，嗯，这两支球队都拥有的就是那种非凡的阵容深度，你也看到了，曼城下半场换上了，嗯，多库和，嗯，格拉利什，他们下半场真的踢得很好，格拉利什上场后也盘活了局面。但然后你记得另一边，德西雷·杜埃上半场有着惊人的，嗯，影响力 对我来说，他真的是，是，是那个明星球员。他首发在进攻线左侧，通常那个位置是克瓦拉茨赫利亚，所以那里的选择简直离谱，巴黎圣日耳曼那套首发阵容里的选择，简直疯狂。对我来说，这就是——嗯，巴塞罗那虽然很强，他们看起来真的很好，但我认为巴黎圣日耳曼才是那个要击败的球队，直到，直到有人证明 并非如此。>> 我觉得多库和格拉利什上场后都很出色。他，嗯，真的给曼城带来了活力，我，我怀疑他下赛季会在北部郡联赛大杀四方。值得关注。 >> 尼基，我能问你一下多纳鲁马吗？我想我们之前聊过这个话题，说他是不是不行了，还是说他没法往某一侧扑。我记不清了，是杜埃那么射门的方式，你知道，打向他右侧，还是那个特别诡异的进球，他，你知道，他碰到了，他那么大一个手掌拍到了球，结果球门后面的曼城球迷都在为那次 扑救鼓掌，可球正弹进球门。嗯，但他就是那种既惊艳又糟糕的奇怪混合体。 >> 是的。说到多纳，我总会回到活在别人阴影下这个话题。对他来说不幸的是，我觉得部分只是因为他的名字，他永远都有点活在 吉吉·布冯的阴影下，也因为任何意大利门将在一段时间里都会活在布冯的阴影下。我记得布冯有一次对我说，因为我有几次机会采访他，包括为《卫报》，但他有一次对我说，一个伟大门将的真正标志就是犯的错真的非常非常少。而这正是多纳鲁马的问题。多纳鲁马可以是 有时是世界上最好的门将，我觉得。比如他真的能做出那些不可思议的扑救。他能赢下比赛。他显然因此得到了各种奖项的认可，包括意大利赢得欧洲杯时他是赛事最佳球员。我现在有点怀疑自己，因为那是五年前了，但他肯定是当时受到认可的那批球员之一。嗯，然后 他也会有那种真的让你想把头发揪掉的时刻，还有这些低级失误。第一个丢球我不知道。我觉得第一个丢球我更倾向于把功劳给杜埃一点，就像你之前说的那样。我觉得大家都以为你会把球打向远角，而他就是打得非常好，打进了近角。嗯 但没错，更普遍地说，那些失误就是拥有他的一部分代价。 >> 这场比赛有个很棒的画面。我想那是在巴黎圣日耳曼3比0领先之后，镜头对着多纳鲁马的背影，他正凄凉地凝望着 客队看台，那里所有巴黎圣日耳曼球迷都脱了球衣，在做“波兹南舞”。那非常适合做成 GIF。 >> 嗯，或者说是 gifable。我是说，这取决于……你是想说？我永远记不清。你是想说清楚一点，还是 你，你 >> 我永远记不清它到底是 GIF 还是 GIF。 >> 好吧，我站 GIF，但是你知道， >> 好吧，我，嗯，我们相信它是 GIF。你说 GIF。你说 GIF，我们说 GIF。谁在乎？嗯，我们都，我们都太中年了，不适合纠结这个，呃，这就是我会说的。我想制片人乔尔说，我想 巴里在技术上是对的。嗯，你知道，嗯 >> 这是观点问题。这是观点问题。 footballweekly@theguardian.com。请