Cristiano Ronaldo apologizes to Portugal teammates, SPEAKS OUT against Jorge Jesus | ESPN FC
ESPN FC 辩论C罗声明：责任在热苏斯还是C罗
节目讨论C罗公开声明回应他与葡萄牙主帅若热·热苏斯的矛盾。唐·哈奇森认为C罗不该把责任推给教练，教练也不能保证出场时间；沙卡·希斯洛普则把责任归于热苏斯，杰梅因·琼斯批评教练不该向球员承诺具体出场时间。
- 把这件事归咎于若热·热苏斯对C罗并不公平，教练也不该承诺或保证任何球员的出场时间 — 热苏斯执教过C罗，清楚41岁的C罗能做什么、不能做什么；拉莫斯连续三场首发且都进球，球队也赢了球，选人应由主教练根据状态和比赛决定。
- 这次矛盾主要该怪若热·热苏斯，不能怪C罗 — C罗首发出战威尔士后，原本被告知不会在对丹麦或挪威时出场，甚至可留在葡萄牙；后来教练又临时通知要他用30分钟，还打乱了他为恢复制定的节奏。对41岁球员，教练的沟通和安排必须更谨慎。
- 教练不应向球员承诺具体出场时间，热苏斯这次的处理不够聪明 — C罗已经41岁，是否参加下一届世界杯或欧洲杯都不确定，拉莫斯正在进球、年轻球员也在上位；一旦承诺30分钟，C罗就会一直等着并坚持要这些时间。对这类传奇球员，要么他自己主动退出，要么必须由别人把他放到一边。
- C罗应该直接给教练打电话，而不是发两千字长文把矛盾公开 — 把矛盾告诉全世界不利于解决问题，私下沟通才是处理内部事务的方式。
- 教练有权根据比赛走势改变换人承诺，球员必须接受，不能因为没按计划上场就闹脾气 — 比赛可能和赛前预想完全不同，主教练要以赢球为重；球员可以不喜欢决定，但不能像小孩一样发火，甚至坐私人飞机走人。
On ESPN FC, Kay Murray is joined by Shaka Hislop, Don Hutchison and Jermaine Jones to discuss Cristiano Ronaldo's statement addressing his fallout with Portugal coach Jorge Jesus, his decision to remain available for the national team and his plans to continue representing Portugal. ✔️ Subscribe to ESPN Unlimited: https://plus.espn.com/ ESPN ESPNFC portugal ronaldo cristianoronaldo
字幕
关于这是终点这件事。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多本人写道：“哇，这么多年捍卫你的国家，还有一段将永远留存的历史。对你随阿根廷取得的一切成就，我满怀敬意，给你一个拥抱。”那既然说到克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，我们来看看一些…… 各方对他讲出自己离开国家队这件事的版本的反应。那是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多那段很长的引述。葡萄牙的报纸全都对此作出了反应。“C罗全盘托出。”“C罗的真相。”“C罗想回归，但……” 怪热苏斯。“我向葡萄牙人民道歉。”“C罗请求原谅，却把热苏斯钉上十字架。”所以若热·热苏斯今天自己也发了一份声明，回应克里斯蒂亚诺昨天的言论。他说：“我读了这份声明，现在就像我每天 一样，我去足协总部工作，思考葡萄牙国家队的事。我没有更多要说的了。”我们确实还想给大家多讲一点克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在声明里说的话。他说：“之前商定好的很简单。主教练会在新闻发布会一开始就谈这个话题，试图把这件事…… 通过说实话来了结。他会说，我从来没要求上场哪怕一分钟；提出集训日程的是他，不是别人；让我去热身却没让我上场，是他不会重犯的错误。[音乐] 那次会面结束时，主教练让我拥抱他，并向我保证他会…… 会在新闻发布会上说出他刚对我说的话，并且我们会翻篇。起草了一份简短的[音乐]文件，我本人批准了；据我所知，这份文件已按主教练的要求交给了他。我批准的那些记录如下。然后我们说到[音乐]第六条，内容是：我犯了个错误，把一名…… 像贝利或马拉多纳这种级别的球员派去热身[音乐]，最后却没让他上场。如果今天让我重来一次，我不会这么做。唐和杰梅因还在我们这儿。唐，我听说你对这事很激动。是什么让你这么上火？呃，我只是觉得，当你看看…… 梅西得到的告别，那真是……真是很欢乐。那是他在感谢所有人，感谢自己身披阿根廷球衣的那段时光；而C罗似乎走了另一条路。我完全不是讨厌C罗的人。我只是对他现在的局面感到沮丧，因为他显然是一位传奇球员，是那种最…… 顶尖的之一。我们谈到梅西时，我以前也说过，这取决于你站哪边，但你确实会聊到这个话题。你谈到C罗。他可能不是你的最爱，可能不是你的头号，但他会进入讨论。我觉得很不公平的是，他似乎把这件事怪到若热·热苏斯头上——若热·热苏斯在利雅得胜利执教过他。他知道C罗能做什么 以及41岁的他不能做什么。所以，我理解C罗有自尊心。我理解他想踢每一分钟，或者说他想为国家队上场。我觉得他们肯定需要修复关系。但我不认为该由若热·热苏斯去承诺或保证任何球员，哪怕他是 世界上最好的球员之一，或者说曾经是世界上最好的球员之一。他现在41岁了。你不能向球员保证上场时间。贡萨洛·拉莫斯已经连续首发了三场，三场都进球，而且球队都赢了。所以我就希望C罗也能有这样的结局；如果他想继续，就继续。但我不 觉得他的自尊心——这不是批评他，因为像他这个级别的精英球员都有自尊心。他们就是有自尊心。他们身上有某种东西，就是跟别人不一样。但C罗会不会……因为若热·热苏斯前几天说过，我转述一下，但他说他告诉过C罗，他非常 重要。现在这一点被弄丢了，我觉得真有点在传话中走样了，因为若热·热苏斯基本上是在对C罗说：听着，41岁了，你不可能每场都首发，但比赛最后你可能上10分钟，比赛最后你可能上5分钟，当你是一位传奇 球员，像C罗，你的自尊心不允许你，或者不想让你只是上场五分钟。我在罗马的托蒂身上见过这种事，结局非常糟。所以我……我只是希望他们修复关系。我当然希望看到C罗重新穿上葡萄牙球衣，但我不认为他能…… 要求自己踢哪些比赛、踢多少分钟。那必须由主教练决定。这不是慈善赛。你为葡萄牙踢球时，这不是什么元老赛。你踢的是精英级别的足球，责任必须落在主教练身上，由他选出他认为最好的11人，以及最好的替补…… 替补席。可克里斯蒂亚诺在发言里确实说了，教练在一场他原本没指望上场的比赛里问过他，问他还有没有30分钟可踢。而且我知道，沙卡，你看到克里斯蒂亚诺关于整件事的发言后，自己的看法也有点变了。>> 听我说，我觉得这得怪若热·热苏斯，再就是从 C罗的声明来看，他首发了对威尔士那场。若热·热苏斯从开场哨就让他上，他踢了大概65到70分钟。然后计划是，就C罗所知，或者说若热·热苏斯来告诉他的，是他不会在对丹麦或 挪威那场出场。若热·热苏斯甚至说，你可以留在葡萄牙。C罗回答说：“听着，我是球队队长。我至少会跟队一起走。我会来。我知道我不上场，但我会跟队一起去。”然后在那趟客场之旅首场比赛之前的某个时候，若热 热苏斯给他传了个话。“我们打算用你30分钟。”于是他就开始做准备了。然后按C罗的说法，他讲的是威尔士那场之后的恢复。现在我不知道那具体是什么样。那不是我以前会操心的事。但41岁 还能踢出他现在这个水平，他有一套自己的流程，而若热·热苏斯让他改了那套流程，等他不上场时又让他改回去。所以我理解C罗为什么不满，因为你知道这是他们很久以前就谈好的共识，然后突然 就在当下，若热·热苏斯改了安排。平心而论，你知道，他有权这么做，但任何41岁的人你都得好好管理，更别说是C罗了；管理任何41岁球员都得比管理一个26岁 的人谨慎得多。所以我完全理解。我觉得这得怪若热·热苏斯。我一点也不怪C罗。我还想补充一下唐的观点。我不认为这会损害他的传奇地位，也不认为这会改变他的告别仪式可能是什么样，跟 莱昂内尔·梅西相比。不管那一天什么时候来，不管这个决定什么时候做出，我觉得他都会受到葡萄牙人民同样热烈的欢迎，就像莱昂内尔·梅西受到阿根廷人民欢迎那样。杰梅因，你怎么看C罗和热苏斯之间的来回喊话？>> 嗯，对，我一开始 还想着更多是在替教练说话，但现在，就算看完那些声明，我也觉得教练对球员放话或者做承诺是有问题的。这就是个问题。尤其当你有个像克里斯蒂亚诺·罗纳尔多这样的球员，他41岁了。你不知道他还会不会踢下一届 世界杯还是欧洲杯，甚至你到底还计划不计划用他，因为你有拉莫斯，他在踢球、在进球，你还有年轻球员，他们正在迈出下一步。所以当然，如果你向像C罗这样的球员承诺，你会在30分钟后把他换上场，或者给他30分钟，那他就会等着那30分钟，他想得到那 30分钟，因为嗯，不然他的自尊心就太大了，因为我看不到C罗像梅西那样主动退出。我觉得最难的部分一直是，如果你有这一类球员，只有两个选择。他们自己退出，或者得被别人推到一边。而且嗯，你 会在别的运动里看到这种情况，确实会发生。嗯，如果事情往那个方向发展，C罗会难过，因为他就是一位不可思议的球员，他为整个足球所做的一切。但是嗯，对，我们会看看这一切最后怎么收场。但我不觉得教练做 出那样的决定很聪明。>> 唐，是不是因为声明里提到了贝利和马拉多纳，有某个具体点让你对这份声明有了想法？>> 嗯，没有。嗯，我只是觉得，我是说，从我读到的内容看，我可能完全理解错了，但从我读到的和我理解的方式看，C罗是在要求 若热·热苏斯把C罗和贝利、马拉多纳相提并论。我是说，我不知道他的公关团队为什么会让他写一篇两千字的长文，如果你愿意这么说的话。我就是觉得，如果你是C罗，就给教练打个电话。我不知道为什么非得告诉全世界。我不知道为什么不能……他不想 结束。他不想结束，这值得称赞。他觉得自己41岁还能继续踢。我大概两个月前解说了一场利雅得胜利的比赛，他们少打一人。利雅得胜利0比2落后。科斯塔在半场把他换下，因为一个41岁的人想领衔 锋线，对阵一支球队，当时他们10打11，他的球队0比2落后。他们后来3比2赢了那场比赛。他换上了更年轻的球员。所以，说到沙卡的观点，我觉得，你知道，如果你是若热·热苏斯，你可以向C罗承诺，你会上去踢几分钟、30分钟，但有时候比赛会朝不同方向发展。而教练有 在我看来，作为主教练，他有权说：“听着，我本来想让你上，赛前也跟你说过会让你上，但比赛形势不允许，没机会这么做。所以我没法派你上场。我们想赢下比赛，那才是最重要的。”本来就应该这样处理。但是听着，如果 我是主教练，我要把沙卡排除在外，我不觉得沙卡会因为我没让他上场，就坐私人飞机回家。你总得有点接受主教练决定的气量吧。你不喜欢，你讨厌，我们当球员的也都这样，但你不能就这么闹脾气一走了之，像个小孩一样。 >> 对。你现在不用私人飞机了吗，沙卡？ >> 不用，国际比赛不用。（笑） >> 行吧。 >> 好。杰梅因，在让你走之前，我们很喜欢你今天身后的背景。想让你带我们讲讲你镜头里身后的一些东西。我们看到一座奖杯。哦，那是——对，跟我们说说。你带我们 讲讲吧。 >> 呃，那是我代表美国队在芝加哥对阵波兰时穿的第一件球衣。 >> 那儿还有什么？全场最佳。 >> 全场最佳。还有一些ESPN最佳时刻。呃，ESPY奖、世界杯、卡塔尔。对，我在电视台工作的时候，还有 然后是一些奖牌。 >> 不错。 >> 看看那个，非常不错。 >> 是啊。不过你可没有像我这样的私人飞机。 >> 没有，我知道，没几个人有。（笑）杰梅因，非常感谢你今晚来参加我们的节目。我们期待很快再次和你聊。 >> 谢谢各位，拜拜。