THIS Is What Happened When LEWANDOWSKI and HAALAND Faced Off 🤯 🐐Der Klassiker 2020/21
拜仁两球落后4-2逆转多特，莱万戴帽哈兰德梅开二度
视频完整回顾2020/21赛季德甲国家德比，拜仁主场对多特蒙德。哈兰德开场不到10分钟梅开二度，莱万点球扳平并最终戴帽，格雷茨卡终场前反超，拜仁4-2完成逆转。解说认为拜仁下半场展现冠军气质，莱万持续冲击盖德·穆勒的单赛季40球纪录。
- 哈兰德已经证明自己能在最大舞台进球，并在与莱万多夫斯基的世界最佳前锋对决中先声夺人。 — 开场约一分钟他就在安联球场攻破拜仁球门。
- 多特的第二球是教科书式转换，萨内和聚勒没有回追给了对手空间。 — 舒尔茨在空当中接球，并与阿扎尔打出快速二过一。
- 莱万多夫斯基正朝着打破盖德·穆勒单赛季40球德甲纪录迈进。 — 这是莱万该赛季第29个联赛进球。
- 特尔齐奇换上蒂格斯而不用穆科科令人意外。 — 穆科科当时也在替补席上可供选择。
- 格雷茨卡的反超球对德甲争冠有重大影响。 — 拜仁在比赛尾声完成让二追三，直接改变争冠走势。
- 拜仁下半场的表现是争冠宣言，展现了冠军球队的底蕴。 — 拜仁从两球落后完成逆转，最终4-2取胜。
- 莱万多夫斯基对旧主多特毫不留情，他对多特的进球一直很关键。 — 莱万已在德甲对多特打入20球，并用帽子戏法锁定本场胜利。
Was this the most intense Klassiker of all time? Is there a more thrilling game in the Bundesliga than Dortmund vs Bayern? In 20/21 the two giants went all in, with Haaland and Lewandowski up front and chaos from start to finish. Enjoy this 20 minute compilation of every big moment from the match! Which one was your favorite? Let us know in the comments! ► Sub now: https://redirect.bundesliga.com/bwCS ► Watch Bundesliga in your country: https://redirect.bundesliga.com/BundesligaOO ► Join the conversation in the Bundesliga Community Tab: https://www.youtube.com/bundesliga/community The Official Bundesliga YouTube channel provides exclusive content for fans of Germany’s top league from all around the world that can’t be found anywhere else. Subscribe now and visit us at https://bndsl.ga/comYT to see what all the noise is about!
字幕
欢迎来到慕尼黑，来到安联球场。这里是拜仁慕尼黑对阵多特蒙德。这是德国国家德比，一场全球闻名的比赛，全世界都在关注这场足坛两大名门之间的较量，比赛正在全球各个 角落直播。各地球迷都被这场视觉盛宴点燃，地球上最出色的一些球员正面交锋。这是一场德甲较量，鲜有能与之相比的比赛，传奇由此诞生。球场每个区域都具备世界级水准，但两支球队仍然 都急需胜利，分别延续争冠势头、保住欧冠资格希望。这场比赛有说不完的话题。近年来，拜仁在安联球场牢牢统治着这场对决。他们在这里连续赢下了最近六次联赛交锋，对手是多特 蒙德。而且不只是这样，他们最近三场还打出了这样的比分：4比0、5比0、6比0。德甲没有比这更盛大的比赛了。这就是拜仁慕尼黑对阵多特蒙德。这就是德国国家德比。 多特蒙德，在格拉德巴赫的杯赛之后。但这是一个很有希望的开局，哈兰德的第一脚射门就进球了 [尖叫] 首开纪录的方式太精彩了。埃尔林·哈兰德继续证明，他能在最大的舞台上做到这一点。多特蒙德的开局太震撼了。 多特蒙德和埃尔林·哈兰德。比赛才进行一分钟，他们就在慕尼黑领先了。赛前我们聊过，这是世界上最好的前锋之间的对决——莱万多夫斯基对哈兰德。而这个年轻的挪威人已经 立下了最令人印象深刻的标杆。>> 德国国家德比的开局太炸了。>> 继续啊。>> 那个早早的进球会对拜仁产生什么影响？他们有自己的比赛计划。他们本以为在主场是热门。结果却挨了一记闷棍。但先别急着下结论。 比赛还有80多分钟。我们本以为这场比赛肯定会有进球。也许没想到会来得这么早。尼科·舒尔茨有空间。一脚漂亮的直塞，又来了。多特蒙德两球领先。 [欢呼] >> 多特蒙德在10分钟内连下两城。又是哈兰德。他们在慕尼黑像奥运短跑选手一样冲出起跑器。泰尔齐奇在呼吁冷静，但内心肯定已经情绪高涨。 他的多特蒙德2比0领先。拜仁被打懵了。多特蒙德打出教科书式转换进攻。舒尔茨空间太大了。萨内和聚勒没有回追。快速 与阿扎尔打了个二过一，他完全知道埃尔林·哈兰德在哪里。>> 多特满足于退守，密集布防。让拜仁来攻。现在萨内 >> 托马斯·穆勒 >> 越过了所有人的头顶，托马斯·穆勒这脚传中几乎是被逼出来的 >> 拜仁继续进攻，基米希来了，这更有威胁，萨内 >> 这会被算作拜仁本场第一次真正的机会。但萨内第一次能够 打穿多特防线。罗伯特·莱万多夫斯基成长为今天这样的世界级前锋。 2020年国际足联年度最佳球员。>> 到目前为止还没获得什么机会。不过他又来了。莱万多夫斯基。[欢呼] >> 莱万多夫斯基直接起脚射门。几乎像是猛地一抽，几乎像是仓促出脚 >> 他。 [掌声] 汤米，汤米，来啊 >> 托马斯在中场做得很强硬，来自 德莱尼。[欢呼] 主裁马尔科·弗里茨。达恩-阿克塞尔·扎加杜这球处理得非常稳。多特蒙德又来了。达胡德，现在默尼耶有空间。哦，试图 >> 给埃尔林·哈兰德送传中，然后 他真该自己打门。默尼耶，这是多特蒙德的黄金机会。>> [尖叫] >> 默尼耶现在失位了，但是 他的队友回来帮忙。彭拉·查尔，>> 莱万多夫斯基。现在基米希。 萨内。>> 这球勒鲁瓦处理得真好，拜仁现在重新回到比赛了。>> 除了罗伯特·莱万多夫斯基还能是谁？[音乐] 继续跑动。>> [音乐] >> 好吧，就是那个瞬间 [音乐] 纯粹的个人能力，来自勒鲁瓦 萨内撕开了传中的机会，而罗伯特·莱万多夫斯基不会错过这种位置。他距离打破德甲单赛季历史进球纪录又近了一步。盖德·穆勒的神奇40球 1972年的里程碑，直到本赛季之前从未受到威胁。而这个人，罗伯特·莱万多夫斯基，正朝着打破它的方向前进。>> 这是他本赛季第29个进球。尼克拉斯·聚勒 >> 和莱万多夫斯基配合。托马斯·穆勒左侧有科曼，并把球传给了他。金斯利·科曼带球突入禁区。希茨下地扑得不错。你会感觉到，从现在开始，这对马文·希茨来说可能是个漫长的夜晚。 >> 拜仁现在嗅到血腥味了。他们已经从开场的打击中恢复过来。10分钟内两球落后。>> 科曼也从开场的震惊中恢复过来。>> 在安联球场，比赛甚至还没踢满半小时。 现在基米希。>> 哦，莱万多夫斯基差一点就过去了。>> 马茨·胡梅尔斯防守得不错。>> 不过萨内和莱万多夫斯基的配合，看起来又要撬开多特蒙德的防线。 萨内在左路的表现非常抢眼。曼努埃尔·诺伊尔从后场把球送了出来。 但拜仁非常漂亮地从后场把球处理出来。格雷茨卡就在萨内身后，只是把这次进攻的节奏缓了下来。不过诺伊尔……穆勒传给莱万。 达胡德摆脱了。现在到罗伊斯。队长处理得非常聪明。现在舒尔茨传给阿扎尔。多特蒙德配合简洁利落，但没能打到位。戴维斯补防。 两球领先，现在几乎又要进第三球。这是哈兰德——他只是想把球挑传给马尔科·罗伊斯。距离半场还剩不到五分钟， 在安联球场。多特蒙德仍以2比1领先。那两个早早的进球来自埃尔林·哈兰德。拜仁在半小时前由莱万多夫斯基扳回一球。但多特蒙德顶住了。如果他们能把—— 领先保持到半场，那会是巨大的成功，也许也是他们开球时所期待的局面。近年来这里对他们来说并不是福地。 进了禁区。在禁区内——马尔科·弗里茨要再仔细看看。哦，现在多特蒙德要紧张地等待了。果然，是拜仁的点球。 莫·达胡德因对金斯利·科曼犯规而受到处罚。就在我们刚才说多特蒙德如果能撑到半场还保持领先时——他们现在要面对罗伯特·莱万多夫斯基主罚的点球。 难以置信，莱万多夫斯基上一次对柏林赫塔主罚点球时罚丢了。在那之前，他本赛季六罚全中。现在他有机会—— 打进本场个人第二球，帮助拜仁扳平比分。莱万多夫斯基面对希茨——莱万多夫斯基！他冷静得不得了，为拜仁扳平了比分。莱万两球，哈兰德两球。拜仁2比2多特蒙德。 精彩绝伦的上半场在结束前再起波澜。罗伯特·莱万多夫斯基本赛季德甲进球数达到30个。他不仅是在一点点逼近盖德·穆勒的纪录，他正在砸开—— 大门，并且宣告：“我要把它拿下。”精彩的前45分钟结束后，安联球场响起半场哨。埃尔林·哈兰德早早打进两球，让多特蒙德取得明显领先。 但除了罗伯特·莱万多夫斯基，还有谁能把他们拉回来？卫冕冠军在半场时扳平了。比赛太刺激了。我们等不及看接下来的45分钟了。半场比分：拜仁2，多特蒙德2。持球的是德莱尼。 阿坎吉传到中路找哈兰德，但球离他太远。球出了边线。托尔冈·阿扎尔处理得很利落。下半场一开始多特蒙德就获得机会，就像上半场开局一样。不过这次阿扎尔射偏了。现在基米希。基米希起脚了。哦—— 希茨扑球脱手，但逃过一劫。科曼就在附近，却没能抓住机会。多特蒙德可以反击了。慕尼黑这边松了口气。拜仁持续施压。科曼—— 穆勒。阿拉巴将获得再次传中的机会。他被托尔冈·阿扎尔挡住了——戴维斯。这脚传中很不错，但尼克拉斯·聚勒只是—— 没顶到。多特蒙德准备进行双换人，看起来还是进攻性换人。尤利安·布兰特和斯特凡·蒂格斯将上场，被换下的是阿扎尔和—— 更让多特蒙德不安的是，埃尔林·哈兰德无法继续比赛。赛前球队就有桑乔、雷纳和格雷罗的伤病问题，现在哈兰德又被迫早早离场。尽管早早取得两球领先，这仍然会 是——穆勒现在找莱万多夫斯基。哦，罗伯特·莱万多夫斯基处理得太妙了，他可能觉得自己转身摆脱埃姆雷·詹时被碰到了。这里我们看到埃尔林·哈兰德—— 不得不接受治疗。莱万多夫斯基这下的技术，触球摆脱胡梅尔斯。现在萨内对上胡梅尔斯。萨内赢得速度比拼，把球分给莱万多夫斯基。 十次有九次，莱万多夫斯基都能射正，至少逼门将做出扑救。但看看勒鲁瓦·萨内在这里对胡梅尔斯追回了多少距离。上！曼努埃尔·诺伊尔一记大脚解围—— 几乎让斯特凡·蒂格斯完成本场第一次触球。蒂格斯在与博阿滕拼抢。令人意外的是，埃丁·泰尔齐奇换上了蒂格斯，而穆科科还在替补席上。现在穆勒和格纳布里—— 他们加快节奏，格纳布里的射门发生折射。希茨不得不伸展开身体扑救。现在基米希。 还是基米希。哦，他看起来想兜一脚。球发生折射出了底线，又是一个角球。这是格纳布里——穆勒。 还有格雷茨卡。戏剧性地，逆转完成了。比赛只剩几分钟，拜仁完成了翻盘。他们以3比2领先。多特蒙德又一次在慕尼黑被翻盘。 这粒进球将对德甲的争冠形势产生重大影响。莱昂·格雷茨卡打进第三球。 本赛季的。没有比这更重要的了。他们还没完。是莱万多夫斯基！哦，这下拜仁锁定胜局了。当然，是罗伯特·莱万多夫斯基。完成帽子戏法。为拜仁锁定全部三 分，拜仁现在拉开差距了。4比2。终场前对多特蒙德来说太残酷了。但拜仁慕尼黑下半场的表现，已经是一种宣示。这就是冠军的 成色。罗伯特·莱万多夫斯基面对多特蒙德简直毫不留情。如今他在德甲对阵老东家已经打进20球。其中很多都 至关重要。这只是锦上添花。终场哨响了。马尔科·弗里茨在慕尼黑为这场激动人心的国家德比鸣哨收场。罗伯特·莱万多夫斯基上演帽子戏法 尤其在下半场，抵消了埃尔林·哈兰德早些时候为多特蒙德完成的梅开二度。这是拜仁慕尼黑的一场冠军级表现。他们从两球落后追了回来，最终以4比2战胜多特蒙德。