„Wollen ein gutes Gerüst bilden!“ | PK mit Niko Kovac | BVB – Hamburger SV

Borussia Dortmund

Der BVB empfängt am 1. Spieltag der Bundesliga den Hamburger SV im SIGNAL IDUNA PARK. Cheftrainer Niko Kovac kann, abgesehen von den Langzeitverletzten, auf einen vollen Kader bauen. Einzig hinter dem Einsatz von Ramy Bensebaini steht noch ein Fragezeichen. Auf der Pressekonferenz zieht er außerdem einen Schlussstrich unter die Vorbereitung und blickt auf das Potential seines Teams in der kommenden Spielzeit. Alle Aussagen gibt es, wie immer, im Video. ▶ Abonnieren & die Glocke aktivieren: https://goo.gl/kujepC BVB-TV: https://www.bvb.tv/ Facebook: https://facebook.com/BVB Twitter: https://twitter.com/BVB Instagram: https://www.instagram.com/bvb09 Twitch: https://www.twitch.tv/bvbofficial TikTok: BVB Website: https://www.bvb.de/ BVB

字幕

Ja, einen schönen guten Tag zusammen und herzlich willkommen zur Pressekonferenz von Borussia Dortmund vom ersten Bundesligaspiel in der Saison 2026-2027, zu dem wir am Samstagabend um 18:30 Uhr den Hamburger Sportverein bei uns im auch am Samstag wieder ausverkauften Signal Dun Park begrüßen dürfen. Ich freue mich jetzt die Journalisten hier bei uns am Trainingszentrum in der Hohen Busch zu begrüßen. Freue mich unseren Cheftrainer Nico Kovatsch neben mir begrüßen zu dürfen und freue mich einfach jetzt auf eure Fragen. Wir starten mit Patrick Berger für Skyport News. Vielen Dank. Ja, auf ein neues und ein frohes neues, wie es Lars Ricken letztens schon gesagt hat. Ähm gleich mal die Frage nach dem Personal. Nico dürf glaube ich nicht überraschend sein und vielleicht die Anschlussfrage, welcher der drei Neuzugänge, die beiden Griechen und Fermann haben die besten Chancen, vielleicht sogar in der Startelf zu stehen. Danke. Ja, hallo zusammen. Äh willkommen. Viele waren ja da. Neues Gesicht sehen wir auch hier. äh dich habe ich schon gesehen, also von daher äh willkommen. Ähm es sieht so aus, dass ähm wir soweit alle an Bord haben, die an Bord sein können. Schlotti, Embre sind noch nicht soweit. Ähm Kanne hat jetzt auch die komplette Woche durchtrainiert. Das einzige Problem Kind ist im Moment Rami, der in dem Spiel gegen Bayern München schon ganz schönen Schlag in die Leber bekommen hat, bzw. Weise auch auf die Rippe. Das heißt, also er ist im Moment noch nicht mit der Mannschaft unterwegs. Er ist heute auch nur gelaufen und wir werden morgen schauen, wie sich das fürs Wochenende entwickelt. Zur zweiten Frage: Jeder einzelne, der in diesem Kader steht, hat die Option bzw. die Möglichkeit natürlich auch zu spielen. Wir haben viele gesunde Spieler, viele sehr gute Spieler und von daher werde ich werden wir wieder die Qual der Wahl haben und hoffentlich die richtigen Entscheidungen treffen, damit wir das Spiel am Wochenende das erste Bundesligaspiel gegen den HSV dann noch gewinnen. Weiter geht's mit Marian von Hatzfeld für Ruh 24. Ja, danke schön. Hi Nico. Gestern haben wir auch ein paar Profis bzw. die bei euch in der Vorbereitung waren beim Premier League Cup mitgespielt. Hat das Auswirkung auf dem Kader am Samstag? Also werden sie vielleicht geschont und weißt du auch schon was von Justin Lermer? Ich glaube, der ist ja gestern mit einer Oberschenkelverletzung runtergegangen. Ja, erstmal Gratulation an die Jungs, denn äh solche ein Cup zu spielen. Letztes Jahr haben sie ein Cup geholt. Dieses Jahr sind sie sehr gut gestartet. Die Jungs brauchen die Minuten ähm, die sie dann auch dort bekommen. Ähm bei Justin schaut so aus, äh die Untersuchung findet morgen statt. Wir werden schauen, was dort passiert ist. Ähm wir gehen eher davon aus, dass etwas Muskuläres passiert ist. Ähm und letztenendes ähm wenn die Jungs dort sind, heißt es nicht zwangsläufig, dass sie am Wochenende nicht dabei sein können. Es geht darum, dass dass sie ihre Minuten bekommen. Das haben sie auch getan. Ähm gute Performance haben sie gezeigt. Das ist wichtig, denn wenn Sie hier in diesem Kader sind und nicht die Minuten bekommen, die Sie brauchen, um letztenendes sich zu entwickeln, ist es wichtig, dass sie trotzdem die Leistung, das Engagement, die Intensität an den Tag bringen, denn jeder einzelne schaut auf die Jungs, ja, und sie müssen sich mit diesen Spielen die nötige Fitness, die nötige Qualität auch holen, damit sie hier weiterhin dabei bleiben bzw. Weise dann auch die Möglichkeit bekommen, hier zu spielen. Mit der Performance, mit dem Ergebnis war ich wirklich zufrieden. Patrick Kleinmann für den Kicker. Danke und hallo zusammen. Du hast eben wenige Spieler aufgelistet, die fraglich sind oder ausfallen, aber drei davon waren Innenverteidiger. Wir saßen vor einem Jahr schon hier vor dem ersten Spiel damals bei St. Pauli, da hatten wir eine ähnliche Ausgangslage. Vielleicht kannst du mal sagen, warum du dieses Jahr möglicherweise etwas entspannter bist, weil Philiipane seitdem Sprung gemacht hat und wie du grundsätzlich so deine Planung der Dreierkette fürs Wochenende hast. Ja, natürlich ist es schon so, wenn man eine Dreierkette spielt, dann braucht man ähm immer mal wieder ein Innenverteidiger mehr. Wenn viererkette spielst, dann kommst du mit vier ganz gut hin. 22 jeweils. Ähm ja, die Jungs sind jetzt verletzt, das ist so, aber mit Jogat bzw. Joan, ja, er möchte gerne Jogat genannt werden. Ähm, sind wir zufrieden. Bipo hat einen sehr guten Sprung gemacht. Wir haben klar, weil die da wir haben aber auch noch andere Alternativen. Wir können dort mit Julian Riason können wir noch irgendwas mixen, was wir auch schon letzte Saison getan haben. Also die Vorbereitung lief gut, fand ich. Ja, die Jungs haben bewiesen, dass sie es spielen können und jetzt liegt's an uns, inwi weit wir das fürs Wochenende so mixen oder so. Wenn Rami jetzt nicht dabei sein sollte, ja, dann werden wir schon sicherlich auch eine gute gute Lösung finden. Das neue, aber trotzdem altbekannte Gesicht. Money Sedelbauer für Sport 1. Danke Sen. Hi Nico, ich freue mich auch wieder hier zu sein. Ähm Nico, wenn du dir deine Mannschaft jetzt anguckst kurz vor dem Bundesligast und vielleicht mit der Truppe von vor genau einem Jahr vergleichst, wo siehst du da das Leistungspotenzial deiner Jungs? Ja, ich habe es ja schon ähm das ein oder andere Mal gesagt. Also, wir haben in der letzten Saison eine sehr gute Mannschaft gehabt mit sehr guten Spielern, die uns dann auch verlassen haben. Haben jetzt, denke ich, auch wieder eine gute Mannschaft äh mit sehr viel Talent. Ähm, deswegen glaube ich, dass die Mannschaft schon Qualität hat, um unsere Ziele letztenendes zu erreichen. Aber auch äh wie jedes Jahr, wie jede Mannschaft am Anfang der Saison, ja, es wurde ein Pokalspiel gespielt für die Bundesligisten, für die Zweitligisten schon bisschen mehr. Es geht immer darum, dass man sich im Moment noch ein bisschen sucht, dass man im Moment nicht genau weiß, wo steht man, äh wo ist man im Vergleich auch zu den anderen Teilnehmern in der Bundesliga und äh deswegen wissen wir auch nicht genau, wie wir stehen. Die Vorbereitung, denke ich, die letzten drei Spiele waren im großen und ganzen gut. Ja, das heißt aber nicht, dass das erste Bundesligaspiel von alleine läuft bzw. gut werden kann. Wir müssen investieren. Wir haben das auch letzte Saison gesehen gegen den HSV hier zu Hause. Wir lagen zur Halbzeit hinten, haben dort mit einer Energieleistung auch im mit dem mit den Fans im Rücken es geschafft, das Spiel zu drehen. Deswegen müssen wir gleich von ersten Minute an da sein und jeder einzelne, der dort aufläuft wird das Beste geben. Davon bin ich überzeugt. Christian Wob für die Funkedengruppe. Hallo zusammen. Ich glaube, bei der Zeit in Dortmund kann man in verschiedene Phasen einteilen von Stabilisierung bis hin zu Basics legen und dann ja den den nächsten Schritt machen und mehrere nächste Schritte machen. Wie weit ist der BVB gerade von deinem von deiner Idealvorstellung BVB entfernt bzw. von dem Idealbild, wie du mit der Mannschaft Fußball spielen lassen möchtest? Ja, gut, wir haben ja gerade eben, die Frage kam ja, wir haben schon Potenzial geholt, junges junges Personal auch Qualität. Es geht nicht um jung und alt, es geht immer um gut. Wir haben gute Spieler verloren, wir haben gute Spieler zubekommen. Ich denke, dass wir mit den neuen Spielern schon ähm noch das ein oder andere nach oben schieben können, gerade was den Ballbesitz anbetrifft, gerade was die Sauberkeit, was die Effektivität, äh was auch die Chancenkreierung betrifft, da wollen wir uns natürlich verbessern. Defensiv müssen wir das auf jeden Fall halten, denn das war schon top. Nicht nur der Bundesliga, sondern auch europaweit war das schon ein hoher Standard und es ist immer wieder die Schwierigkeit, das zu wiederholen, das erneut zu zeigen, weil die anderen werden uns challengen, wir werden das äh wir werden uns dem erwähren müssen. Deswegen also Stabilität defensiv muss da sein, klar, aber natürlich wollen wir uns nach vorne hin verbessern. Wir wollen schon äh sehr viel mehr Chancen kreieren und dementsprechend auch ja dafür sorgen, dass wir Spiele vielleicht sicherer über die Bühne bringen als als vielleicht noch in der letzten Saison die eine oder andere Partie zu Hause. Weiter geht's mit Michel Schröer für die Bildzeitung. Hallo Kovat. Fabio Silva hat nach dem Spiel gegen die Bayern seine Zukunft ausdrücklich offen gelassen. Wie wirkt er gerade persönlich auf sie den hätte auch noch mal klar gemacht, dass er gerne noch wichtiger sein würde. Ja, ist immer aber dasselbe. Ich habe das Interview jetzt nicht gesehen, von daher kann ich jetzt nicht auf der eingehen. Vielleicht ist ja auch irgendwie eine Rutsche. Äh, ne, nee, also er ist ein Teil dieser Mannschaft. der weiß ganz genau äh welche Bedeutung er hat, aber er weiß auch ganz genau, dass Siru dort äh unser Stürmer Nummer eins ist, dass er derjenige ist, der den letzten Jahren nicht nur hier bei Dortmund, sondern auch woanders äh sehr gut performt hat und äh von daher erst Herausforderer und Serus unsere Nummer 1. Patrick Kleinmann. Blick auf die sechs und auf die acht. In eurer Grundordnung habt ihr Spieler verloren, aber auch viele neue reinbekommen. Äh, wie ist das für dich, wenn du jetzt anfängst gerade mit den neuen Spielern? Willst du erstmal, dass ich jetzt Paare einspielen auf der Sech, auf der 8 oder guckst du jetzt schon auf den Herbst mit vielen englischen Wochen? Wechsel ein bisschen durch. Wie ist so der Plan da? Ja, es ist am Anfang der Saison, wie ich vorhin sagte, für jede Mannschaft bisschen schwierig. Keiner weiß, wo steht, aber letztenendes haben wir bis zur ersten Länderspielpause nicht die Anzahl der Spiele ähm als dass man dort vielleicht jeden dritten Tag dann wechseln müsste, ja, weil die Belastung noch nicht so hoch ist. Also Ziel wäre natürlich alle Spiele zu gewinnen, aber Ziel ist es natürlich auch dort jetzt erst einmal ein klares Gerüst zu haben, dass wir dort diese Spiele erstmal bestreiten und dann auch bestenfalls gewinnen. Wenn es dann in den Oktober geht, ja, dann kommen die ganzen vielen Spiele. Es sind davor natürlich auch noch Länderspiele. Wir haben viele Nationalspieler. Das bedeutet, da wird man schon auch eher drauf gucken müssen, dass man die Belastung schon auch steuert, dass jeder seine Minuten bekommt, dass jeder dann auch ähm die Qualität abrufen kann. Ähm wir werden jetzt nicht sagen, das sind die zwei Paare, das sind die zwei Paare, das sind die, die spielen nur zusammen. Nee, nee, das ist eine Mannschaft und jeder einzelne muss auf der Position, auf der dann aufgestellt wird, das umsetzen sowohl mit dem Ball als auch gegen den Ball. Katharina Küpper für R 24. Hallo auch von mir. Joey Ferman hat bei seiner Verpflichtung auch gesagt bzw. nach dem Supercup, dass er auf jeden Fall um Titel mitspielen will. Wie nimmst du denn als Trainer solche klaren Ansagen auf? Sind die dann gern gesehen? Also er hat ja schon einige Titel äh in den Niederladen geholt. Von daher äh teile ich seine Einstellung absolut. Und das ist ja auch das Ziel. Jeder einzelne, der hierherkommt, muss Ambitionen haben, muss Ziele vor Augen haben und die Ziele, die wir haben, sind ja sicherlich auch ganz klar, wir voll erfolgreich sein. Ja, und ähm aber wie auch immer im Leben äh ich kann das eine denken, das andere sagen und das Dritte tun. Also, wir wollen schon das, was wir sagen, was wir denken, wollen wir natürlich auch ähm nicht nur sagen, sondern auch dementsprechend umsetzen. Und die Umsetzung ist immer die die schwierigste Geschichte. Ja, aber daran arbeiten wir, dass wir gemeinsam in eine Richtung rudern und bzw. Weise gemeinsam die Ziele, die wir uns dann auch stecken werden, gesteckt haben, dann auch erreichen. Money Selbauer auf der Schiene seid ihr letztes Mal relativ flexibel gewesen, auch im Supercar. Julian Rasson und Daniel Svenson auch mal die Seiten immer wieder gewechselt. Ähm wahrscheinlich würden die auch jedes Spiel spielen, gefühlt so wie in der letzten Saison. Ähm, trotzdem wer könnte denn noch aus dem Kader jetzt vielleicht mal abgesehen von Maxi Bayer diese Position bekleiden, wen siehst du da vielleicht noch und bräuchtet ihr da vielleicht noch jemanden, der bisschen aushelfen kann? Ja, ich denke, dass äh wir jetzt, wenn ihr euch das anschaut, vielleicht nicht den Spieler haben, den ihr dort im Moment seht, aber letztenendes ist Maxiber auch kein klassischer Außenspieler, sondern er schon auch ein Stürmer, ein Flügelstürmer, der diese Position begleiten kann. Deswegen glaube ich und bin davon überzeugt, gerade aus einer Dreierkette kann man schon den einen oder anderen dorthinstellen, weil er ähm einfach eine gute Absicherung hat. Wenn du hinten drei hast und dann noch zwei Sechser, dann hast du schon mehr Leute da, als wenn du dort äh in der Viererkette agierst und du musst dort in der Viererkette rechts und links jemanden hinstellen, der von Hause aus kein gelernter Außenverteidiger ist. Deswegen haben wir dort einige Alternativen. Ich braucht da jetzt keineen Namen nennen, aber wir machen uns schon auch Gedanken, was passiert, wenn aktuell haben wir 25 Feldspieler, soweit ich weiß, im Kader. Das ist eh viel. Und von daher brauchen wir aktuell niemanden neuen. Der Krampe für die Rachrichten. Ich habe so lange gewartet, dass die Frage dann doch von ihm kam, aber egal, ich kann was anderes fragen, kein Problem. Ähm ja, wenn man so ein bisschen guckt, äh ihr habt viel geredet über eure eure Transfertätigkeiten und euren neuen Kader. Ähm wie sieht's denn bei der Konkurrenz aus, wenn du mal ein bisschen nach neben anguckst, wer glaubst du denn könnte in dieser Saison ja scharfer Konkurrent auch für euch sein um diese Champions League Plätze? Wo hat dich die Transferpolitik bei anderen Vereinen vielleicht sehr überzeugt und vielleicht auch überrascht? Ja, danke. Danke für die Frage. Ich ähm bin schon der Meinung, dass es immer wieder die üblichen Verdächtigen sind. Also klar, wir müssen über den FC Bayern nicht diskutieren. Der Marktwert äh äh dieser Mannschaft liegt um ein Vielfaches höher als äh ander als bei anderen Mannschaften. Sie sind Favorit Nummer 1. Klar, Leipzig, Leverkusen, äh denke ich haben sich auch sehr, sehr gut verstärkt. Ähm Stuttgart macht ein klasse Job. Also Sebastian macht es dort mit seinem Stuff außerordentlich gut und klar Hoffenheim darf man nicht außer Acht lassen. Wir haben sich letztes Jahr sehr sehr ähm gut präsentiert und deswegen erwarte ich auch die Hoffnheimer auf dem sehr guten Niveau. Eintracht, die spielen jetzt nicht international, was ein Vorteil sein kann. Wenn man nicht international spielt, hat man weniger ähm Spiele, das heißt weniger Gefahr, sich zu verletzen, bzw. man kann sehr viel mehr trainieren, sehr viel detaillierter dort auch arbeiten. Das sind so die Mannschaften und ja, es gibt immer wieder ein Ausreiser, immer wieder irgendjemand, der dort reinrutscht. Vor zwei Jahren waren es die Freiburger, letztes Jahr war Hoffenheim. Also deswegen kann dort auch was etwas passieren. Wir müssen uns dem erwähren, dass die anderen, die jetzt hinter uns waren, anschieben werden und die müssen wir erstmal auf Distanz halten und dann werden wir sehen, was was möglich ist. Und Marian von Hatzfeld noch mal. Ja, wo wir jetzt schon ein paar Spielerzitate gehört haben, fehlt noch einer. Waldemer Anton war am Dienstag beim Fandelegierten Treffen und hat da so ein bisschen durchblicken lassen, dass die Mannschaft sich vorgenommen hat, wieder näher nach den Siegen zur Südtribüne zu gehen und ein bisschen mehr zu feiern. Ich nehme an, wir sehen dich jetzt wahrscheinlich nicht auf dem Zaun, aber gilt das auch für dich und die Trainer wieder ein bisschen nach den Siegen mehr mit den Fans zu feiern? Also ähm ich habe ja auch immer wieder gesagt und jeder einzel weiß es, wie wichtig unsere Südtribüne ist, bzw. unser Stadion. Äh, wenn es heißt Nähe, dann dann redet man eher darum, dass dass wir jetzt nicht 50 m weg sind, sondern wir wollen schon also wirklich auch näher ran. Das heißt äh äh nicht vielleicht am 16er stehen, sondern vielleicht nur am 5 m rum. Darum geht's nicht nur zu Hause, sondern auch gerade auswärts, weil unsere Fans ja schon, nicht nur unsere Fans, sondern viele andere Fans auch, wenn sie auswärts unterwegs sind, schon auch die Anerkennung haben wollen der Mannschaft, dass ähm dass die Jungs und Mädels da seit gereist sind. Ja, und das wollen wir tun. Das war auch ä Wunsch unserer Fans, dem wollen wir nachkommen und ich hoffe, dass wir es gleich am Samstag in die Tat umsetzen und ich komme da natürlich gerne mit, aber ich werde mit Sicherheit nicht am Zaun tanzen, weil ich habe zu hab zu viel Angst, dass ich dann runterfalle. Und die abschließenden Fragen kommen von Manny Sedelbauer und dann dir Krampe. Eno, du hast gesagt, anfang der Saison oder vor der Saison weiß man noch nicht ganz, wo man steht. Ähm, trotzdem dem Gegner wird's ja auch so gehen. Wie bereitet ihr euch vor? Auf was für ein Gegner werdet ihr am Samstag treffen? Ja, es ist ä bei allem das gleiche. Klar, der HSV hat schon auch ein Umbruch gehabt. Es sind viele Spieler gegangen. Ähm viele sind auch gekommen. Ich denke auch dort hat sich der HSV gut verstärkt. Wir werden dort sicherlich eine Mannschaft fortfinden, die kompakt stehen wird, eine Mannschaft, die sicherlich sehr gut umschalten wird, so wie sie es auch im letzten Jahr gemacht haben. Mitonder haben sie äh einen schnellen Spieler verpflichtet, mit Moffi haben sie einen Spieler verpflichtet, der ähm den ich aus Frankreich selbst sehr gut kenne. Das heißt, also es gibt sicherlich noch den ein oder anderen, aber gerade nach vorne haben sie schon auch Qualität. Wir müssen versuchen, unser Spiel zu spielen. Ähm, es ist klar, wir wollen zu Hause sofort Druck machen und wollen sofort auch äh ja, das Spiel auch gewinnen und äh am liebsten schön hoch, ja, aber das, was ich mir wünsche, ist das eine, was ich bekomme, ist immer wieder was anderes. Deswegen geht's darum, dass wir das Spiel gewinnen. Wir wollen gut in die Saison starten, wie jede andere Mannschaft auch und dafür brauchen wir drei Punkte. Drei Punkte sind ähm essentiell. und ja, Joe Bellingham hatte gegen die Bayern einen recht schwierigen Abend, kann man glaube ich so sagen, hat jetzt auch noch Konkurrenz durch Joey Fairmann dazu bekommen. Wie hast du ih jetzt diese Woche beim Training erlebt? Habt ihr es auch vielleicht im persönlichen Gespräch ein bisschen aufgearbeitet? Also ich äh klar beim zweiten Gegentreffer ähm den Fehler, dann brauche ich ihm das nicht zeigen. Das weiß er selber, das wissen wir alle. Aber das passiert, wenn man als äh Spieler, als Mittelfeldspieler dort jeden Ball sucht, jeden Ball gerne haben möchte. Dementsprechend äh entsteht dann auch äh die Wahrscheinlichkeit, dass man mal ein Fehlpass spielt. Aber ich finde trotzdem ähm er hat über 90 Minuten Gas gegeben äh und jeder macht mal ein Fehler. Das gehört zum Fußball, zum Leben dazu. Aber ich äh habe ihn auch 90 Minuten spielen lassen, weil ich gesehen habe, dass er es wieder wett machen wollte, dass er für die Mannschaft arbeitet, dass er intensiv dabei ist, wenn ich überlege den letzten Sprint in der 95. Minute, wo er noch den Olise einholt. Das zeigt auch, der Junge will, der Junge kann und äh ganz ganz wichtig, aber wie für alle, also es gilt jetzt nicht nur für ihn oder speziell für diese Position, wir haben guten Kader, wir haben doppeltbesetzte Positionen, zum Teil auch dreifach besetzte Positionen und da muss ich jeder dieser Konkurrenz auch stellen. Das betrifft nicht nur ihn, sondern wie gesagt allen anderen auch. Und das ist auch gut, weil ich sage immer wieder Konkurrenz belebt das Geschäft, denn wenn du keine Konkurrenz hast, dann wgst du dich in Sicherheit und dann schaukelt sich alles nach unten. Wir wollen es nach oben schaukeln, weil wenn du schiebst von hinten, darfst du nicht ausruhen, weil dann musst du nämlich