彼得·切赫就那次骇人的头部重伤发声 感谢工作人员给予“活下去的机会”
· Mirror
彼得·切赫2006年在雷丁遭遇严重头部受伤，这位切尔西名宿在20年后谈及此事，感谢那些救了他生命的人，并提到自那以来规则发生的变化。
切尔西传奇彼得·切赫在雷丁受伤20周年之际发表了一篇动情声明，那次受伤几乎让他丧命。他感谢了帮助救了他性命的工作人员。
这位捷克门将当时正处于何塞·穆里尼奥麾下那支统治级球队的绝对巅峰，却在那次后来被证明具有决定性意义的碰撞中成为不幸的一方。当时年仅24岁的他在马德伊斯基球场那场比赛的第一分钟与雷丁的斯蒂芬·亨特相撞，随后倒地不起。
在球场上接受了长时间的医疗救治后，他当晚被转送至牛津的拉德克利夫医院神经外科专科病区。
切赫在受伤后因颅骨凹陷性骨折接受了手术，后来重返赛场继续其辉煌生涯，但也戴上了此后与他密不可分的头部护具；这位英超标志性人物回顾了那些救了他性命的人，以及由此带来的规则变化。
他在社交媒体上说：
> “昨天是那场‘著名’的客场对阵雷丁的比赛20周年。我把这条帖子留到了今天，因为昨天大家似乎都在谈论它。 > > “不可否认，那一天极大地影响了英超、球迷、我最亲近的人，当然还有我自己。20年过去了，有很多方式来看待它，但让我们把整个故事放在恰当的背景下…… > > “康复初期很艰难，有时我十分怀疑自己还能否重返赛场，但这段旅程中我学到了一些宝贵的教训……”
切赫接着表示，这件事让他更加珍视自己对足球的热爱，也让他体会到生命可以何等宝贵。他还强调了脑力训练带来的益处，他后来开始进行这种训练。
这位切尔西传奇接着说道：
> “标志性的头盔就此诞生。英超改变了有关球员医疗安全的规则，自那以后每场比赛都有急救人员在场（并在此过程中挽救了许多生命）。 > > “最后，我想再次感谢医疗团队和牛津的拉德克利夫医院，感谢他们给了我活下去的机会，让我能够继续踢我热爱的比赛，打破一些纪录，并通过赢得奖杯让数百万球迷开心……而最珍贵的部分是——我能够成为一名父亲。”
最后，切赫还提到了亨特，表示他们在斯坦福桥的一场比赛结束后拥抱之后，就再也没有谈过那次事件。“我们约定不要过多谈论这件事，把它抛在身后……我们信守了诺言，”他总结道。