曼城在指控、愤怒与极度反抗的时代突然成为票房保证 | 巴尼·罗奈

· Guardian-Football

这是这家俱乐部迄今为止最有趣的状态,他们面对巴黎圣日耳曼,而在这一切中,作为石油国家的提线木偶,两队像是某种孪生实体。又一天,又一种不真实感;又一幕生动而精彩的奇观,仿佛是用蛋白霜和焦糖搅打而成。当世界步步逼近时,时间飞逝。两周后,这是曼城在判决公布后的首场主场比赛,那批无可辩驳的证据被驳倒,英格兰足球进入了持续不断的震荡状态。在球场里,这感觉就像看着某人在世界燃烧时跳舞。这是一场精彩的比赛,围绕六个进球展开,有崩盘、逆转、门柱和横梁被击中、点球被扑出,以及这支水平极高的巴黎圣日耳曼奉献的最先进全能足球。

又一天,又一种不真实;又一场鲜活璀璨的奇观,仿佛是用蛋白霜和焦糖匆匆打出来的。当世界步步紧逼,时间飞逝。两周过去,这是裁决公布、那批无可辩驳的证据被推翻以来,曼城的首场主场比赛,英格兰足球由此进入了持续震荡的状态。

在球场里,这感觉像看着有人在世界燃烧时起舞。这是一场精彩的比赛,围绕六个进球展开,一次崩盘,一次逆转,击中门柱和横梁,扑出点球,以及这支高水平到耀眼的巴黎圣日耳曼队奉献的一场最先进的全能足球表演。

佩普·瓜迪奥拉甚至出现在看台上,戴着鸭舌帽,看上去古怪地备受困扰。事实上,他看起来很像《教父2》里的文森佐·潘坦杰利,那个沉默的西西里兄弟,出现在法庭上,仅靠一言不发地怒视就让国会听证会不了了之。好吧,这是目前任何人想出的最好辩护。

曼城的球员面对更强的对手倾尽所有。人群从阴郁的抗拒状态振作到愤怒的抗拒,偶尔甚至欢腾的抗拒。有时甚至重现了辉煌岁月那种狂喜状态,集体的认知失调,刺眼的白光遮蔽天空,奇观之外空无一物。带我去你去的地方,那里没人知道是夜是昼。

最近几天有些讨论,关于曼城的比赛是否应该转播,甚至是否还应该进行。这一切是否只是空洞、反乌托邦、对体育的侮辱?另一方面,这是曼城迄今最有意思的时候。它有时是一个冷酷的项目,无摩擦的足球,一个主权国家的手撑在你背后,没有内容的胜利。

好吧,不再如此。在指控狂怒和极度挑衅的时代,曼城突然成了绝对的票房保证。不再否认。干脆完全变成诺斯费拉图。拥抱黑暗。抹黑和指控。说,对,好吧,我们确实作弊了,但真正的作弊者是规则。这一切都是极具吸引力的主角戏码,表演性的反派行径,就像《失乐园》里弥尔顿的撒旦,他看见规则,拒绝规则,最终从无聊又老迈、痴迷规则的上帝那里抢走了整场戏。

曼城在这里有完美的对手巴黎圣日耳曼,他们在这一切中算是一种孪生实体,异母兄弟。石油国家的手套木偶。两次因在财务规则上作弊而受罚。

但话说回来,没有什么比足球更能解释这个世界。阿布扎比对阵卡塔尔,在曼彻斯特。法律战。部落民粹主义。这一切都在一位陷入重围的英国首相背景下上演,秃鹫已经在啄食他的内脏。安迪·伯纳姆总是承诺带来新鲜而不同的东西。平心而论,他仍可能成为第一位因为有人真的需要为卡尔文·菲利普斯支付过高转会费而被赶下台的首相。

开球前,伊蒂哈德球场气氛燥热。有烟雾、怒火、空气中噼啪作响,还有大屏幕上刻意暖心的俱乐部传承视频,本地人看起来快乐而真实,老影像里是瘦腿的阿尔夫们和赫伯特们,穿棕色大衣、梳着遮秃发型的男人。然后进入被偷走的辉煌岁月,奖杯举起,末轮夺冠的险胜,最后喊出的字幕:“蓝军身处梦境。”是啊。那听起来并不完全像你以为的那样。

主要是这里有机会对一切和所有人发出嘘声。巴黎圣日耳曼队被嘘。巴黎圣日耳曼球迷的歌声被嘘。欧冠主题曲被彻底淹没。一幅“曼城至死不渝”的 Tifo 被举起,因为是的,死亡必须掺和进来。早期歌曲是“曼城带着银行里十亿降级”,以及经典曲目“加里·内维尔是个混蛋,是个混蛋”。“不要愤怒地回望”到底怎么了?

但话说回来,这始终是一个由反抗定义的项目,高举的拳头,朋克式的 V 字手势,即使这意味着为了一个继承来的亿万富翁君主制而匍匐在地。那条写着“谢赫·曼苏尔,曼彻斯特感谢你带来 10 个伟大年头”的横幅还在那里。这种情绪一直很奇怪。当年整件事都是自筹资金,是赞助奇迹,深受航空公司和电话公司喜爱,你那时为什么要感谢他?现在这更说得通了。当然。全是他在付钱。

巴黎圣日耳曼开场表现出色,路易斯·恩里克穿着皱巴巴的黑色运动裤和连帽衫站起身来,被岁月打磨得颇有魅力,像一名外出慢跑的绝地武士。等到维蒂尼亚在第 32 分钟将比分变成 3-0 时,比分本可能变成任何样子。中场无论有球无球都令人窒息。德西雷·杜埃在左路表现超凡,充满快肌般的弹跳与平衡感,像树枝上的松鼠。

而在很长一段时间里,曼城球迷陷入沉默。你不能怪他们。那种冤屈感也许找错了方向,但不可否认它是真实的。如果曼城球迷对被人忽视、被人合谋对付、被迫向某个遥远的霸主下跪感到愤怒,那么,那是因为他们确实如此。欢迎来到这个世界,欢迎来到东曼彻斯特,欢迎来到新伊斯灵顿亮着灯的空盒子,那是为一个海外国家运转的租赁引擎。

所有那些爱、渴望、联系,都以最诱人的方式被劫持,又以偷来的荣耀的形式卖回给你。请不要把你的生活交到石油国家宣传机器手里,它会把它全部扔掉。至少在这里,他们有一场精彩的比赛,倾尽所有的球员,以及虽非胜利却仍是奇观。

看原文

文中提到的人

相关报道