乌克兰人如何在伦敦团结起来支持顿涅茨克矿工
· BBC-Football
顿涅茨克矿工本赛季将在斯坦福桥进行欧冠主场比赛。这并非任何人理想中希望出现的局面,但英国的乌克兰社群正努力在困难处境中做到最好。
阿尔乔姆·根内最喜欢的足球记忆,是站在顿巴斯竞技场的球场上,挥舞欧冠旗帜,当时顿涅茨克矿工即将对阵切尔西。
那是2012年。两年后,俄罗斯支持下的势力占领顿涅茨克,导致许多乌克兰人离开这座城市,包括热情的矿工球迷根内。
大批人逃往乌克兰其他地区乃至更远地方,该地区的足球俱乐部被迫寻找新家。十四年后,他们仍在寻找。
这让顿涅茨克矿工先后在乌克兰的基辅、利沃夫和哈尔科夫,以及波兰、斯洛文尼亚和德国进行欧洲赛事。
本赛季,他们的欧冠主场赛程将安排在切尔西的斯坦福桥,现居西米德兰兹的根内打算四场全到——从周三对阵雅典AEK开始。
> “入侵开始时,很多人离开,以为几周后一切就会结束,我们会回来。但不幸的是,并没有发生,”他说。
> “当我在国外遇到来自我家乡乌克兰地区的人时,会给你一种家的感觉和希望。
> “知道你们共享价值观,记得过去不同的时光,这很重要。它让你有点泪目,因为那是你再也无法触及的东西。
> “在英国,人们非常支持,我想强调,我非常感激这个国家在我们最艰难的时刻接纳了我们这么多人。
> “当你穿着顿涅茨克矿工球衣走动时,人们会鼓掌、跟你击掌,完全没有敌意。”
迪马·普拉索洛夫在战争开始后离开顿涅茨克前往基辅,现居肯特,他是另一位将前往支持的人,球迷可以购买四场通票。
> “我欣喜若狂,因为这是大约15年来我第一次能买到某种顿涅茨克矿工季票,”普拉索洛夫说。
> “这对我真的意味着一切,因为这是我一生都在支持的俱乐部。但自从俄罗斯入侵以来,对我们顿巴斯人来说,定期看我们球队比赛几乎不可能。
> “对我来说,这是非常情绪化的处境,因为俱乐部对我意义重大,我和我的家人对俱乐部如此忠诚。”
确实,伦敦的这座体育场提供了一个短暂的安全避风港,让人暂时远离乌克兰面临的不确定性。
首席执行官谢尔盖·帕尔金表示,在最近袭击后,顿涅茨克矿工不得不将他们12岁以下球队迁至基辅更安全的地区,而他们的女足队有一场比赛因附近无人机袭击而中断。
> “每天当我们的球队踏上球场时,这远不止是足球,因为背后我们每天都有很多挑战,”帕尔金说。
> “对我们的球员、青训等等来说,这是人的问题、心理问题、家庭问题。最困难也最重要的挑战是不确定性。
> “你早上醒来,不知道今天或明天会发生什么。”
> 帕尔金补充说:“我们在伦敦和欧洲其他城市比赛时,部分职责就是传递这些信息,提醒人们正在发生什么。”
本周的场合不仅仅关乎观看顿涅茨克矿工。它将是乌克兰人在伦敦聚在一起的机会,甚至包括敌对球迷。
自2022年入侵以来,许多俱乐部的乌克兰足球支持格局已经改变。与此同时,顿涅茨克矿工的球迷群体自2014年以来也发生了变化,许多极端球迷在参战,但仍从远方支持自己的俱乐部。
> “我的两个朋友是基辅迪纳摩球迷,但在欧洲,我们互相支持,”根内说。
> “这关乎代表国家。足球流氓不再互相打斗,因为他们知道他们有一个敌人,而那不是足球敌人。”
在伦敦比赛的决定在乌克兰引起了一些怀疑,因为球迷前往英国很困难——签证费用为135英镑,而且必须在入境前至少三个月申请。
> 一位不愿透露姓名但经常在乌克兰观看主客场比赛的顿涅茨克矿工球迷说:“对某些乌克兰人来说,这笔钱是一个月的收入。现在乌克兰没人有时间等几个月办签证。
> “所以糟糕的是,我们想支持球队,但去不了,因为现在英格兰的规定太疯狂了。”
相反,球迷们将在全国各地的酒吧观看,来自顿涅茨克矿工传统球迷群体之外的人也会给予类似支持。
> 这名球迷补充说:“顿涅茨克矿工比赛时,就像一个大家庭。这超越了竞争,因为他们代表乌克兰。乌克兰永远排在第一位。然后才是足球。”
预计许多到场球迷将从英国各地前往观看顿涅茨克矿工,这对矿工来说很常见,他们此前在英格兰踢客场比赛时也是如此。
上赛季欧协联半决赛客场对阵水晶宫,以及2024-25赛季欧冠对阵阿森纳时,门票开售后,顿涅茨克矿工的配额一小时内售罄。
> 普拉索洛夫解释说:“俱乐部是在押注伦敦现有的乌克兰人口,西伦敦有一个很大的乌克兰侨民社区,已经在那里生活了很多年。
> “他们实际上是对所有乌克兰事物都非常热情的球迷群体。每当乌克兰球队在伦敦比赛,他们总会到场。
> “会有很多乌克兰民族歌曲和口号。气氛肯定很好。我觉得人们会享受。会非常友好。”
这也是庆祝乌克兰文化的机会,许多筹款活动帮助为他们的祖国提供物资资金。
> “有一个庞大的社区,”根内说。“不断有乌克兰艺术家的音乐会等活动,他们为医疗包、装备等一切筹款。
> “我们都被解放我们国家的象征团结在一起,并尽我们所能。尽管我们远在他乡,我们仍尽力帮忙。
> “很高兴乌克兰人又将多一个聚在一起的理由。这将是积极的事情,而不是不那么积极的事情,不幸的是后者最近发生得越来越多。”
俱乐部希望利用这个机会加强与居住在伦敦的乌克兰人的关系。
> 帕尔金说:“我们与英格兰的乌克兰侨民有着非常好的联系。
> “我们将与居住在伦敦的乌克兰儿童开展活动。我们会去学校,带他们参加训练课,并让他们与球队建立联系。
> “对住在这里的乌克兰人来说,这是与乌克兰的良好联系。”
伦敦接纳了在英国避难的大约265,000名乌克兰人中的许多人,顿涅茨克矿工希望继续提高人们对家乡所面临问题的认识。
> “对乌克兰来说,在我们历史的这个时刻被看见非常重要。对我们来说也非常重要,因为我们在为我们的国家踢球,”帕尔金说。
> “此刻来自乌克兰的新闻99%都是负面的。看到乌克兰出现在像欧冠这样的赛事中非常重要。它意味着一个信息:我们还活着,乌克兰继续战斗,继续工作,继续生活,并继续在这个舞台上竞争。”
阿米尔是另一位在英国的顿涅茨克矿工球迷,15岁时离开顿涅茨克,现居伦敦。
看到俱乐部参加欧冠,对这些支持者来说仍然重要。
> 阿米尔说:“我认为这是一座希望灯塔。看到乌克兰运动员在国际上取得成功,给乌克兰人民带来很多安慰和力量感。
> “对居住在国外的乌克兰人来说,这有一种重新连接根源和国家成就的感觉。
> “在某种程度上,一家来自目前被俄罗斯占领的乌克兰东部的俱乐部,正是国际上代表乌克兰的俱乐部,这一点相当重要。
> “在国际上,这也很重要,因为它提醒人们顿涅茨克矿工以及整个顿涅茨克的地区根源。”
周三对阵雅典AEK的比赛将标志着一个令许多顿涅茨克矿工和乌克兰球迷动情的时刻,之后皇家马德里、葡萄牙体育和费内巴切也将到访。
> 根内说:“任何积极消息、任何积极结果,都会给人们带来快乐,让我们稍微更开心一点。
> “这不会让我们忘记正在发生的其他一切,但会让我们更快乐一些。
> “就像记起生活的乐趣是什么——支持你的俱乐部、享受快乐、聚在一起、拥有社区感。
> “这远不止是足球,也不只是分析球员表现和进球。远远不止如此。”