布莱辛是因祸得福？门兴格拉德巴赫德比负于科隆后必须翻越高山
· Guardian-Europe
赛义德·埃尔马拉的制胜球体现了门兴新主教练在重振一支伤病缠身的球队时所面临的任务。在德甲赛季开局受挫后，三周间歇正是门兴格拉德巴赫所需要的，或许也是新任主教练亚历山大·布莱辛会要求的。他的首场比赛是当地德比对阵死敌科隆，用来训练专注度？那就更好了。然而，细节才是关键。条件与限制并没有简化任务，布莱辛开启执教的位置与前任欧根·波兰斯基以及（临时）扬-莫里茨·利希特完全相同，在漫长一周开始时舔舐伤口。没有喘息之机。而很少有哪一周比德比失利后的那一周更漫长。布莱辛只是在前往科隆之前几天才见到一批关键球员，而另有多人无法出场，弗兰克·奥诺拉特进入伤病名单，前锋蒂姆·克莱因丁斯特和后卫板仓滉也加入其中。布莱辛几乎没有时间恢复和反思，他尤其试图让后卫们吸收其防守原则的“正面指令”，这套原则曾让他预算有限的圣保利保持竞争力。
三周的间歇正是门兴格拉德巴赫在德甲赛季开局令人警醒之后所需要的，或许也正是他们的新教练亚历山大·布莱辛会要求的。他的首场比赛就是一场本地德比，对手是死敌科隆，以此来训练专注力？那就更好了。不过，细节才是关键。这些条款和条件并不能简化任务，布莱辛开始执教的地方，正是他的前任欧根·波兰斯基和（临时带队的）扬-莫里茨·利希特所处的位置——在漫长一周的开端舔舐伤口。没有喘息之机。
而且很少有哪一周会比输掉德比之后的那一周更漫长。布莱辛直到前往科隆前几天才见到许多关键球员，另有多人无法出战，弗兰克·奥诺拉所在的伤病名单上又加入了前锋蒂姆·克莱因丁斯特和后卫板仓滉。布莱辛试图让球员——尤其是后卫——消化他防守原则中的“正面指导”，几乎没有时间恢复和反思；正是这些原则让他那支预算不高的圣保利保持竞争力。
然而，把伊萨克·约翰内松的世界波和赛义德·埃尔马拉的制胜球说成差别所在，就会忽视那些小字条款。对门兴来说，情况本可能更糟，或许如果科隆拥有受伤的前锋拉格纳·阿赫和泰斯·达林加本可提供的额外火力，情况就会更糟。科隆不会去理会他们死敌的倒霉故事。主队的缺阵名单甚至还包括他们的山羊吉祥物亨内斯九世，它因禽流感暴发而被隔离在城市动物园。关键中场埃利斯·斯希里上半场被担架抬下，对他们来说，前景看起来也不会轻松多少。
不过，科隆拥有的是适合这一场合的英雄。德国国脚埃尔马拉让人想起不那么精致的时代；一种狂野、不羁的天才，令人兴奋、令人恼火，并最终像他经常做的那样决定了这场比赛。自从夏天转会多特蒙德告吹以来，他的地位已经改变，因为他成为自卢卡斯·波多尔斯基以来首位穿上俱乐部10号球衣的球员，并签下了续约合同。“我从未如此为一场比赛热血沸腾，”他在打入制胜球后说道；他从左侧内切，右脚射门打入远角，越过莫里茨·尼古拉斯，这是他的标志性动作。
“过去几周我经历了一段艰难时期，”埃尔马拉在打入自首轮以来的首个进球后说道。“让我与众不同的是，我不会放弃，我会继续前进。”他具备真正球星的一切特质：天赋、张扬，以及如今那种无法掩饰的、压倒一切的责任感。上赛季，他还是一名青少年，就在20场联赛首发中打入13球。如今已是正式德国国脚，他正欣然把球队扛在自己肩上。
对门兴来说，悲伤不仅在于失利，还在于意识到他们没有埃尔马拉。近年来他们失去了很多，最引人注目的是马库斯·图拉姆、约纳斯·霍夫曼、罗科·赖茨等人。俱乐部经营不善已有充分记录，但现在，布莱辛必须带领他们从山脚爬起——随着柏林联合终于赢球，击败了埃尔弗斯贝格，山峰甚至更加陡峭——而且没有太多知名球星。他或许不是门兴球迷梦想中的教练，但在这个财力缩减的时代，他大概就是眼下合适的人选。
讨论话题
弗赖堡继续位居榜首，事实上还扩大了他们在周末开始时的领先优势，尽管对阵沙尔克04时下半场有一大段时间少一人作战。后藤启介第85分钟的头球来自两名替补的配合，传奇人物温琴佐·格里福用一记完美传中为他做球。“这并没有特别的感觉，因为现在只是赛季开局，”谨慎的马蒂亚斯·金特尔告诉DAZN，这很能说明弗赖堡在尤利安·舒斯特手下提升的雄心。
如果沙尔克04还在为失利懊恼，那么多特蒙德在周五对阵传统对手云达不莱梅时的失误同样令人沮丧；他们在第88分钟时还以2-0领先，却在补时阶段被旧将、前锋尼克拉斯·菲尔克鲁格扳平，最终失去了全胜纪录，这也是他连续第四场比赛进球（他庆祝了，但告诉天空体育，并非没有道理：“我是为我们进球，不是对他们进球”）。我们以前见过多特蒙德这样的失手，尤其是四年前对同一对手时2-3落败，但在尼科·科瓦奇手下较少发生。“我们必须怪自己，”他说，不过他把新闻发布会的大部分怒火留给了裁判巴斯蒂安·丹克特，后者判掉了伊桑·恩瓦内里一个可能的首开纪录进球。
拜仁也丢了分，尽管他们在短途前往奥格斯堡的比赛中两次落后又追平——尤其是在丢掉德甲历史最快进球之后，罗宾·费尔豪尔在8.4秒后破门，他封堵了曼努埃尔·诺伊尔的解围后推射入网。对于一位40岁的门将来说，这并不是他想要或应得的那种历史里程碑，但它重新引发了文森特·孔帕尼将如何管理向约纳斯·乌尔比希成为一号门将过渡的问题。在诺伊尔糟糕的世界杯复出以及乌尔比希最近被尤尔根·克洛普给予德国队首秀之后，这一点显得尤其切题。在另一端，哈里·凯恩为伊斯梅尔·萨伊巴里和纳撒尼尔·布朗的两粒进球都送出了助攻，尽管拜仁拥有的机会足以赢下两场比赛，更不用说一场了。
就目前而言，值得注意的是，在RB莱比锡6-0横扫法兰克福的比赛中上演帽子戏法后，克里斯托弗·恩昆库的德甲进球数比凯恩还多。莱比锡在五分钟内就两球领先，恩昆库在半场结束前完成帽子戏法，而法兰克福长期存在的防守问题在阿迪·许特尔回归后依然延续——许特尔在中场休息时换下队长罗宾·科赫后，毫不留情地批评了他的表现。“我不想粉饰任何东西，”科赫说。“这是一场灾难性的表现。”
勒沃库森在美因茨取得了本赛季首场客场胜利，但尽管阶段性地踢得非常出色，他们并没有让自己轻松，两球领先优势被抹平，随后在4-2领先后又让贝内迪克特·霍勒巴赫打入一记晚些时候的进球，让自己又多了几分心惊（这至少意味着穆萨·迪亚比回归俱乐部后的首个进球成了制胜球）。与此同时，帕特里克·希克比肩俱乐部传奇斯特凡·基斯林和迪米塔尔·贝尔巴托夫，在德甲赛季前五场比赛中都有进球。
德甲赛果
多特蒙德 2-2 云达不莱梅，美因茨 3-4 勒沃库森，霍芬海姆 2-3 汉堡，柏林联合 1-0 SV埃尔弗斯贝格，帕德博恩 0-2 斯图加特，奥格斯堡 2-2 拜仁，RB莱比锡 6-0 法兰克福，科隆 2-1 门兴格拉德巴赫，弗赖堡 2-1 沙尔克04
勒沃库森在欧联杯的同行——也许用参赛者来形容更合适——霍芬海姆继续糟糕开局，在收官阶段让2-1的领先优势被汉堡逆转，在贝尔纳多被红牌罚下后，于补时第4分钟被米罗·穆海姆的一记火箭般射门击败。在联赛五场输掉四场、并在欧联杯客场输给OFI克里特之后，克里斯蒂安·伊尔泽和他的球队现在将于周四迎战贝西克塔斯，随后是一场突然变得非常重要的门兴客场之行。