曼城风波提供短暂分心 曼联与热刺回归现实 | 约翰·布鲁因
· Guardian-Football
曼城的违规行为占据了头条，也转移了人们对两家俱乐部自找苦吃的关注。让时光倒流是不可能的。在斯特雷特福德看台的中层，计时器又回来了，被重新修饰为“51年”，相关费用开价为114英镑。阿布扎比项目之前的那支曼城上一次夺冠是在1976年。可疑的算术或许并不只存在于伊蒂哈德的账目部门，不过曼联球迷也只能在能找乐子的地方找乐子。如果上诉和处罚程序完全确认曼城跌落神坛，那么并没有任何无可辩驳的证据表明曼联昔日的霸主地位已经恢复。曼联球迷多么希望回到2008年，那时迈克尔·卡里克是亚历克斯·弗格森爵士那支欧洲冠军球队的关键齿轮。相反，2026年秋天带来了熟悉的疑虑浪潮，又一位主教练被拖向绞肉机。到下个月，弗格森上任就将满40年。一场平局让曼联的联赛开局成为自那以来最差。卡里克带来的反弹已经停滞。
时光无法倒流。在斯特雷特福德看台的中层，计时牌又回来了，被重新修改为“51年”，相关费用为£114。在阿布扎比项目之前存在的那支曼城，上一次赢得奖杯是在1976年。可疑的算术或许并不只存在于伊蒂哈德的财务部门，不过曼联球迷也只能逮着机会找点乐子。
如果曼城的失势最终被上诉和制裁程序完全确认，也完全没有无可辩驳的证据表明曼联昔日的统治地位已经恢复。曼联球迷多么想回到2008年，那时迈克尔·卡里克是亚历克斯·弗格森爵士那支欧洲冠军球队中的关键齿轮。相反，2026年秋天带来了熟悉的疑虑浪潮，又一位主教练被拖向绞肉机。下个月将是弗格森上任40周年。一场平局让曼联的联赛开局成为自那以来最差。卡里克带来的反弹已经停滞。
对于陷在法律悬而未决状态、同时痛斥“红色卡特尔”的曼城球迷来说，这是甜蜜的慰藉。如果真有这种东西，曼联也只是个穷亲戚。本赛季英超，曼联只击败过伊普斯维奇，这是多年看似迎来转机、结果却发现是死胡同之后的最新一次失望。作为此前拥有足以匹敌曼城变相注资财力的俱乐部，曼联已成为挥霍财政优势的典范。自2005年以来格雷泽债务偿还额高于曼城£900m-plus的石油美元注资，这构成了苦涩的讽刺。这些钱被冲进了和曼彻斯特运河一样深的洞里。那也不会再回来了。
完全可以认为，托特纳姆热刺因曼城的违规行为而处于更不利的位置。与曼联一样，他们的律师已针对曼城留下法律标记，以争取英超程序完成后可能获得的赔偿。欧冠收入、额外的英超奖金以及随之而来的赞助，本会对一家在那些争议年份建造新球场的俱乐部有所帮助。
与曼联一样，托特纳姆热刺自找的伤口也很沉重。无论那些身穿蓝色球衣的弃儿发生什么，两家俱乐部都不能表现得过去18年只是一场噩梦。曼城这出长篇闹剧是一个受欢迎的干扰，否则国际比赛日期间本会充斥着对最新危机的猜测。在接近100分钟的时间里，两队体现了笼罩北伦敦和斯特雷特福德的浪费与混乱。一场杂乱无章的比赛，通常毫无形状，充满受迫和非受迫失误，最终爆发。罗德里戈·本坦库尔被罚下，卢克·肖幸运地没有陪这位乌拉圭人一起蒙羞离场。两粒进球在很大程度上都源于防守端注意力不集中。
如果托特纳姆热刺仍未能取得英超首胜，他们也有过成功，并很快让主场球迷安静下来。曼联球员没有像对阵赫尔城时、像对阵布莱顿的下半场以及三周前对阵富勒姆时那样，以一阵证明自己正确的得意来欢庆曼城的衰落，而是争抢落于下风、行动迟缓，留下的空当令人痛苦地开阔。
穆罕默德·库杜斯错失了一个本应打进的机会，随后是痛苦的嚎叫。托特纳姆热刺随后又有更多机会。森内·拉门斯将球大脚踢向看台解围时，伴随着嘘声。如果托特纳姆热刺在门前有任何一点镇定，他们本可以在开场半小时内就遥不可及，而那段开场半小时让老特拉福德陷入痛苦的寂静。相反，他们又走上了熟悉的道路：开局亮眼却收效甚微。如果热刺能开始进球，他们可能会非常危险。然而，他们却排在等待星号和附加说明的英超积分榜倒数第三位。
正如罗伯托·德泽尔比所要求的那样，热刺充满活力地反抢，控制了中场区域，而对手在那里明显的能量不足。以£70m签下的卡洛斯·巴莱巴——德泽尔比在布莱顿的旧部之一——在第60分钟登场。自卡里克退役以来一直未解决的问题，答案似乎并不是被这位首秀球员换下的尤里·蒂勒曼斯。这位比利时人已经跑了不少里程，似乎是曼联因贪便宜引援、很可能还得再买一次而吃亏的最新例子。
巴莱巴登场后，表现明显提升，随着托特纳姆热刺状态下滑，比赛被推到曼联手中。德泽尔比式的足球会让双腿变沉，尤其是在回报稀缺的时候。不公——本坦库尔的红牌——让他们重新恢复了能量。多米尼克·索兰克的进球方式并不常规，出现在10人应战的托特纳姆热刺继续压上、而曼联未能将优势转化为胜势的时候，这种模式本赛季再熟悉不过。反曼城的歌声戛然而止。当你自己深陷泥潭时，沉溺于他人的困境并不能带来多少安慰。