曼城言论令英超俱乐部“震惊” 安迪·伯纳姆作出回应
· Mirror
安迪·伯纳姆因对英超宣布曼城被认定在九年期间违反财务规则一事的初步回应而受到批评
首相安迪·伯纳姆坚称，他并没有“淡化”曼城有罪裁决的严重性。曼城最近被认定在2009年至2018年间114次违反英超财务规则，这一消息震动了英格兰足坛。
曼城强烈否认这些指控，自2023年2月首次被提出以来一直如此，并已提出上诉。伯纳姆最初的言论招致批评，他被指责支持曼城的阿布扎比所有者，因为他在担任大曼彻斯特市长期间曾与他们打交道，而他的市长任期已于今年早些时候结束。
据BBC体育报道，唐宁街在遭到强烈反对后发表声明，但这并未阻止“震惊的”英超俱乐部对潜在政治干预感到“担忧”。伯纳姆周四在柏林作出回应。
> “我没有淡化这些调查结果的严重性，”首相说。“这些调查结果需要极其谨慎和严肃地加以考虑，而随后审议这些结果的程序必须完全独立。
> “我上周说过，今天我会再说一遍。我认为现在每个人都有责任让程序正常推进。我认为把足球问题与更广泛的投资区分开来很重要。足球问题必须得到全面审视，这一点毫无疑问。”
伯纳姆最初的评论是对英国广播公司说的，他说：“如果真的失去他们，我会非常担心。在建设现代曼彻斯特的过程中，他们一直是如此巨大的合作伙伴。显然，他们把曼城打造成如今这样的全球力量。”
唐宁街随后澄清：“首相明确表示，初步判决是严肃的，不能有任何暗示任何人可以凌驾于规则之上。他还强调，这是一个正在进行的独立程序。
> “必须允许它正常推进，并尊重其结果。如果确立存在不当行为，责任人应面临相应的后果。”
该声明后来被修改为：“每当确立存在不当行为时。”伯纳姆在第一次采访中补充说，他预计自己在担任市长期间与曼城高层的往来能够经得起审查。
> “他还强调，这是一个正在进行的独立程序。必须允许它正常推进，并尊重其结果。如果确立存在不当行为，责任人应面临相应的后果。”