葡萄牙当局用了83天才告知鲁伊·平托其证人保护即将结束
· Guardian-Football
委员会在7月得出结论，针对他的威胁级别较低，曼城举报人获得10天通知。可以披露的是，葡萄牙当局在近三个月里一直未让鲁伊·平托知晓关于终止其受保护证人身份的决定，并在该身份到期前10天才通知这位曼城举报人。根据《卫报》看到的文件，负责监督葡萄牙证人保护计划的特别安全计划委员会（CPES）于7月8日和9日开会讨论平托一案。委员会得出结论，他面临的威胁级别较低，特别保护措施已不再必要。
可以披露，葡萄牙当局在近三个月里一直未让鲁伊·平托得知他们终止其受保护证人身份的决定，并且在相关身份即将到期前10天才通知这名曼城举报人。
根据《卫报》看到的文件，负责监督葡萄牙证人保护计划的特别安全计划委员会（CPES）于7月8日和9日开会讨论平托的案件。委员会得出结论，针对他的威胁级别较低，特别保护措施不再有必要。
然而，直到9月30日，平托才被告知这一决定——此时距离决定作出已过去83天。平托自2020年以来一直是受保护证人，此前他同意让葡萄牙当局获取其被捕前收集的数百万份文件。
由于只提前10天得到通知，平托几乎没有时间处理一系列紧迫问题。他需要找到安全的住所，并在新地点建立谋生方式，同时避免与家人接触。
《卫报》两次联系特别安全计划委员会，寻求了解用于判定应撤销平托保护的标准和证据细节。周三，该委员会还被要求解释其决定与通知之间为何相隔83天。这些询问均未得到回应。
9月30日，也就是平托被告知其受保护证人身份即将结束的那一天，英超认定曼城有罪的裁决——该裁决已在24小时前得到确认——正占据着世界各地的头条。尽管平托及其律师申辩称他担心自己的生命安全，当局仍坚持近三个月前作出的决定。
平托在与葡萄牙司法当局合作后加入了葡萄牙的保护计划。他的披露随后被欧洲各地的司法、税务和体育主管部门使用，包括英超对曼城涉嫌财务违规的调查。平托的律师辩称，当局在结束对他的保护之前，应考虑到他与司法系统的合作，以及与其披露相关的持续风险。
越来越大的压力似乎促使当局重新考虑。上周六，葡萄牙司法部长丽塔·阿拉尔康·茹迪塞就这一决定受到记者追问。她说，当局将审查平托的案件，并承诺在周六前作出回应，而周六正是他的保护原定结束的日期。
> “我收到了各种请求，我们正在非常仔细地审查它们，”茹迪塞说。“如果存在任何违规行为，或者任何程序没有得到应有的处理，那当然会被纳入考虑。”
《卫报》了解到，正如其最初报道的那样，平托仍愿意在曼城案以及由其发现引发的其他调查中与英国当局合作。他向法国的调查人员移交了数百万份文件，这些文件现在可以在国际合作和双边关系框架下与其他国家共享——包括英国。
平托的律师弗朗西斯科·特谢拉·达莫塔告诉《卫报》，本周将针对这一决定提起上诉。“最令人震惊的是，在作出决定之前，他没有被听取意见，”他说。“这有违欧洲人权法院。”
在上周的一份新闻稿中，平托的辩护团队称这一决定是“国家恐怖主义行为”。在得知他们的当事人被蒙在鼓里近三个月后，他们的愤怒进一步加剧。“这很能说明问题，”达莫塔补充道。