纽卡斯尔联晋级 乔·威洛克终场前破门淘汰残阵米尔沃尔
· Guardian-Football
纽卡斯尔联在伦敦东南部做得刚刚够，得以晋级联赛杯下一轮。乔·威洛克打进了这场喧闹、有趣、略显模糊的杯赛唯一进球，对手是斗志旺盛的米尔沃尔——这支球队与其说是到了只剩骨架的地步，不如说是连骨架下面的骨头都露出来了。到最后，双方球迷多少都感到满意。米尔沃尔为球队表现出的活力而满意，纽卡斯尔联则为结果、零封以及雅伊斯勒足球时代初现的早期进步迹象而满意。
纽卡斯尔联在伦敦东南部做得刚刚好，足以晋级联赛杯下一轮。乔·威洛克打进了这场喧闹、有趣、略显含糊的杯赛唯一进球，对手是斗志旺盛的米尔沃尔；后者与其说是到了捉襟见肘的地步，不如说是连骨头缝里的骨头都用上了。
到终场时，感觉双方球迷或多或少都满意。米尔沃尔为球队表现的活力满意，纽卡斯尔联则为结果、零封，以及在雅伊斯勒足球时代初现的任何早期进步迹象而满意。
“我们配得上，我们面对了它，我们做到了，”马蒂亚斯·雅伊斯勒如此评价道；他派出了一套强阵，雅各布·拉姆齐在右路顶替赛季初状态火热的安东尼·埃兰加。这对纽卡斯尔联来说是一场重要胜利：在神采飞扬的新主教练麾下，他们有时踢得直接得令人兴奋，他早就被大肆预告的蓝图中包括快速转换、超垂直进攻，以及迅速把球送到前场球员脚下，但他们仍然需要让这套体系顺畅运转。
米尔沃尔本赛季也还不确定自己究竟是什么样的球队，不过这更多与伤病有关。他们有13名球员缺阵，至少比之前的15人有所改善。荒谬的是，亚历克斯·尼尔已经在两场失利后承受了一些压力。足球需要其非理性的一面，但也有个限度。
开球时，码头工人看台的边缘上方，天空仍是深黑的蓝色，伦敦南部列车的灯光缓缓掠过球场未坐满的角落。“巢穴球场”还是老样子，一个无论周中观众如何，总能不知怎么制造出那种独特、漫不经心敌意躁动的地方（而这一场接近满座）。
联赛杯综述：罗斯取得首胜
瑞安·克里斯蒂上演帽子戏法，马尔科·罗斯在联赛杯第三轮率伯恩茅斯4-0横扫林肯城，庆祝自己作为伯恩茅斯主教练的首胜。替补拉扬在活力球场对阵英冠球队“小恶魔”林肯城的比赛中打入最后一球。
约根·斯特兰德·拉森梅开二度，推动水晶宫在塞尔赫斯特公园3-0战胜米德尔斯堡。斯特兰德·拉森上下半场各头球破门，随后替补镰田大地挑过米德尔斯堡门将索尔·布林，锁定胜局。
切姆斯丁·塔尔比打入唯一进球，帮助桑德兰在光明球场1-0战胜英超对手赫尔城。
布拉德福德城后来居上，在客场3-1战胜同为英甲俱乐部的莱顿东方。威尔·斯旺、斯蒂芬·汉弗莱斯和尼克·鲍威尔的进球逆转了麦考利·吉尔菲的乌龙球。
纽卡斯尔联开场后占据了大部分控球，但看起来就像他们本来的样子：一支仍在寻找自身阵型和节奏的球队。“他们很烂，米尔沃尔！”这是某位主队球迷对现阶段雅伊斯勒项目的一句颇有分寸的评价。
这或许是个合理的看法。纽卡斯尔联主教练确实对自己希望球队展现的套路和节奏变化有着非常精确的想法。这种体系足球可能导致球员在学习要求期间出现一段时间的迷茫。
纽卡斯尔联稳住阵脚，并开始主导控球。威洛克获得第一次真正机会，他在右后卫区域深处从罗曼·埃塞脚下抢到球，大力射门，但离菲利普·马歇尔太近。
作为回应，米尔沃尔展现了拼搏、全力伸展的防守，以及经典老派风格的两条深度四人防线。第36分钟，凯莱布·泰勒冲向前点，接一记弧线漂亮的任意球头球稍稍偏出，这是他们第一次射门。到半场时，这已经变得更像一场杯赛，因为米尔沃尔从左路制造压力，在中场积极缠斗和压迫，并送出了几脚有威胁的定位球。
蒂诺·利夫拉门托在中场休息时换下阿马尔·德迪奇。但米尔沃尔开局节奏很快，一记从右路呼啸而来的低平传中在纽卡斯尔联球门线附近制造混战，球最终落到詹森·梅特卡夫脚下，他大力射门，稍稍高出横梁。
此后，纽卡斯尔联的压力更为分散。大多数球队都会感受到缺少一名拥有布鲁诺·吉马良斯那种传球水准的中场。这支球队绝对如此。
有一段时间，比赛看起来就是这样：两支轮换阵容的球队在赛季初的一场杯赛插曲，不乏能量，但尽是虚晃、闪躲和缠斗，像一名对着镜子热身的拳击手。到第60分钟时，纽卡斯尔联拥有70%的控球率，外加17次射门，但不知何故，米尔沃尔那堆临时拼凑起来的零件，看起来仍更有可能制造出一次致命机会。
埃兰加上场，这体现了纽卡斯尔联想要拿下比赛的渴望。第79分钟，米尔沃尔获得了到那时为止比赛中最好的机会，右路真正的大威胁塔伊里克·阿尔孔特射门击中门柱，球弹回卢卡斯·霍尔尼切克身上，却不知怎么没有进门。
片刻之后，纽卡斯尔联打进了他们在门前第一次真正展现质量的进球。这是一次漂亮的配合。马蒂亚斯·费尔南德斯-帕尔多送出关键传球，一个小巧的假动作后向外一推交给刘易斯·霍尔。他的传中找到了中路的威洛克，后者以一记聪明的脚弓推射，将球打向球门另一侧。
米尔沃尔继续施压，但没能制造太多穿透力；终场哨响时，纽卡斯尔联球迷坐满的整个半侧看台端爆发出一阵齐声的声浪，对他们来说，回程进入周三凌晨至少会是愉快的。