毛里西奥·波切蒂诺:“I am always open to help Tottenham. In whatever division”

· Guardian-Football

主教练对美国队新合同感到兴奋,但如果时机合适,他本可能重返热刺,也不排除有朝一日执教英格兰队。如果事情发展不同,毛里西奥·波切蒂诺本会在今夏回到他心爱的托特纳姆热刺。他们打来了电话,这让他心动。没有什么能让他退缩——即使俱乐部可能身处英冠。说真的,毛里西奥?在率领美国队参加世界杯,以及此前执教切尔西和巴黎圣日耳曼等顶级职位之后,他竟愿意在英格兰足球第二级别联赛开启新篇章?“Yes, of course,”波切蒂诺说。“Tottenham … it’s the only club that always I am open to help. In whatever division.”

如果事情的发展不同,毛里西奥·波切蒂诺本会在夏天回到他心爱的托特纳姆热刺。他们打来了电话,这让他心动。没有什么能让他打退堂鼓——即便俱乐部可能身处英冠。

说真的,毛里西奥?在带领美国队参加世界杯、此前又在切尔西和巴黎圣日耳曼担任要职之后,他竟愿意在英格兰足球第二级别联赛开启新篇章?“是的,当然,”波切蒂诺说。“托特纳姆热刺……这是我一直愿意提供帮助的唯一俱乐部。无论身处哪个级别。”

足球关乎时机,波切蒂诺只能反思自己的星运如何未能对齐。这一直是他执教生涯的一个主题,同时还有留意更美好去处的渴望。而且并不羞于这样做。

热刺在二月份解雇托马斯·弗兰克后的想法,是在临时主教练伊戈尔·图多尔带领下撑到赛季结束,届时他们可以评估一个可能更深的候选人池。他们知道,如果波切蒂诺是他们的人选,他们就得等他,因为他与美国队的合同要到世界杯之后。他不可能抛下那项挑战。他也不会想那样做。

然后情况变了。图多尔搞砸了,让热刺在还剩七场比赛时只比降级区高一分,他们转而去找罗伯托·德泽尔比——在解雇弗兰克之后,德泽尔比曾拒绝过他们。德泽尔比刚刚离开马赛,需要休息。如今热刺向他提供了一份他无法拒绝的长期报价。于是波切蒂诺感到,那家他从2014年起执教五年半、并建立如此深厚联系的俱乐部的大门关上了。

“问题在于时机从来都不是最好的,”他说。“我有空的时候,从没收到联系;而我在工作时,收到了联系,但我无法作出回来的决定。这有点不走运。也许有一天星辰会对齐,这件事就能发生。如果我有空,当然,我会来。但我没有空。我当时在备战世界杯。”

对波切蒂诺来说,热刺的大门真的曾经敞开过吗?俱乐部坚称,德泽尔比是他们今夏的头号目标,之后他们才被迫提前行动。也许我们永远不会知道。但有一点很清楚:这类撩人的暗示以及波切蒂诺对它们的坦率,是他故事的一部分。它们增添了他那种趾高气扬的魅力。在一个内容被微观管理是常态、主教练们被官方口径绑得束手束脚的行当里,听到波切蒂诺高谈阔论,有一种令人兴奋的感觉。

这位54岁的教练一直都有追求者,自从他在西班牙人开始树立自己作为有前瞻思维的主教练和富有魅力的管理者的声誉以来就是如此——他在2009年接手那里。他一直喜欢让追求者们保持亲近,而且永远都会如此。美国足协应该担心吗?波切蒂诺刚刚签下一份新的四年合同,将带他到2030年世界杯。那大概是一种不健康的想法。对足协来说,更好的做法是专注于自己拥有足坛精英主教练之一,并接受他会有选择。

波切蒂诺也经历过不少“滑动门”时刻。2017年11月,他被与皇家马德里帅位联系在一起,当时齐内丁·齐达内被认为即将下课,结果这位法国人留了下来,并最终在那个赛季赢得欧冠。在欧冠决赛对阵利物浦的前两天,波切蒂诺在热刺签下一份新的长期合同。五天后,齐达内令人震惊地宣布辞职。那既不是第一次,也确实不是最后一次,波切蒂诺被与皇家马德里联系在一起。

也曾有与曼联的联系。2016年解雇路易·范加尔时,俱乐部考虑过他;2018年解雇何塞·穆里尼奥并转向奥莱·贡纳尔·索尔斯克亚、最初是临时主教练时(索尔斯克亚后来转正),他们考虑过他;2022年聘用埃里克·滕哈赫之前,他们也考虑过他。

然后是英格兰。2024年欧洲杯后,英足总寻找加雷斯·索斯盖特爵士的继任者时,波切蒂诺曾进入讨论。按照波切蒂诺的说法,他在那年八月承诺执教美国队,而这是在英足总认真开始搜寻之前。最终英足总选择了托马斯·图赫尔。

波切蒂诺有一天会考虑执教英格兰吗?他清楚自己的阿根廷国籍会带来一个问题——因为马岛战争以及两国在足球场上的历史。七月他们在世界杯半决赛交锋时气氛火爆,阿根廷 2-1 获胜。但波切蒂诺不认为这是无法逾越的障碍。

“也许,会,”他在谈到执教英格兰时说。“如果你考虑几年后,是的……如果我收到邀请。有一件事我不想要,因为美国那边的人会杀了我,那就是你说标题是:‘毛里西奥会考虑英格兰帅位。’这就像我现在正在考虑一样。不。不是现在。如果我[将来]有空。

“我的尊重在于,这就是足球。我首先会为我在阿根廷的人民感到难过,但归根结底,这只是一场足球。世界杯半决赛只是一场足球比赛,尽管人们想把它转化成其他话题。确实,这可能有争议,因为一个阿根廷人想着也许有一天要捍卫英格兰的旗帜,而我们曾卷入一场战争……”

波切蒂诺在北伦敦仍有自己的家。他与这座城市和英格兰有着一段情缘。“阿根廷人和英格兰人非常相似,我们感受足球激情的方式很像,”他说。“我也喜欢这里的乡村。我认为你们尊重我在自己国家成长时所经历的一切。

“在阿根廷,我住在墨菲的一个镇上,周围有很多爱尔兰人和英国人。还有所有的俱乐部……竞赛俱乐部、河床、纽维尔老男孩。它们都是英语名字,对吧?现在我在这里从事我热爱的足球,却不能在这里工作[执教英格兰]?为什么?这太疯狂了。我真的相信外交那套东西,去谈,并且肯定能找到最好的办法。”

波切蒂诺与美国队续约有很多原因,其中之一是足协对他展现出的信任。他们在世界杯开赛前向他提供了这份四年合同,他对此非常感激。他在八月签了字。这项挑战让他兴奋——改变这个国家对足球的看法,建设一些东西。他开局不错。

世界杯以糟糕的方式结束,在16强战中 4-1 负于比利时。那场比赛被弗拉林·巴洛贡争议蒙上阴影;美国足协如何在唐纳德·特朗普标志性的哗众取宠中推翻这名前锋的禁赛。这本该是好事。结果却成了诅咒,影响了巴洛贡和球队;给了比利时更多的理由。但在那之前,一切都非常顺利。

首战 4-1 大胜巴拉圭,踢得流畅自如,激发了良好的氛围。随后又轻松战胜澳大利亚,在还剩一场小组赛的情况下锁定出线。32强战中,波黑被轻松击败。“我们创造了一些东西,”波切蒂诺说。“球迷们太棒了。我们从未料到球迷会这样。球员们彻底改变了心态。”

不过,随着合同变长,波切蒂诺的处境确实感觉不同了——至少对他来说如此。“现在情况不一样了,”他说。“当我们[2024年8月]向足协作出承诺时,那意味着开始并在世界杯后结束。对我们来说,那一刻就是要说:‘如果某家俱乐部来,不可能。’你总是可以撕毁合同,说你不干了,就这样……你们达成某种协议。但当时,制造所有这些情况和期待对我们来说并不合适。

“现在这是一份四年合同,情况不同了。下赛季我们可能输掉美洲杯或金杯赛,他们对我们不满意,就可以解雇我们。或者我们可以说:‘好吧,这不是我们想象的方式。’四年不一样。也许现在如果将来有人打电话来,那是完全不同的[一类事]。我们很兴奋,我们想用四年时间走到下一届世界杯。但现在这是一段很长的时间。”

谈话又回到热刺。就像和波切蒂诺交谈时经常发生的那样。他说,他在拜仁慕尼黑效力的前前锋哈里·凯恩,会是今年金球奖的应得赢家。他坚称,自己很高兴看到德泽尔比在夏天获得超过3亿英镑用于引援;那是他只能梦想的数字。“我很高兴,因为我觉得托特纳姆热刺……仍然是我的俱乐部,”波切蒂诺说。当他回想热刺去年九月如何赶走长期担任主席的丹尼尔·列维——那个解雇他的人——时,又有了一扇窥见他灵魂的窗户。

“我觉得他现在的感受就像我被解雇时一样,”波切蒂诺说。“我和他保持联系,我从未把这件事个人化,因为你可以解雇一名主教练。我当时的感觉……你收到一封信,收拾东西,然后你再也不能回来向那些人告别,也许有200、300个人,他们曾是你的家人。你不能发短信,你什么都不能做。

“那对我来说真的、真的很难,我和他[列维]谈过这件事。当然,我不高兴现在他有同样的感受,因为我不是一个心怀怨恨的人。但是的,这对他和他的家人来说很难,我为他感到非常难过。”

波切蒂诺已经准备好进入他在美国冒险的下一阶段。一如既往,他的思想和心灵因种种可能而奔腾。

看原文

文中提到的人

相关报道