足球日报 | 韩国的金童们与兵役风波

· Guardian-Football

立即订阅!立即订阅!立即订阅?立即订阅!菲尔·奥克斯在他1965年的歌曲《逃避兵役者拉格》中,细述了一些美国年轻男性为逃避征兵而做出的时而荒谬至极的努力。尽管他把脾破裂、视力差和扁平足列为较为寻常的毛病,但骨刺(唐纳德·J·特朗普)、良心拒服兵役(穆罕默德·阿里)以及为期30天的卫生抗议(特德·纽金特)等提及,都明显未出现在这位抗议歌手的歌词中。奥克斯几乎肯定不知道,在韩国逃避征兵的最佳办法就是极其擅长体育。

最终稿

菲尔·奥克斯在他1965年的歌曲《逃避兵役者拉格》中,详述了一些美国年轻男子为逃避征兵而采取的时而荒唐可笑的手段。他列举了脾破裂、视力不佳和扁平足这些更普通的病症,而对骨刺(唐纳德·J·特朗普)、依良心拒服兵役(穆罕默德·阿里)以及为期30天的卫生抗议(泰德·纽金特)的提及,却都因未出现在这位抗议歌手的歌词中而格外显眼。奥克斯几乎肯定不知道,在韩国逃避征兵的最佳方式就是特别擅长体育。

周一的《足球日报》披露,在率领国家队夺得亚运会金牌后仅几秒钟,李基赫就被一种不明智的冲动所支配,公开吹嘘这场胜利意味着他不会被征召服兵役。队友梁民革(托特纳姆热刺)和朴承洙(纽卡斯尔联)也加入了他这种不合时宜的庆祝。他们的免役是基于政府的一项承诺:任何登上领奖台的韩国选手都可免除在35岁前须履行的18至21个月义务兵役。随后的公众抗议震耳欲聋,无疑是由绝大多数身体健全却没这么幸运的韩国人,以及那些把兵役视为应尽的光荣义务、而非不惜一切代价逃避的苦差的韩国人所激起。

“我被那一刻的快乐、肾上腺素和兴奋冲昏了头脑,”李在随后的道歉中讪笑着说。“我深感对不起目前正在履行兵役的球迷,也对不起所有真心支持我们的人。”虽然这名后卫承诺反思自己的行为,但现在看来,他可能还不得不思考这样一种可能:他或许已经毁掉了其他运动员利用这项已实施50多年的免役政策的机会。看来韩国国防部已经在审议彻底废除体育特例免役的计划,而他赛后的聒噪很可能加速这一进程,让他变得像埋在摸彩游戏里的响尾蛇一样受欢迎。

“归根结底,我们计划削减或取消补充服役制度,包括为艺术家和运动员设计的那种,并将其反映在国防改革基本纲要中,”一名军方人士拖着腔调说。“从国防部的角度来看,我们对体育界某些人的言论深感抱歉。”尽管夺得金牌,韩国的金牌得主们仍须完成为期三周的基础训练和544小时的社区服务,为国家尽义务。鉴于他们知名度高且进行了不明智的吹嘘,《足球日报》怀疑这些新兵可以期待没完没了的吼叫命令、在操场上行军数英里,以及在茅厕里被分配高得反常的清洁任务。

下一代 2026

从“新托尼·克罗斯”到美国 美国 美国队的下一大希望,这是2026年全球版,包含60名出生于……哎呀,2009年的最佳年轻球员。如果你错过了英超版,可在此查看。

大网站直播

今夜很忙……与斯科特·默里一起从晚上7:45(均为英国夏令时)开始,获取来自英格兰3-1捷克的火热逐分钟更新;而西蒙·伯恩顿将负责其余欧国联赛事的实时滚动报道。然后在午夜,与我们在池塘对岸的同事们一起关注莱昂内尔·梅西5-0贝宁,以及从凌晨1点开始的美国 美国 美国3-2加拿大。

今日语录

> “我想:这些人的想法不一样。他们不只是走经过检验的老路。他们可能会听一个29岁、可能即将退役的人的话。在我看来,布莱顿是世界上最有前瞻性的俱乐部”——杰森·麦卡锡,他曾以为自己甚至最终可能会成为牧师,在谈到留在足球界并提前结束球员生涯、转而到海鸥执教时这样说。

足球日报来信

> “我看到韦康比的卡尔·西蒙被评为女子全国联赛甲级组月度最佳主教练。他大概以为这个奖是颁给他的”——詹姆斯·沃特坎普-唐。

> “听到主教练若热·热苏斯说,克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的葡萄牙国家队生涯将在由球员、而非主教练决定时结束,真是奇怪(昨天的《新闻、零碎消息》,完整邮件版)。我想,总有一天他会证明自己比热苏斯更伟大,这大概是不可避免的”——贾斯汀·卡瓦纳(等人)。

如果你有来信,请发送至 the.boss@theguardian.com。今天的每日来信奖颁给……詹姆斯·沃特坎普-唐,他赢得一本亚历克斯·弗格森爵士的《我生命中的比赛》。该书现已出版,可在《卫报》书店与其他许多精彩足球书籍一同购买。我们的竞赛条款与条件在此。

看原文

文中提到的人

相关报道