曼城举报人因担忧生命安全将失去保护
· BBC-Football
一名葡萄牙电脑黑客曾泄露文件，这些文件促使英超对曼城展开调查；尽管担心自己有生命危险，他仍将失去证人保护。
足球解密创始人鲁伊·平托公布了一批机密足球文件，其中包括与这家英超球队有关的电子邮件和财务记录。
在2018年，他与德国杂志《明镜》分享了文件，后者用这些文件调查曼城的财务以及涉嫌违反财政公平法案规则的行为。
上周，曼城被裁定所有与违反英超2009-10赛季至2017-18赛季财务规定相关的指控成立，他们已提出上诉。
在同意与当局合作并提供通过足球解密行动获得的文件后，平托于2020年加入葡萄牙的证人保护计划。
他周五在X上发帖称，10月10日终止他参与该计划的决定使他陷入“危及生命的处境”。
这位37岁男子表示，由于“多次死亡威胁”和“遭遇暗杀的严重风险”，他别无选择，只能无限期迁往未披露的地点。
BBC体育已联系葡萄牙犯罪受害者保护委员会置评。
平托自称举报人，但在葡萄牙被判犯有包括非法访问数据和企图敲诈勒索在内的罪行，并被判处四年缓刑。
他在2020年首次受审时身穿防弹背心，那次审判也采取了加强安保措施。
今年早些时候，他在第二次审判中被判无罪，该案涉及241项非法访问葡萄牙多家体育机构（包括本菲卡）电子邮件账户的指控。
周三，平托将注意力转向国际足联主席詹尼·因凡蒂诺，称他已“成为足球的毒瘤”，并“不应在足球的未来中占有一席之地”。
平托重复了2018年的指控，称因凡蒂诺出面干预，帮助曼城和巴黎圣日耳曼避免欧洲足球管理机构欧足联的财政公平法案制裁。
因凡蒂诺的地位最近因有争议的计划而面临更大压力，该计划拟将该管理机构旗下赛事（如世界杯）的股份出售给私人投资者。
平托的律师周五发布声明称，终止他参与证人保护计划的决定使他面临更高风险，并指出由这些泄密引发的法律程序仍在进行，包括针对曼城的案件。
平托设立了一个筹款页面，以帮助他“在这场严重处境中生存下来”，他声称这一处境是“葡萄牙政府造成的”。