曼城因“虚假”交易节省9亿英镑被判违规 英超确认财政公平法案裁决

· Football365

英超已确认,独立委员会认定针对曼城的绝大多数财务指控成立。

英超已确认,一个独立委员会认定曼城对针对其提出的绝大多数财政公平法案(FFP)指控有罪。

周五,大卫·奥恩斯坦透露,曼城被认定对英超提出的115项指控中的114项有罪。英超及其首席执行官理查德·马斯特斯现已确认听证会令人震惊的裁定结果。

在2009-10赛季至2017-18赛季期间,曼城“安排虚假合同……以人为抬高俱乐部收入并降低其成本。”

独立委员会还认定:

- 该俱乐部提交了不实账目,并向其审计机构和足球监管机构隐瞒了真实财务状况 - 曼城严重违反了英超和欧足联的支出限制 - 在英超调查期间,曼城多次违反其对联赛的配合义务和最大诚信义务(四项指控中的三项被认定成立)

声明接着解释曼城如何以超过9亿英镑的规模虚增收入并降低成本。

> “独立委员会认定,曼城在此期间与多家赞助商安排了‘虚假’商业交易,这些交易是一项伪装融资计划的一部分,据此这些公司只需支付相关赞助费的一部分,”声明中写道。

> “剩余部分由拥有该俱乐部的阿布扎比联合集团投资与发展有限公司(ADUG)提供资金。作为该计划的一部分,还达成了更多由ADUG资助的‘虚假’安排,使曼城能够记录比实际发生额更低的运营支出,并与福德姆——一家购买该俱乐部球员肖像权的实体——达成了一项由ADUG资助的‘虚假’循环安排。

> “这些计划被认定旨在受影响期间人为虚增该俱乐部的收入并降低其成本,幅度超过9亿英镑,以显得遵守财务规则。正如委员会所认定的,其后果是该俱乐部提交了不实账目,并向其审计机构和足球监管机构隐瞒了真实财务状况。委员会得出结论,‘该俱乐部通过其行为清楚表明其意图规避英超规则’。”

马斯特斯对裁决作出回应,确认英超将“迅速”采取制裁措施。

> “核心裁决确定了曼城在此期间所发生事件的事实。它详细说明了该俱乐部如何在近十年里系统性违反英超规则,”他说。

英超对曼城的调查‘被证明正当’

> “这也证明英超对曼城追究此案的决定是正当的。尽管迄今为止的过程既漫长又艰难,英超仍决心让事实得到独立确认。

> “确保由各俱乐部自己批准的规则得到维护,以保护比赛的公正性,是英超的一项重要责任。英超必须对所有俱乐部和球迷保持竞争性和公平。我们极其严肃地对待这一角色。

> “这起纪律案件和这项裁决是英超历史上最重要的。案件还有一些内容尚待决定,重要的是,包括这些违规行为必须导致何种制裁。既然我们已收到委员会的裁决,我们承诺迅速推进剩余程序,为英超、我们的俱乐部和球迷提供确定性。”

曼城继续坚称自己无罪,并打算对裁决提出上诉。

据报道,曼城首席执行官费兰·索里亚诺在一次欧洲顶级俱乐部会议上表示:“走到这一步花了八年,而且还会花更多时间。”

如果上诉失败,曼城将面临哪些处罚,已有大量讨论。

英超声明的严厉性质表明,降级可能成为现实。

其他潜在制裁包括转会禁令、罚款或扣分。

看原文

相关报道