阿森纳 2-1 切尔西：英超——比赛实录
· Guardian-PL
凯·哈弗茨进球，并助攻马丁·厄德高打入制胜球，帮助阿森纳彰显统治力。现在第三个进球来了……希尔·迪金森球场已经出现第二个进球。点击点击点击点击！
这对阿森纳来说是一场漂亮的胜利，他们在遭到摩根·罗杰斯第2分钟进球的打击后恢复过来，主宰了一个危险的对手。凯·哈弗茨扳平比分，随后用一记精妙的漏球为马丁·厄德高制造制胜球。
切尔西可以从中获得一些积极因素，但他们会为在进攻三区缺乏精准度和专注度而惋惜。不过，当埃斯特旺晚些时候的一记劲射被大卫·拉亚漂亮扑出时，他们几乎抢到一分。
满意的欢呼声在酋长球场回荡！
90+4 分钟 对切尔西足球俱乐部FC来说，现在不成功便成仁。
90+1 分钟 “我认为你那两场阿森纳宣告式胜利是重头戏，但我也会把两场对皇家马德里的比赛算进去，”威尔·维尼奥尔斯写道。“在通往决赛的过程中在马德里进行的那回合，有亨利那个进球，还有帕斯卡尔·西甘领衔的防线；然后是德克兰·赖斯那场比赛，阿森纳或许不再欧洲足球的笑柄，并再次在欧洲大陆被认真对待。”
第一场是宣告式胜利，还是只是令人欣喜的意外？不过第二场我完全同意。某种程度上，尽管他们输了，那个赛季在巴黎的半决赛次回合也几乎是一场宣告式表现。
90 分钟 补时四分钟。
90 分钟：阿森纳换人，诺尼·马杜埃凯换下表现出色的布卡约·萨卡。
埃斯特旺从右侧带球内切，把因卡皮耶甩得无关紧要，然后在禁区边缘轰出一记上升的弧线球。拉亚向右侧跃起，用左手把球轻拨过横梁。那是一次非常精彩的扑救，远远是本场最佳。
88 分钟 詹姆斯从30码外大力开出任意球，球在禁区边缘把德克兰·赖斯击倒。他立刻站了起来，但接下来几分钟我可不看好他做长除法的能力。
87 分钟：切尔西换人，曾效力本队的丹尼·维尔贝克换下摩根·罗杰斯。
87 分钟 阿森纳喜欢防守一球领先，他们在无球时已经进入熟悉的4-4-2阵型。
若昂·佩德罗灵巧转身，在离球门30码处被祖比门迪犯规，后者大概应该吃牌，但没有。
83 分钟 罗杰斯找到帕尔默，试图支援进攻，却被赖斯故意在无球状态下绊倒。帕尔默从窄角度射偏，此时罗杰斯与赖斯爆发争执。他有道理——那本该是任意球和黄牌。
结果反倒是罗杰斯因为推搡赖斯吃到黄牌。
82 分钟 “阿尔塞纳·温格的1,000场比赛，阿森纳被何塞·穆里尼奥的切尔西彻底痛打，那肯定算某种宣告，”詹姆斯·汉弗莱斯写道。“也许是‘上帝已死’。”
81 分钟：切尔西换人，埃斯特旺换下若昂·佩德罗，后者踢了一场令人沮丧且含糊的比赛。
[编辑：我到底在胡说什么？埃斯特旺换下的是佩德罗·内托。]
81 分钟 “我喜欢克里斯·芬尼根那股劲（69 分钟），”马特·多尼写道。“让我们发起‘限制和禁止佐利斯真实影响数据统计运动’。不过我不确定这个缩写怎么样。
80 分钟 阿森纳接下来四场比赛都是客场：那不勒斯、桑德兰、伊普斯维奇（联赛杯）和布莱顿。
切尔西将在主场对阵利兹联（联赛杯）和赫尔城，然后客场挑战布伦特福德。
78 分钟：阿森纳换人，维克托·哲凯赖什和米克尔·梅里诺换下凯·哈弗茨和潜在制胜球功臣马丁·厄德高；哈弗茨奉献了一场精妙中锋踢法的大师课。
76 分钟 切尔西的角球被加布里埃尔顶出，落到25码外的詹姆斯脚下。他轰出一记漂亮的射门，结果在六码线被——你猜对了——加布里埃尔带着受虐般的喜悦顶出。
74 分钟 现在我这颗注意力缺陷多动障碍的大脑想知道——也想分享——阿森纳最伟大的宣告式表现。1998年的老特拉福德感觉是终极之作；2001年的安菲尔德也会排在很前面。
73 分钟 把这场比赛称为阿森纳的宣告式表现也许有点过——但它有力地证明了他们目前的统治力，尤其是因为他们在两分钟内就以1-0落后。
72 分钟 萨卡的精妙角球在近门柱发生几次折射，被马丁内斯在门线上抓住。他已经仰面躺着，不知道为什么，所以他很幸运球径直来到他面前。
70 分钟 随后的角球被哈弗茨轻轻一蹭，然后被一名切尔西后卫顶向球门另一侧并顶偏。
哈弗茨今天表现雄伟，以我的英镑来说，他是本场最佳。
69 分钟：精彩扑救！哈弗茨用一记灵巧的拨球穿过一名后卫的腿间，释放出萨卡，后者在禁区边缘直接起脚，踢出一记激动人心的弧线球。马丁内斯向右侧飞出，把球扑出绕柱。
69 分钟 克里斯·芬尼根发邮件建议，厄德高进球的助攻应该记在哈弗茨而不是佐利斯名下。我私下同意，克里斯于是这样回应：
> 如果你愿意，可以说这很极端，但我提议我们发动一场重大——我是说重大——的传单运动，要猛烈、要迅速。
我们就不能继续对着那朵该死的云大喊大叫吗？
67 分钟：阿森纳双换人，皮耶罗·因卡皮耶和马丁·祖比门迪换下里卡多·卡拉菲奥里和迈尔斯·刘易斯-斯凯利。
63 分钟 帕尔默在跑动中灵巧地控球，并从15码外起右脚挑射。射门离拉亚太近，但切尔西现在踢得好多了。
片刻之后，拉亚勇敢而果断地扑向阿昌庞脚下，后者正在前插接若昂·佩德罗巧妙的直塞。
62 分钟 “还有很长的路要走，”科拉姆·法雷利写道，“但有种印象是，阿森纳作为一支球队知道自己在做什么，而切尔西则由一群最近才互相认识的技巧型球员组成。”
如果它看起来像鸭子……
61 分钟 佩德罗·内托，作为切尔西右翼卫位置上的最佳攻击手，在禁区边缘为古斯托做球。古斯托一脚抽射高出横梁。
60 分钟：切尔西双换人，佩普·查瓦里亚和马洛·古斯托换下乔雷尔·哈托和显然很沮丧的罗密欧·拉维亚。切尔西现在的中场中路球员是古斯托和里斯·詹姆斯。
59 分钟 好吧，那就来吧。
> 说到创新，萨姆·阿勒代斯主要因为把568ml杯装白葡萄酒带入主流而被记住，这多少有点不公平。他是英超最早经常使用4-3-3的人；他也最早一批组建国际化球队，并通过营养、体能、理疗和数据分析寻找边际收益。 > > 即使在微观层面，他也很少在最大化成绩方面错过任何窍门。所以当国际足联和国际足球协会理事会在2003年末发布关于越位规则解释的新指南，引入“比赛阶段”、“主动”和“被动”等陌生概念时，阿勒代斯的大脑变得极其活跃。
58 分钟 切尔西正经历一段不错的控球期，也许是他们本场最好的阶段。一次有希望的进攻以阿昌庞的传中被大卫·拉亚伸展身体稳稳接住告终。
阿森纳反击，拉克鲁瓦因对佐利斯犯规吃到黄牌。事实上，佐利斯也因为挥舞想象中的黄牌而吃到黄牌。
56 分钟 帕尔默在左路释放罗杰斯。罗杰斯停球过大，引得孔萨做出后卫们喜爱的那种全速冲抢。他判断得恰到好处，主场球迷热情欢呼。