狮子与铁锤:码头工人德比——摄影随笔

· Guardian-Football

14年来首次,米尔沃尔和西汉姆联迎来双方第100次交手。纪录片摄影师亚当·伊斯芬迪亚尔在尼尔球场记录球迷的比赛日体验。2026年9月19日,米尔沃尔在尼尔球场主场迎战西汉姆联。这是两家俱乐部之间的第100场竞技比赛,也是14年来的首次。两队被泰晤士河分隔,又因泰晤士河相连。它们于19世纪末围绕东伦敦码头区的重工业而成立,当时地理位置要近得多——米尔沃尔位于狗岛,而西汉姆联脱胎于坎宁镇附近的泰晤士钢铁厂。1910年米尔沃尔迁至泰晤士河以南的纽克罗斯之前,两队都在河以北,相距仅两英里多一点。直截了当:尼尔球场附近墙上的涂鸦。

2026年9月19日,米尔沃尔在尼尔球场主场迎战西汉姆联。这是两家俱乐部之间的第100次正式比赛交锋,也是14年来的首次。

泰晤士河将这两支球队分隔开来,也将它们联系在一起。它们诞生于19世纪末伦敦东区码头区的重工业周围,当时在地理上要近得多——米尔沃尔位于狗岛,而西汉姆联脱胎于坎宁镇一带的泰晤士钢铁厂。1910年米尔沃尔南迁至泰晤士河以南的纽克罗斯之前,两队都在河以北,相距仅略超两英里。

如今被称为雄狮的米尔沃尔,在成长期被称为码头工人。西汉姆联的绰号“铁锤帮”指的是他们起源于泰晤士钢铁厂与造船公司的工人。码头工作不稳定且体力消耗大。男人们每天早上到场,却无法保证被选中干活,为了一天的劳作机会,竞争可能非常激烈。那个世界孕育了坚韧、忠诚和勤奋的观念,这些至今仍是两家俱乐部理解和展示自身的一部分。

由于历史如此久远,要区分事实与传说可能很难。一个流传至今的故事将这对宿敌的起源追溯到1926年大罢工,据说当时西汉姆联的码头工人支持罢工,而米尔沃尔的码头工人没有。历史学家大卫·沙利文和布赖恩·贝尔顿对这一说法提出异议。贝尔顿说,米尔沃尔码头区的罢工很团结,只有坎宁镇一带少数工人脱离队伍。然而这个故事流传了一个世纪,成为围绕这场赛程的神话的一部分。

两家俱乐部的历史首次交汇于19世纪90年代,当时米尔沃尔竞技对阵泰晤士钢铁厂。贝尔顿提醒不要把泰晤士钢铁厂简单地当作早期的西汉姆联,因为这家公司球队在新俱乐部于1900年成立之前就已解散。沙利文和贝尔顿都质疑“古老的码头工人德比”这一说法。如今与这场赛程相关的许多敌意是后来才形成的,尤其是在20世纪70年代。1972年哈里·克里普斯的纪念赛上发生了严重骚乱,尽管克里普斯在两家具乐部都深受爱戴;1976年,一名米尔沃尔球迷从火车上坠落后死亡,一些人认为西汉姆联球迷参与其中。1978年,两家俱乐部在长期缺席后再次正式交锋时,暴力也伴随着这场赛程。

这对宿敌的对抗在同一时期加剧,而两家俱乐部所脱胎的工业世界也正在消失,这或许不只是巧合。伦敦的码头正在关闭,传统产业裁减数万个工作岗位,周边许多社区正经历失业和经济衰退。把工业衰退与足球流氓行为直接划等号过于简单化,但两者同时发生。在先前提供这些身份的某些机构正在消失之际,足球提供了一个仍可宣示领地、男子气概、归属感和地方自豪感的场所。

20世纪80年代、90年代和21世纪初,这对宿敌的名声因偶尔但令人难忘的冲突事件而得到强化。最臭名昭著的一次发生在2009年的厄普顿公园,当时一场联赛杯比赛因球场外的斗殴、持刀伤人事件和冲入球场而被蒙上阴影。2011-12赛季他们在英冠的两次交锋没有出现任何接近2009年骚乱程度的事件,此后直到本赛季,他们才再次正式交锋。

两家俱乐部都背负着暴力名声,电影《ID》和《绿街》等更强化了这一点,而码头工人德比进一步放大了这一神话。尽管社交媒体上可以预见会有激烈帖子和调侃,但周六之前人们普遍觉得这一天不会发生严重麻烦,而大体上确实如此。

双方球迷群体都对记者(包括摄影师)抱有怀疑,两边都有人警告我要小心。那天有人对我说了几句难听的话,但只是少数人。更明显的是俱乐部周围社区的力量,以及我交谈和拍摄的大多数球迷的友善与热情。

西汉姆联球迷前往球场,在球迷区和尼尔球场内。

这场比赛由ITV直播。开球时间被改到下午12点30分,限制了赛前饮酒的时间,并实施了一项涉及约400名警察的大规模警方行动。在约20,000名观众中,西汉姆联仅获得1,774张门票,他们的大多数球迷避免穿着俱乐部颜色。他们被要求经伦敦桥前往南伯蒙德西,再从那里被护送至客队看台。

西汉姆联抵达尼尔球场时位居榜首,且最近刚以6-0击败雷克瑟姆,但米尔沃尔尽管受到一些伤病困扰,仍主导了上半场大部分时间,并以两球领先进入中场休息。西汉姆联找回状态,在还剩10分钟时扳平比分。每个进球都引发看台上的爆发式反应,但只有扳平球那一刻,人群似乎有失控危险,额外警力被调入。第89分钟,凯雷尔·利斯比突破形成单刀时,穆罕默杜·坎特拉倒了他,因此被直接红牌罚下,也可能让米尔沃尔错失制胜球。最终比分是2-2,两家俱乐部都能从中找到失望和满意的理由。

雄狮主导了上半场,主队凭借凯莱布·泰勒和卡米尔·内格利的进球,以两球优势进入中场休息。

一名西汉姆联球迷在看台上唱歌;米尔沃尔的杰克·库珀和西汉姆联的莫拉托对峙,队友试图将他们分开(见下)。

穆罕默杜·坎特在第74分钟让西汉姆联重新回到比赛中,六分钟后康斯坦丁诺斯·马夫罗帕诺斯扳平比分。

赛后,米尔沃尔球迷和警察在球场外发生了短暂的冲突,但很快平息。几分钟内,年轻球迷就在球场旁等待签名,而其他人则站在周围讨论比赛。

在外人看来,米尔沃尔和西汉姆联之间的相似之处可能大于分歧。我遇到的许多球迷都有朋友或亲戚在对方阵营,两家俱乐部也都大量汲取伦敦工人阶级的价值观,如坚韧、忠诚和真实。然而当他们交锋时,双方球迷中的一部分人之间仍存在真正的敌意。也许这正是这对宿敌对抗如此激烈的原因之一——两家俱乐部以不同方式竞争,想代表相似的地方、文化和身份,并宣称自己才是其更真实的体现。

米尔沃尔和西汉姆联如今已在三个世纪中彼此交锋。赋予这场赛程名字的码头已基本消失,两家俱乐部相距更远,正式比赛交锋也越来越罕见。但围绕两家俱乐部各自代表什么的竞争,以及将一方与另一方区分开来的需要,依然存在。

西汉姆联球迷隔着铁轨与下方道路上的米尔沃尔球迷争吵。

看原文

文中提到的人

相关报道