揭秘电话门:击垮尤文图斯的假球重磅炸弹

· FourFourTwo

2006年的假球风波揭露了意甲最顶层的腐败——处于风暴中心的是一个人和他的手机。

在当时,这被称为“欧洲足球史上最大的丑闻”——一场超出里氏震级表量程的体坛大地震。一些旁观者将其戏称为“莫吉门”,但它更广为人知的名字是“电话门”,这桩假球丑闻笼罩了整个意大利足球,并让蓝衣军团在2006年世界杯上的夺冠辉煌蒙上了阴影。

它导致意大利最富有、最负盛名的足球俱乐部尤文图斯被踢出意甲,尽管此前许多人表示,鉴于该俱乐部与菲亚特汽车的拥有者、权势显赫的阿涅利家族关系密切,这种事情绝不可能发生。在其他被控操纵比赛的俱乐部中,米兰、拉齐奥和佛罗伦萨虽然获准保住意甲资格,但在2005-06赛季各被扣除30分。尽管红黑军团的积分降至58分,但他们最终仍排名第三并获得了欧冠资格。

究竟什么是电话门,它又是如何发生的?构成卢西亚诺·莫吉关系网的幕后权贵又是些什么人?在随后的几个月里,这桩丑闻留下的疑问远多于答案。

要理解这一切,合乎逻辑的起点是莫吉,这个名字后来成了足球腐败的代名词。这位来自托斯卡纳的前火车站站长,在20多年的时间里一直是意大利足球界最具争议的人物之一。他最初是尤文图斯的球探,随后曾在罗马、拉齐奥、都灵和那不勒斯担任体育总监,并于1994年重返尤文图斯。

在那段时间里,莫吉开始编织他那张实用的人脉网。他的行事手段极具争议,在挺过多项调查后,他被打上了“幸运卢西亚诺”的标签,其中包括指控他在都灵任职期间在欧洲联盟杯比赛中为裁判安排妓女——他否认了这些指控。

回到尤文图斯后,奖杯开始堆积如山,但竞争对手俱乐部的球员和球迷怀疑莫吉正在利用他那本厚重的人脉录来影响比赛结果。圈子里的每个人都有关于莫吉的故事,但没人能证明任何事情。莫吉本人则陶醉于他手中权力所营造出的神秘感,有时会半开玩笑地自称为“魔鬼”。

后来发现,这些怀疑并非完全没有根据。意大利足协审判庭的调查结果称,莫吉每天打400多个电话,不仅控制着裁判,还把足协高层和电视节目主持人攥在手心里。

他的垮台源于被监听的电话。都灵检方此前因涉嫌兴奋剂违规对尤文图斯总经理安东尼奥·吉劳多和队医里卡多·阿格里科拉提起刑事诉讼(吉劳多在一审中被判无罪,而阿格里科拉的指控后来被上诉法院驳回),并在2004年对俱乐部高管的电话进行了为期48天的监听。

检察官听到的内容对他们的调查毫无用处,但他们将通话记录转交给了意大利足协和那不勒斯检方,后者当时正在单独调查意大利南部足球与有组织犯罪之间的联系。那不勒斯检方在2004-05赛季监听了足球界数十人的电话,而当这两批电话监听记录的摘录于2006年5月初被泄露给媒体时,“莫吉门”彻底引爆了。

格拉汉姆·波尔?

意甲比赛的裁判选派工作被委托给两位“指派员”:保罗·贝加莫和皮耶路易吉·帕伊雷托。裁判的名单根据经验被分成不同的组别。然后,理论上通过抽签的方式将他们与周末的比赛配对。

第一波泄露的证据表明,不仅意甲比赛的裁判选派不像本应做到的那样随机,更令人震惊的是,莫吉还通过同为欧足联裁判委员会成员的帕伊雷托,对尤文图斯欧冠比赛的裁判人选拥有一定的影响力。在2004年9月15日尤文图斯前往阿姆斯特丹对阵阿贾克斯之前,帕伊雷托给莫吉打了电话。

> 帕伊雷托:我知道你已经把我忘了,但我可没忘掉你。

> 莫吉:接着说……

> 帕伊雷托:我为阿姆斯特丹的那场比赛安排了一名很棒的裁判。

> 莫吉:谁?

> 帕伊雷托:梅耶尔。

> 莫吉:太棒了!

> 帕伊雷托:不管怎样,我就是想告诉你这件事。你看,我还惦记着你。

那名裁判是瑞士人乌尔斯·梅耶尔,他在英格兰最为人所知的是执法了2004年欧洲杯三狮军团在四分之一决赛中输给葡萄牙的比赛。尤文图斯以1-0击败了阿贾克斯。没有任何迹象表明梅耶尔参与了这一安排或有任何不当行为。这绝不是莫吉和帕伊雷托第一次通话。就在前一个月,尤文图斯在欧冠资格赛主场2-2战平瑞典俱乐部佐加顿斯,德国裁判赫伯特·范德尔吹掉了尤文图斯球员法布里齐奥·米科利的一个进球,赛后莫吉愤怒地表示了不满。

> 莫吉:你他妈给我们派了个什么裁判?

> 帕伊雷托:范德尔是最好的裁判之一……

> 莫吉:米科利的进球是有效的。

> 帕伊雷托:不是的。

> 莫吉:就是有效的,就是有效的。让他见鬼去吧。我必须确保在斯德哥尔摩的次回合比赛万无一失,不是吗?要是再来一个像[范德尔]这样的裁判,那就会有点困难了,不是吗?你明白我的意思吧?

尤文图斯在斯德哥尔摩的次回合比赛中以4-1获胜,执法裁判是格拉汉姆·波尔。同样,没有任何迹象表明波尔知晓莫吉和帕伊雷托之间的关系,也没有任何不当行为。比赛结束后,莫吉显然没什么可抱怨的,但波尔的委派起初却让他感到意外。比赛前两天,“幸运卢西亚诺”给意大利足球职业联盟的秘书打了电话。

> 莫吉:裁判是卡多佐,对吧?

> 秘书:我这里写的是格拉汉姆·波尔。

> 莫吉:唔……他是哪儿人?

> 秘书:他是英格兰人。

几分钟后,莫吉给帕伊雷托打了电话。

> 莫吉:所以裁判是卡多佐,啊?

> 帕伊雷托:什么?

> 莫吉:是保罗·格林![他的意思是波尔]

> 帕伊雷托:什么?

> 莫吉:保罗·格林!

> 帕伊雷托:好吧,最后一刻出了点状况,他生病了还是怎么的。

> 莫吉:去查清楚。

> 帕伊雷托:好的,好的。我马上就去查。

因诺琴佐,还是有罪?

在国内比赛中,通过操纵本应是随机的抽签,帕伊雷托和贝加莫可以从一批被认为亲尤文图斯的裁判库中进行挑选。马西莫·德桑蒂斯原本定于在2006年世界杯上执法,直到丑闻爆发后,他被意大利足协匆忙撤换。

后来有指控称,“亲尤文图斯裁判库”中的裁判在大多数情况下都会作出对莫吉的人有利的判罚,判罚子虚乌有的点球或拒绝给对手判罚明显的点球,并吹掉完全没问题的进球。在决定什么动作该得黄牌时,他们会对尤文图斯及其对手使用不同的标准——在大多数赛季里,这家都灵俱乐部的黄牌与犯规比例都是最低的。

有时,他们会被指派去执法某支球队的比赛,而这支球队恰好要在接下来的一周对阵尤文图斯。据称,在这些比赛中,他们的任务是对关键球员出示黄牌或红牌将其罚下,以便让他们在面对尤文图斯时停赛。

他们并没有因为偏袒而获得报酬或收到奢华的礼物。这个体系要简单得多。帕伊雷托和贝加莫向裁判们明确表示,如果他们想往上爬,想执法重大比赛,想保住职业生涯,就必须听话。莫吉在内部也有内线,那就是意大利足协副主席因诺琴佐·马齐尼。

当意大利足协启动纪律听证会时,莫吉的关系网被描述为一个“破坏了体育基本原则之一——裁判独立性的精密体系”。

调查人员指控,莫吉还控制了一些电视节目对裁判的评论,以平息公众对有利于尤文图斯的争议判罚的强烈反对。这种做法很微妙——主持人们只会在判罚处于毫厘之间的情况下站在尤文图斯一边。如果一次犯规或点球对每个人来说都显而易见,那么假装它没有发生反而会适得其反。

以下这段由佩鲁贾大学的一份报告后来翻译整理的监听对话,发生在莫吉与法比奥·巴尔达斯之间,后者曾是一名裁判,当时在一档名为《Il processo del lunedi》[《周一审判》]的电视节目中担任专家评论员。

据调查人员称,这两人几乎在每期节目之前都会通话,讨论节目中要说些什么,但巴尔达斯在分析一名裁判于比赛中作出的争议判罚时因偏袒尤文图斯而遭到了球迷的批评。

> 巴尔达斯:卢西亚诺,他们把我撕成碎片了!

> 莫吉:他们把你撕成碎片了?

> 巴尔达斯:我试着为自己辩护,但他们从四面八方攻击我,说我是尤文图斯球迷!

[自本文于2006年首次发表以来,针对卷入窃听事件的几乎所有记者的刑事诉讼已于2007年撤销,不过有几人被意大利记者协会停职]

其他俱乐部

拉齐奥和佛罗伦萨当时都由初涉足坛的商人经营:克劳迪奥·洛蒂托和迭戈·德拉瓦莱。这两个人从踏足足坛的那一刻起,就意识到意大利足球的现状有些腐烂。洛蒂托谈到了让这项运动“道德化”,而德拉瓦莱则抨击了电视转播权的销售制度,该制度确保了三巨头——尤文图斯、米兰和国际米兰——赚得盆满钵满,而其他所有球队只能分食残羹冷炙。

关键判罚似乎总是对他们的球队不利——随着2004-05赛季接近尾声,他们正一步步滑向降入意乙的深渊。该怎么办?坚守原则体面降级?现实点吧。

据检察官斯特凡诺·帕拉齐称,电话监听显示,洛蒂托曾在赛季末的四场比赛中向足协主席弗朗哥·卡拉罗寻求帮助。卡拉罗告诉裁判指派员贝加莫,他应该“帮拉齐奥一把”。佛罗伦萨则在两场至关重要的保级战中向马齐尼寻求了帮助。

对这两家俱乐部来说不幸的是,足协的体育法典并不允许所谓的自卫行为。企图改变比赛结果就是违规,这两家俱乐部后来在2005-06赛季遭到了扣除30分的重罚,并在随后的赛季中被扣除了更多积分。

他们辩称,与尤文图斯相比,他们根本没做什么,但2004-05赛季降级的三支球队——博洛尼亚、布雷西亚和亚特兰大——对此毫无同情心。他们也清楚这个体系是如何运作的,但他们没有寻求任何关照,而是靠踢球堂堂正正地降了级。

至于米兰究竟为什么会卷入其中,至今仍是个谜。也许他们意识到了尤文图斯在搞什么鬼,并觉得本属于自己的冠军头衔被剥夺了。帕拉齐指控米兰副主席阿德里亚诺·加利亚尼支持俱乐部裁判联络官莱昂纳多·梅亚尼的暗箱操作:“梅亚尼与边裁保持着电话联系,要求他们在存疑的情况下偏袒米兰,而加利亚尼对此表示了批准。”

随着米兰与关系友好的边裁之间的联系公之于众,意大利足球圈内流传着这样一个笑话:尤文图斯控制着主裁判,米兰控制着边裁,而国际米兰——当时常年成绩不佳的球队——控制着球童。

处罚结果

到2006年5月底,卡拉罗和马齐尼已从意大利足协辞职,帕伊雷托和贝加莫也紧随其后。7月14日,也就是意大利在世界杯决赛中夺冠五天后,足协纪律审判庭作出了判决:

- 尤文图斯被降入意乙,在2006-07赛季扣除30分,并被剥夺最近两个赛季的冠军头衔;莫吉和吉劳多均被禁足五年 - 米兰留在意甲,但在2005-06赛季扣除44分,2006-07赛季再扣15分,同时加利亚尼被禁足一年 - 拉齐奥被降入意乙,在2006-07赛季扣除7分,洛蒂托被禁足三年 - 佛罗伦萨被降入意乙,在2006-07赛季扣除12分,迭戈·德拉瓦莱被禁足四年 - 卡拉罗被禁足四年半,马齐尼五年,帕伊雷托两年半,德桑蒂斯四年半。贝加莫辞职,这实际上相当于终身禁止自己涉足足球界

后来,上诉进一步减轻了许多处罚。尤文图斯仍留在意乙,但仅被扣除9分。他们被剥夺了两个冠军头衔——2004-05赛季的意甲冠军没有重新授予其他俱乐部,但2005-06赛季的冠军头衔被授予了国际米兰,使他们自1989年以来首次成为冠军。

拉齐奥和佛罗伦萨重返意甲,在2006-07赛季分别被扣除3分和15分,外加2005-06赛季各扣30分。米兰在2005-06赛季受到了相同的处罚,并在2006-07赛季被扣除8分。卡拉罗的禁令被减为80,000欧元的罚款。

减轻处罚引发了公愤。2005-06赛季降级俱乐部之一的莱切主席乔瓦尼·塞梅拉罗表示:“这是件让人感到羞耻的事,不是吗?”

这些裁决是在要求宽大处理甚至全面特赦的呼声日益高涨的背景下作出的,理由是惩罚那些为意大利输送了如此多世界杯冠军成员的俱乐部是不公平的。议会两派的民粹主义政客排着队呼吁法外开恩,他们还得到了罗马、都灵和佛罗伦萨市长的支持。上诉委员会的一名成员承认,委员会也曾担心,如果将尤文图斯、佛罗伦萨和拉齐奥这三支球队踢出意甲,会引发球迷的暴力反应。

刑罚减轻还有其他因素。当拉齐奥获准传唤达尼埃莱·汤博利尼作为证人时,俱乐部的辩护力度得到了极大的加强。汤博利尼是拉齐奥对阵布雷西亚一役的主裁判,而这正是这家罗马俱乐部被指控寻求关照的比赛之一。汤博利尼告诉上诉审判庭,在那场比赛中,他非但没有帮拉齐奥一把,反而犯了有利于布雷西亚的失误。

米兰似乎说服了上诉审判庭,使其相信俱乐部的裁判联络官莱昂纳多·梅亚尼是独立行事的,俱乐部不应为他的行为承担直接责任。

整件事的核心仍留有一个谜团。莫吉被公认为转会市场的大师。他从未踢过高水平的比赛,但看人眼光毒辣,发掘了许多后来成为传奇的球员。在尤文图斯,他终于拥有了雄厚的财力,得以聘请意大利最好的教练和世界上最顶尖的球员。

据调查人员称,通过将裁判、记者和足协官员也“招入”俱乐部麾下为其效力,他实际上是在承认单靠最优秀的实力还不够好——这体现出他对自身能力令人惊讶的不自信,也是对从亚历山德罗·德尔·皮耶罗到齐达内这一代伟大足球运动员的侮辱。

不过,莫吉继续坚称自己无罪,认为自己是一只替罪羊,是被当作祭品牺牲掉以偿还整个体系的罪孽,而且他绝不打算默默退场。

拜仁慕尼黑首席执行官卡尔-海因茨·鲁梅尼格在2006年8月所说的这番话,或许代表了许多欧洲足球界人士的心声:“我为尤文图斯感到惋惜,但重要的是,像莫吉这样的人不会再出现了。”当被问及是否会重返足坛时,莫吉告诉《共和国报》:“当然会,但这一次我要做那个让所有人都不得安宁的人。我要把他们全都揪出来,连名带姓地点出来。我要让那些以为除掉了卢西亚诺·莫吉现在就一切干净了的伪君子们全都不得安宁。”

本专题首次刊登于2006年10月刊的《FourFourTwo》

看原文

相关报道