波切蒂诺含泪谈离开美国队执教曼联的“艰难”决定

· BBC-PL

情绪激动的毛里西奥·波切蒂诺在解释自己为何离开美国队接手曼联帅位时落泪。

毛里西奥·波切蒂诺表示,辞去美国国家队主帅一职并出任曼联主教练,是他职业生涯中“最艰难的决定之一”。

周五,这位阿根廷人被宣布成为迈克尔·卡里克在老特拉福德的继任者。消息人士向BBC体育透露,他已经签下了一份为期两年半的合同。

曼联支付了约740万英镑的解约金条款,将波切蒂诺从他与美国队的合同中解约出来,并为其教练组成员支付了额外费用。

波切蒂诺今年夏天才与美国队签下了一份为期四年的新合同,但他将在率领国家队踢完11月14日和18日对阵海地的比赛后前往曼彻斯特。

在加盟曼联的消息得到确认后的首场新闻发布会上,这位54岁的教练泪流满面,并感谢了美国足协的支持。

> “现在很难开口,”他说,“我是一个非常感性的人。这是一个非常令人难过的决定。

> “但我们是职业人,我们正努力让自己的梦想成真。”

当被问及为何在与国家队签下新约后又接受曼联的邀请时,波切蒂诺表示在老特拉福德执教的机会实在太好,难以拒绝。

> “我从未说过我想回来,但他们知道在你的职业生涯中,像曼联这样的机会并不多,”他说,“当机会来临时,你很难拒绝。”

在曼联遭遇40年来最差国内联赛开局、在英超积分榜上跌至第18位后,卡里克于周四遭到解雇。

波切蒂诺将接手一支本赛季在10场联赛中仅赢下一场、且仅比排名垫底的桑德兰高出1分的球队。

他执教的首场比赛将是11月22日客场对阵利物浦。

历时十年的追逐

波切蒂诺抵达老特拉福德,标志着一段长达十年的追求终于画上句号。

在南安普顿执教的18个月里,他大获成功,在南海岸执教的唯一一个完整赛季中带领“圣徒”取得了第八名的成绩。

2014年,托特纳姆热刺迅速采取行动,任命了这位欧洲最有前途的年轻教练之一,而他的声望正是在北伦敦一路飙升。

在他上任之前的22年里,该俱乐部只有两次打进前四,但波切蒂诺在执教的五个完整赛季中曾四次带队跻身前四。

在他来到首都两年后,曼联第一次考虑聘请波切蒂诺。

就在路易斯·范加尔被解除红魔主帅职务的几周前,这位阿根廷人在伦敦梅菲尔区与前曼联传奇主帅亚历克斯·弗格森爵士共进了晚餐。

俱乐部最终决定任命何塞·穆里尼奥。当这位葡萄牙人在2018年离任时,波切蒂诺再次被忽略,因为奥勒·居纳尔·索尔斯克亚在担任临时主帅期间表现极为出色,从而获得了正式主帅的职位。

2022年,曼联帅位在波切蒂诺和埃里克·滕哈赫之间展开竞争,但董事会选择了这位荷兰人。滕哈赫曾在2019年率领阿贾克斯闯入欧冠半决赛,而当时击败他们的正是波切蒂诺执教的托特纳姆热刺。

2024年,波切蒂诺在离开切尔西后再次接受了曼联的面试,但董事会转而选择从葡萄牙体育聘请鲁本·阿莫林来接替滕哈赫。

卡里克虽离任但仍“无比感激”

在波切蒂诺的任命公布后不久,卡里克在社交媒体上发表声明,感谢曼联球迷在他执教俱乐部期间给予的支持。

> “亲爱的曼联球迷们,能够执教我所热爱的足球俱乐部——曼联,我感到无比荣幸,”卡里克写道。

> “很少有人能够亲身经历并感受到这一点,对此我无比感激。

> “随之而来的是巨大的责任,身在曼联,你需要清楚地明白那意味着什么。

> “这里与任何其他地方都不同。”

今年5月与俱乐部签下两年合同的卡里克在这篇内容广泛的长文中表示,俱乐部的文化和价值观是他在老特拉福德前进的动力。

> “归根结底,你需要努力做到最好,但这里有一种文化、有一些价值观和行为准则需要你去践行和尊重,这些都是经过很长一段时间建立起来的,”他写道。

> “这是一家独一无二的足球俱乐部,拥有不容忽视的底蕴和历史。

> “这就是每一天都在激励我的东西。”

曼联董事会一致同意聘请波切蒂诺

曼联已经非常明确地表示,毛里西奥·波切蒂诺是他们唯一就接手老特拉福德一事进行过直接谈判的教练。

三周前主场0-3惨败给伯恩茅斯之后,埃迪·豪、尤利安·纳格尔斯曼和安东尼奥·孔蒂也曾被提及为潜在人选,但很明显波切蒂诺成为了第一选择。

有趣的是,曼联认为有必要私下表明,任何关于格雷泽家族和吉姆·拉特克利夫爵士之间出现分裂的说法,用他们的话来说都是“完全错误的”。

本周早些时候我曾报道过一项机制,格雷泽家族可以通过该机制从拉特克利夫手中收回足球事务的控制权。

目前证券交易所还没有发表声明表明此事已经发生——在2023年12月拉特克利夫同意收购曼联股份时,曾有一份声明表示董事会已将控制权交给了他。

球迷们对曼联目前的运营方式提出了巨大批评。体育总监杰森·威尔科克斯因引援不力而受到许多人的指责,但预算是由更高层制定的。

曼联高层急于强调管理层的一致性,但由于俱乐部在英超排名第18位,且在三个赛季内解雇了三名主帅,没有哪位老板会感到满意。这一情况值得持续关注。

看原文

文中提到的人

相关报道