克鲁伊维特和拉扬震撼皇家社会，伯恩茅斯欧洲首秀取胜
· Guardian-Football
伯恩茅斯在欧洲赛场打进的第一粒进球，在比斯开湾上都能听到。第二球不久后响彻圣塞巴斯蒂安。皇家社会旧主场阿托查球场的一项传统，于2009年在阿诺埃塔球场恢复：客队每次进球就燃放一枚烟花，主队进球则点燃两枚；这样一来，海上的人也能知道比分。于是在2026年9月的一个周四晚上21.41，贾斯汀·克鲁伊维特破门得分，胡安·伊图拉尔德跑到街上，让所有人都知道发生了什么。在多塞特，以及在阿诺埃塔球场高处，他们都知道了；他们一生都在等待这一刻，而这也是一种很好的方式，来纪念他们创造的历史：在这座城市，他们用一场胜利宣告自己登陆欧洲大陆，而这里也正是把他们带到这里的主教练安多尼·伊拉奥拉一切开始的地方。
伯恩茅斯在欧洲赛场打进的第一粒进球，在比斯开湾的海面上都能听见。不久之后，第二声响彻了圣塞巴斯蒂安。这是来自皇家社会老阿托查球场的一个传统，并于2009年在阿诺埃塔球场恢复：每当客队进球时便燃放一枚烟花，而主队进球时则燃放两枚；这样出海的人就能知道比分。于是在2026年9月一个周四夜晚的21.41，贾斯汀·克鲁伊维特破门得分，胡安·伊图拉尔德跑到街上，让所有人知道发生了什么。
远在多塞特以及身处阿诺埃塔球场高处的人们都知道了；他们用尽一生等待这一刻，这也是铭记他们所创造历史的绝佳方式——在将他们带到这里的主教练安多尼·伊拉奥拉的梦开始之城，用一场胜利宣告他们登上了欧洲大陆。
伊图拉尔德不得不在夜色中奔跑了三次——拉扬将比分改写为2-0时一次，塞尔希奥·戈麦斯将比分扳为2-1时又一次——而且他本可能还要多跑几次。在经历了一个出色的上半场后，伯恩茅斯在下半场不得不全力坚守，有时甚至显得有些狼狈，乔尔杰·佩特罗维奇在最后充满戏剧性的几分钟里两次不可思议地扑出了奥里·奥斯卡松的射门，拯救了球队。但他们做到了，终场哨响时球员们瘫倒在地。这是一场极其艰难的较量，他们倾尽了全力。
伯恩茅斯为了第一场欧洲赛事等待了127年，这已经足够漫长，而等待他们的第一个进球则要快得多。比赛进行到10分43秒时进球到来，他们为此庆祝了两次。埃万尼尔松一次漂亮的摆脱拉开了序幕，这位巴西人接球后分给在左路高速插上的阿德里安·特吕费尔。传中落点恰到好处，绕过防线送至门前，由贾斯汀·克鲁伊维特破门。
东北看台高处的伯恩茅斯球迷欢呼雀跃，但在西南角，边裁的旗子也举了起来，暂时按下了他们庆祝的暂停键。视频助理裁判很快便证实了这一判罚是错误的。
九分钟后他们再次重温了这一刻，特吕费尔再次前插，而这一次毫无争议，亚历克斯·斯科特一记精彩的长距离弧线球划出优美抛物线，精准落位，由拉扬头球打入第二球。
斯科特那一脚传球显得举重若轻——脚踝近乎轻柔地一转，皮球就像用手递过去一样精准——他的踢球风格也是如此。如此丝滑，在高速和高强度的对抗中他仿佛在球场上滑行。在他身边，队友们满场飞奔，尤其是马库斯·塔弗尼尔，让皇家社会难以招架。
在定位球进攻中，他们同样极具威胁：先后制造了三次险情。埃万尼尔松的第一次头球攻门击中立柱，安东尼奥·席尔瓦的第二次头球顶偏，而第三次则险些被奥斯卡松头球解围。在最后一次威胁之前，霍恩·马丁不得不奋力在近门柱化解了塔弗尼尔的传球。客队看台角落传来的歌声，伴随着阿诺埃塔其他区域发出的沮丧嘘声。
随后半场哨声响起，比分没有被进一步扩大，这让人稍感宽慰。场上也出现了反扑势头，安德尔·巴雷内切亚在下半场开局阶段的突破展现了他们的意图，现场的声浪也随之增大。
第56分钟，佩特罗维奇不得不飞身封堵，在左门柱旁精彩化解了贝尼亚特·图连特斯的射门，但几乎就在紧接着，皇家社会扳回一球。戈麦斯的一记弧线球传中一路穿越防线，避开了试图触球的伸出的双腿，钻入了远角。
尽管不久后贡萨洛·格德斯的射门偏得离谱，但局势和氛围已然不同；当这位葡萄牙边锋的下一次射门距离得分近得多时，伯恩茅斯球迷合唱的改编版《Bad Moon Rising》被一声惊叹（“huuy!”）打断。佩特罗维奇将球扑出立柱。这可能让人产生了一种令人担忧的熟悉感：本赛季伯恩茅斯在对阵曼城、埃弗顿、纽卡斯尔联和布伦特福德的比赛中都曾取得领先，但最终一场未赢。
当戈麦斯的妙传让格德斯在左路获得单刀良机时，这种担忧愈发强烈。在到达禁区边缘时，格德斯本可以直接起脚射门，但他选择了内切，结果被破坏。皮球落到奥亚萨瓦尔脚下，他巧妙的挑射越过了佩特罗维奇，落在了球门顶网上。在左路频繁套上的戈麦斯正成为伯恩茅斯的大麻烦，而且制造麻烦的还不止他一个。
第81分钟，卢卡·苏契奇的射门擦柱而出；第84分钟，戈麦斯直塞奥斯卡松，后者本该打进扳平球。然而佩特罗维奇将其化解，而在最后一分钟，当这位冰岛前锋在距离球门仅5码处再次获得绝佳良机时，佩特罗维奇不知怎么又一次挡出了射门。在这属于伯恩茅斯的伟大之夜，烟花终归沉寂，一段曾经难以想象的欧洲之旅在比斯开湾畔正式启程。