足球日报 | 迈克尔·卡里克恐在曼联不合时宜地经历“危机”时期
· Guardian-Football
现在就订阅！现在就订阅！现在就订阅？现在就订阅！随着本周末这轮英超赛程结束，球迷们将迎来一个注定异常漫长、乏味且基本无关紧要的国际比赛间歇期。在世界大部分地区，各国安排的比赛最令人兴奋的也不过是友谊赛。在欧洲，回归的是欧国联。这项赛事显然被构思出来，除了让克里斯蒂亚诺·罗纳尔多能虚假地宣称自己赢得过两座重大国际赛事奖杯之外别无其他理由；欧足联这个噱头即将第五次开踢。在享有如此长久历史的赛事中近乎独一无二的是，它的赛制对许多实际上要参赛的人以及除最痴迷的足球研究者之外的所有人来说，仍然相当令人费解。事实上，几乎没人在意欧国联，而且字面意义上没人对其开局比赛在乎半分。“我曾见过卢德克·米克洛什科一次。事实上，与我握手是他在1990年夏天签约西汉姆联后不得不忍受的第一批事情之一。（史书记载他更早签约，但直到那年夏天才正式亮相。）我当时在厄普顿公园的俱乐部商店工作（大门旁的一间小屋）。他似乎很困惑：自己终于来到这里、逃离了共产主义政权，却被介绍给一个孩子时被称为“我们的新门将”。不过他人很好；我给他看了新球衣，他接着去见了场地管理员，还看了看球场。我长久难忘的记忆是他那双真正巨大的手。可爱的人”——吉米·奥布莱恩。“皇家马德里的卡洛斯·埃斯皮‘把球队从坑里挖了出来’（昨天的《足球日报》）这一说法让我印象深刻。一个人当然不可能把自己从洞里挖出来吧？挖掘按定义是让你更深地进入地下。除非目标是到达中国，否则爬出洞会更合适”——克里斯托弗·德克鲁兹。综合昨天三封信的主题，热刺
循环往复？
在本周末这轮英超赛程结束后，球迷们不得不忍受一段注定极其漫长、乏味且基本无关紧要的国际比赛日间歇期。在世界大部分地区，各国家队排定的赛程无非就是友谊赛。而在欧洲，则是欧国联的回归。这项赛事设立的初衷似乎纯粹是为了让克里斯蒂亚诺·罗纳尔多能名不正言不顺地声称自己赢得了两座重大国际赛事冠军奖杯，欧足联的这个鬼点子即将迎来第五届。在享有如此长寿命的赛事中，它几乎是独一无二的——对于许多真正要参赛的人以及除了最狂热的足球研究者之外的所有人来说，其赛制依然相当令人困惑。事实上，几乎没人在乎欧国联，字面意义上的根本没人把它的揭幕战当回事。
照例，在缺乏更有趣的报道内容时，媒体记者们会侧耳倾听来自欧洲大陆的风吹草动，寄希望于某个嘴上没把门的南美英超球星公开发难，宣泄对自己处境的不满。否则，首位被认为俱乐部“陷入危机”的顶级联赛主教练就会被集体置于媒体的十字准星之下，而就目前情况来看，迈克尔·卡里克正处于风口浪尖。
“压力？”在曼联于牛奶杯中对阵布莱顿2-0领先却遭遇惨淡逆转崩盘后，他这样回应各路记者。“这一点也不会困扰我。”作为逞强表态的话，如果不是出自一个在正式执教的前6场比赛中似乎苍老了20岁、且仅赢下两场比赛的人之口，这话听起来可能会更有说服力。“我理解发生了什么，也明白这个世界是如何运作的，”他叹了口气补充道。
近年来，关于曼联发生的一切以及这里的运作方式，始终存在着一个周而复始的死循环。具体而言，就是媒体广泛质疑主教练粉饰太平的能力，而这种巨大的鸿沟正是由董事会的锱铢必较、糟糕的引援操作以及球迷持续的不满所造成的，对此必须有人——除了老板和他们那些西装革履的应声虫之外的任何人——出来背黑锅，紧接着便是主教练下课。无论是奥莱、埃里克、鲁本还是新上任的人选，故事的发展似乎永远只有一种结局，而新赛季仅仅过去6场比赛，重新进入这个循环的命运似乎就已经注定。在被法比安·许尔策勒智取、麾下球员在场上被撕得粉碎之后，卡里克无法免除对曼联场内场外诸多不足的全部责任。如果在周日客场对阵富勒姆的这场危机拉响警报的德比战中未能取胜，那么在接下来注定漫长难熬的16天里，他在老特拉福德的未来——或者说看不到未来——将成为一个乏味但无法回避的话题。
大网站图文直播
晚7.30pm起，与迈克尔·巴特勒一起关注曼城 3-1 诺维奇的火热牛奶杯实时图文更新；而在晚8pm，斯科特·默里将通过他的文字直播带您领略当晚“更大花瓶杯”的战况，包括皇家社会 1-1 伯恩茅斯，以及水晶宫 1-0 波兹南莱赫。
今日名言
“你们可以在这里把我置于死地。但这是我的伤疤，不是你们的伤疤。没有人比我更痛苦，没有人比我更渴望胜利。他们可以无休止地折磨你，并心想：‘如果我做了不同的换人调整，那我们就能赢下比赛了。’你根本不会知道。”——在遭遇阿根廷击败的地缘政治世界杯半决赛失利后，托马斯·图赫尔坚持捍卫自己备受指责的防守倒退打法，并补充称对手的战术迫使他做出了妥协：“原谅我的粗话，［他们踢的是去他妈］的足球：‘我们没有什么可输的。去他妈的吧。’”
《足球日报》读者来信
> “我见过一次卢德克·米克洛什科。事实上，在1990年夏天加盟西汉姆联后，和我握手是他不得不忍受的第一件事之一。（史料记载他签约更早，但他直到夏天才正式亮相。）当时我在厄普顿公园的俱乐部专卖店（大门旁的一个小木屋）工作。他似乎有些困惑，如今好不容易来到这里摆脱了共产主义政权，却被介绍给一个小孩，说这是‘我们的新门将’。不过他态度非常好；我给他展示了新球衣，随后他去见了场地管理员并看了看球场。我记忆犹新的是他那双真正巨大的手。人非常友善。”——吉米·奥布莱恩。
> “马德里的卡洛斯·埃斯皮‘把他的球队从坑里挖了出来’（昨天的《足球日报》）这个说法让我感到惊讶。一个人肯定没法把自己从坑里挖出来吧？顾名思义，挖掘只会让你陷进更深的地下。除非目标是挖穿地球去中国，否则‘爬出坑来’会更合适。”——克里斯托弗·德克鲁斯。
> “综合昨天三封来信的主题，热刺球迷至少可以对一件事抱有希望。既然一个大半时间都精疲力竭地在角旗区附近打滚的球员不可能干扰比赛，那么至少今年他们的前锋线不会经常掉入越位陷阱了。”——乔恩·米拉德。