巴尼·罗奈专栏:曼彻斯特两家沦为无魂内容机器的足球俱乐部,正是后帝国时代英国的缩影

· Guardian-Football

曼联与曼城用荒诞而庞大的话题统治着舆论周期,几乎要吞噬联赛的其余部分。本周末在曼彻斯特,你可以用两场文化活动为周四至周日的娱乐时光一头一尾作结。首先是肯·拉塞尔导演的重映未删减版电影《魔鬼》在特拉福德奥迪恩影院的首映。三天后,在三英里外,则是老特拉福德球场的曼联对阵阿斯顿维拉。正如所料,其中一场活动提供了直击灵魂的电影般体验——那是一场令人深感不安、长达两小时的公共冥想,探讨着信仰、鲜血、恐惧、权力、仪式与恋物的意义,并在堕落却无可否认充满情欲放纵的狂欢群戏中达到高潮,这一切都在一片辉煌而极具表演性的废墟布景中上演。而另一场活动,则是一部奥利弗·里德参演的电影。

本周末在曼彻斯特,你可以用两场文化活动为你周四到周日的娱乐安排画上一头一尾的句号。首先是特拉福德奥迪恩影院首映重新发行且未删减的肯·拉塞尔电影《群魔》(The Devils)。三天后,在三英里外的老特拉福德,则是曼联对阵阿斯顿维拉。

不出所料,其中一场活动带来了直击灵魂的视听体验,这是一场长达两小时、令人深感不安的公共冥想,探讨信仰、鲜血、恐惧、权力、仪式和恋物癖的意义,最终在一个堕落却不可否认地充满情欲放纵的狂欢群戏中达到高潮,而这一切都在一个处于辉煌且具表演性质的废墟布景中上演。至于另一场活动,那是一部由奥利弗·里德参演的电影。

当终场哨响起时,老特拉福德那场疯狂的4-4平局,让人觉得是本赛季英超前四分之一赛程恰如其分的终点。随着我们进入为期12天的国际比赛日间歇期,按照惯例,此时应该进行一番盘点,剖析本赛季至今的走势,发表一份英超现状报告。

自我们上次做这番盘点以来过去了五场比赛,情况并没有太大变化。布莱顿保持了他们耀眼的反叛能量。最抢眼的排名跃升者是托特纳姆热刺,他们从倒数第二升至第11位。英国内政部官方发布的“热刺危机威胁等级”已从“绝对处于危机中”下调为“很可能稍后陷入危机”。罗伯托·德泽尔比看起来不再像一条注定完蛋、幽怨缠身的卡通毛毛虫。相反,他看起来像一条充满斗志、妙趣横生却依然幽怨缠身的卡通毛毛虫。

除此之外,在整个秋季赛段中,人们茶余饭后谈论的只有一个故事。这个故事就是曼彻斯特,以及两家截然不同却又深深交织在一起的超级俱乐部所经历的离奇扭曲。

曼城从10月到11月的历程,始于他们几乎所有财务指控都被判有罪,紧接着是在安菲尔德取得了一场肾上腺素飙升的胜利,最后则是问题重重的联赛三连败。同一时期,曼联基本上已经跌穿了底线:各项赛事出战八场,仅胜一场,距离英超积分榜垫底仅有一分之差。

与此同时,这两家曼彻斯特俱乐部主宰了新闻周期,它们是不知疲倦的内容制造机,也是足球周边故事的源头——这些故事如此离奇、如此庞大,以至于大有漫过海堤、吞噬联赛其余部分之势。

此时有必要谈谈迈克尔·卡里克以及他是否已经被解雇(目前的答案是:还没有)。一旦敲定了继任者人选,这件事很可能会在当前的间歇期发生。这又是曼联的一个悖论:只有在这里,在赛季中途恐慌性解雇主帅的领域里,我们才会突然觉得自己置身于一台运转流畅、驾轻就熟的机器之中。都闪开。我们是这方面的老手了。交给专家吧。

但卡里克本质上当然只是正在发生的反应堆堆芯熔毁事故中的又一个旁观者。又不是他任命了迈克尔·卡里克。作为主教练,他没有做出任何令人意外的事,他只是尽己所能做了最好的迈克尔·卡里克,而这就是一个无法胜任这一级别执教工作的迈克尔·卡里克。

即便是每周被电视画面用意味深长的特写镜头捕捉到的俱乐部高管,本质上也只是跑龙套的角色,是这个管理体制下有用的白痴:足球总监杰森·威尔科克斯,每周看起来都更像一个被困在遭劫持的外国大使馆里的办公室文员,拼命想用眼神发出信号,表明自己已濒临崩溃边缘,祈求赶紧有个穿防弹衣的人出现在消防通道窗口。还有首席执行官奥马尔·贝拉达,他曾亲自监管曼城的商业赞助体系,如果曼城针对指控的上诉被驳回,他显然不可能被允许继续在一家上市公司担任目前的职务。

这些只是看得见的症状,而非病因。当你经营一家机构,却必须在重要岗位上任命那些愿意在妥协中生存、只要有机会管理这家机构(哪怕管得一团糟)就沾沾自喜的人时,就会发生这种情况。

事到如今,说出那个显而易见的事实未免显得太过容易。曼联有一位精明能干但完全出于私利的大股东,对他来说,这是一次绝佳的财务良机;还有另一位股东,他为这出大戏增添的唯一内容,就是展示了普通亿万富翁那些无法跨界转移的技能。

我们现在都明白了这一点。曼联被困在一个自我消耗的循环中。这是一种根深蒂固、自我吞噬的衰落,就像一座萧条的后工业化城市的缩影。剩下的只有铁锈、人群和尚未耗尽的遗产。

但这在过去几周里也创造出了一些非同寻常的东西。眼下老特拉福德的比赛日氛围感觉完全不同于任何其他事物,不仅在体育界,在你所能指出的任何其他人类活动中也是如此。

球场边缘的喧嚣如今被彻底奉为了核心的“大事件”。这里有一个身穿湿透的海军蓝羊毛男装、被怪异噪音困扰的男人,像周末去打高尔夫球的李尔王一样在边线大步流星。这里有被紧紧夹在叮当作响、四处漏水的球场里的曼联球迷,他们被宏观力量所裹挟,向权力的潮汐怒吼,在看台边缘的白光之外,一出关于疏离与异化的戏剧正在上演。

能量的暗流如此混杂而又微妙。谁在为什么欢呼?此时此刻,爱、恐惧和愤怒究竟指向何方?就像所有最精彩的人类戏剧一样,它既宏大又带有一种虎头蛇尾的荒诞,成千上万的人类灵魂在同一个共享空间里,全都聚焦于一个抽象的概念,聚焦于那种被他们共同认定为“曼联”的信仰与记忆之举;而在他们面前,哈里·马奎尔像一匹老迈的警马一样小步慢跑,迪奥戈·达洛特则试图用仿佛装反了的双腿去踢球。

对于局外人来说,足球可能看起来像是一种消遣,一件愚蠢的事,一个被粗暴删去了“社会”部分的景观社会。但对着这个物理空间咆哮,表达异议、抗议和愤怒,依然带有某种高尚的意味,这与更广阔世界里那么多令人不满的事物截然相反:虚伪、遥远的情感、遥远的体验。

看看球场上那支球队周围的世界吧:剥离资产的老板、过载的品牌营销,以及一家完全致力于将你的情感货币化的俱乐部。对这种东西感到愤怒不仅是理性和人性的体现,更是一种恰当的反抗行为。

这也正是2026年秋季版曼城登场的地方。在周六1-3负于表现出色的诺丁汉森林的比赛中,球场上的曼城显得混乱不堪,中场罕见地门户大开。但在这段时间里,俱乐部周围的一些东西发生了变化,这在随队远征的球迷身上得到了最强有力的体现。

那种反抗独立仲裁庭裁决、甘愿扮演“反派”的冲动,从外界看来有些令人费解。很难理解,真理、自由、阳光,以及小人物孤身反抗强权的戏码,是如何与全盘接受一个专制宣传工程的官方口径兼容的。

但这个空间比那要复杂得多,其中的张力也并非那么非黑即白。那些穿着奇多(Cheetos)球衣、挥舞着充满怀旧意味的充气香蕉、向世界高举拳头的曼城球迷,也变得出奇地迷人、有说服力,且出人意料地讨人喜欢。

因为归根结底,这也是对一个感觉遥不可及、无法掌控的世界所发出的抗议。忘掉那些会计法规之类的东西吧,在英超模式中,在精英足球完全匍匐于金钱祭坛之下的现状里,不难发现太多令人沮丧的地方。无论其源头如何,无论逻辑多么混乱,在这幅挑衅与集体主义的奇观中,都有一种最底层的庄严感。

如果这一切让人觉得上瘾、欲罢不能、无法移开视线,那么也许是因为在一个充满虚伪和幻觉的世界里,某种真实的东西正在发生。曼彻斯特的这两家俱乐部以各自不同的方式,让人觉得像是它们所在城市现代形态的一个缩影,也是“后-后帝国时代”的英国试图通过吸引外来投资或拆解自身零件来创造活力、为了几座玻璃幕墙和钢筋构成的高楼以及一条有轨电车线路而出卖灵魂的缩影。这个过程还包括把足球俱乐部的支持者变成产品、变成舞台布景的一部分,变成建筑师图纸上的那些树木点缀。

对此没有显而易见的解决办法,鉴于土地、控制权和知识产权都已被抛售,这个过程也无法逆转;这就好比安迪·伯纳姆在关于未来的演讲中所描绘的那些柔和、令人慰藉且曾经触手可及的事物,如今看来也并没有通往它们的明显可行路径。

但看到足球直接面对这种疏离与异化,无论多么语无伦次地表达出“唯一明智的回应就是拒绝沉默”,这依然很有意思。英超以其独特的方式完美映射了这个国家:拥有体弱多病却富有的婴儿潮一代,以及填补了繁华商业街空置店面的那些轻飘飘的快闪实体。

秋季赛段的另一个关键故事当然是阿森纳,他们基本上就是以足球俱乐部形态存在的伦敦:经济运转良好,地理位置优越,在精心策划的限制条件下按部就班地稳步前行。这会是本赛季接下来的主旋律吗?即便还有28场比赛要踢,也很难将阿森纳的5分领先优势看作是其他任何东西,那分明就是迈向又一座联赛冠军奖杯的稳健步伐。

与此同时,从社交媒体的热度峰值到预估的电视收视数据,每一项指标都表明,本周末遥遥领先的头号大事件是周日晚上雨中那场充满戏剧性但本质上毫无意义的4-4平局。尽情享受吧。向世界举起拳头。长久以来,曼彻斯特一直是英格兰足球的首都。即便处于与足球相关的危机状态中,它依然是英格兰足球最具冲击力的奇观,依然能在一个后真实世界里提供一种真实感。

看原文

文中提到的人

相关报道