基尔南·杜斯伯里-霍尔：“我见过所有崩溃，这让我很恼火”
· Guardian-Football
这位中场在埃弗顿转会窗陷入困境后如何摆脱负面情绪、成为更衣室领袖，并可能入选英格兰队。正如基尔南·杜斯伯里-霍尔所说，转会截止日也许“对每个人来说都很刺激”，但他在埃弗顿经历的那个转会截止日，让他经历了和每一位埃弗顿球迷一样的全部情绪。兴奋变成了困惑，随后转会窗关闭时，这位中场感到恼火，但他恼火的原因与那些质疑俱乐部在弗里德金集团治下方向的球迷完全不同。现在阵容里的气氛如何？在这样一个转会截止日之后，这显然是最该先问的问题：转会截止日结束时，大卫·莫耶斯手下的球员比开始时更少，只有一名前锋，两个边后卫位置都没有替补。那天还包括美国国脚前锋弗拉林·巴洛贡在提交交易单几分钟后放弃了一笔4000万英镑的转会。“说实话，真的很好，”杜斯伯里-霍尔坚称。“绝对和我从外面看到的气氛不一样。今年有一种很好的心态：‘我们会向所有人证明。’”埃弗顿本赛季至今的表现支持这种看法。
正如基尔南·迪尤斯伯里-霍尔所说，转会截止日或许对“每个人来说都很令人兴奋”，但他在埃弗顿度过那个转会截止日的经历，让他经历了与每一位埃弗顿球迷相同的情感起伏。兴奋变成了困惑，随后在转会窗关闭时，这位中场感到非常恼火，不过他的原因与那些质疑弗里德金集团领导下俱乐部发展方向的球迷截然不同。
那么，现在阵容中的气氛如何？在经历了一个让大卫·莫耶斯手头的球员比转会期开始时还要少、只剩一名中锋且两个边后卫位置都没有替补的转会截止日之后，这显然是最该被问及的问题。那一天还发生了美国国脚前锋弗拉林·巴洛贡在提交转会协议书几分钟后放弃4000万英镑转会的事情。“说实话非常好，”迪尤斯伯里-霍尔坚称，“绝对不像我在外界看到的那种情绪。今年球队有一种良好的心态：‘我们要证明给所有人看。’”埃弗顿本赛季迄今为止的表现印证了这一观点。
“我看到了所有的反应和崩溃情绪，说实话这让我有点恼火，”迪尤斯伯里-霍尔坦率而深刻地说道，“我理解大家的想法；每个人都想签下所有人，拥有完美的阵容。但这座大楼里依然有19个小伙子，有望在今年带领这家俱乐部取得好成绩。这一点却被忽视了。
“我看到有人说：‘我们今年能保级就走运了。’这向已经在这里的小伙子们传递了什么信息？我没有责怪任何人。我们懂。转会没有成功。但大家都要积极起来——行了，事情已经过去了，砰的一声，咱们出发吧——这正是我们在更衣室里一直试图传达的。当然我们本来希望能多签几个人，但我们对现有的阵容感到满意，这现在给了我们更多前进的动力。”
在莫耶斯试图推动球队前进之际，他曾对埃弗顿的转会操作可能向更衣室释放出的信号表示担忧。那么这是否产生了负面影响？“其实没有，完全没有，”迪尤斯伯里-霍尔坚称，“我知道我们的阵容规模变小了，但我们拥有一些非常出色的球员。我们的首发11人是顶级的，是一套欧洲级别的首发阵容。
基尔南·迪尤斯伯里-霍尔表示，他需要转会埃弗顿以避免职业生涯停滞不前。摄影：Tony McArdle/Everton FC/Getty Images
“我明白，你需要一整套完整的阵容，但我们有17、18名球员处于非常非常高的水平。我认为几年前还没有达到这个水平。事实上我知道当时没有。在足球界，有些事情你无法掌控，我们遭遇的情况就是如此。但我们很快意识到：‘等等，看看更衣室周围——顶级球员、顶级球员、顶级球员。’只要我们做正确的事，我们依然能够取得成功。”
迪尤斯伯里-霍尔对于这些前景至关重要。自去年夏天以2800万英镑从切尔西加盟以来，这位中场球员表现出色，他的出场时间和日益增长的影响力证明了他离开斯坦福桥的决定是正确的。“我正处于职业生涯的黄金期，”他说，“我无法承受再虚度几年停滞不前。”这位28岁球员的影响力延伸到了幕后。今年夏天，在谢默斯·科尔曼离队后，他被提名进入一个新成立的领导核心小组，以弥补失去这位效力多年的埃弗顿队长的影响。
“因为谢默斯的离开留下了一个巨大的空缺，我们需要一组经验丰富的小伙子一起努力，保持高标准并推动事情向前发展，”迪尤斯伯里-霍尔解释道，“就是那些更有经验的小伙子——[乔丹·]皮克福德、塔基[詹姆斯·塔科夫斯基，新任俱乐部队长]、吉米[詹姆斯·]加纳和我自己。那些在英超踢了多年球或者感觉已经在俱乐部站稳脚跟的人。
在埃弗顿令人印象深刻地2-2战平曼联的比赛中，基尔南·迪尤斯伯里-霍尔起脚远射。摄影：Tony McArdle/Everton FC/Getty Images
“[仅仅一个赛季后就入选]这感觉很好，但这绝对是我想要产生的影响力。我真的很高兴大家把我看作是对更衣室很重要的人。”
这种责任感在迪尤斯伯里-霍尔对同位置中场哈里森·阿姆斯特朗的指导中显而易见。这位19岁的小将在转会截止日前差点加盟诺丁汉森林，只是埃弗顿球迷在客战伯恩茅斯时的愤怒反应促使俱乐部老板改变了主意。“他们明确表达了自己的感受，显然这起到了作用，”迪尤斯伯里-霍尔说，“为此要大大感谢他们，那天他们太棒了。而且我很清楚这让哈里森感觉非常好，也对他有所帮助。他是个非常自信的小伙子，年纪轻轻就在更衣室里深受尊重。
“如果有什么我能帮他的，我一定会帮。射门肯定是其中之一，因为他的射门有时不是最好的，我已经跟他说过很多次了。但他几乎具备了其他一切能力。他总喜欢说自己的射门比我好，所以我就让他去看看揭幕战对阵[水晶]宫的那个进球，或者是上赛季对阵狼队的那个进球。我们经常开这样的玩笑。”
这位出生于诺丁汉的中场球员对自己本赛季的目标非常明确：获得欧洲赛事资格——他坚信尽管阵容规模变小了依然可以实现——在杯赛中走得更远，全面提升自己的综合能力，以及首次入选英格兰代表队。他不断提升的发挥水平并没有被托马斯·图赫尔忽视，后者将于下周五公布阵容名单。
迪尤斯伯里-霍尔说：“我知道我现在比以往任何时候都更接近。在公布阵容前两周你会收到一条信息。在世界杯初选大名单时我收到过一条，在接下来的这几场比赛前我也收到了一条。这感觉很好，意味着你做得还不错。这是一条非常非常长的信息。它告诉你，我们[英足总]在法律上有义务提前通知你已被列入候选名单，并需要在这些日期保持待命状态。这种感觉很好，因为你会觉得：‘好吧，我很接近了，’但你知道你必须坚持拼到最后一刻。这取决于我自己，必须由我用表现迫使他选择我，这不是平白无故就能得到的。”
埃弗顿也不会得到任何平白馈赠，但无论如何，迪尤斯伯里-霍尔和他的队友们都会奋力向前。